nord modular G2 Mode D'emploi page 186

11. Référence pour les modules: Groupe Envelope
D(ecay)
Règle le temps de chute. Une fois que l'enveloppe a terminé la partie d'attaque, elle chute
jusqu'au niveau de maintien (Sustain) en un temps déterminé ici et nommé temps de chute
ou "decay". La chute est exponentielle. Si le niveau de Sustain est à 64, le segment de
chute n'est pas nécessaire puisqu'il n'y a pas à chuter. Si le signal logique Gate descend à 0 avant
que l'enveloppe n'ait terminé le segment Decay, l'enveloppe passe immédiatement au segment de
fermeture ou relâchement (Release). Le temps de chute est affiché en milli-secondes ou en
secondes dans la case correspondante. Plage: 0,5 ms à 45 s.
S(ustain)
Règle le niveau de maintien. Ce niveau sera conservé tant que le signal logique Gate
restera en position haute. Quand le signal logique Gate revient à 0, l'enveloppe passe au
segment de fermeture ou relâchement (Release). Le niveau de maintien est affiché en
"unités" dans la case correspondante. Plage: 0 à 64 unités.
H(old)
Règle le temps de maintien de l'enveloppe au niveau maximal. Ce temps de maintien est
affiché en milli-secondes ou secondes dans la case correspondante. Plage: 0,5 ms à 45 s.
R(elease)
Règle la durée de fermeture (ou relâchement). Quand le signal logique Gate tombe à 0,
l'enveloppe redescend du niveau de maintien (sustain) jusqu'à 0 en un temps
correspondant à cette durée de fermeture. La fermeture est exponentielle (ou
sélectionnable entre exponentielle et linéaire dans certains modules). Le temps de fermeture est
affiché en milli-secondes ou en secondes dans la case correspondante. Plage: 0,5 ms à 45 s.
Modulation A/D/S/H/R
Certains générateurs d'enveloppe disposent d'entrées pour signal de
commande devant moduler les segments d'enveloppe. Vous pouvez
régler le niveau de chaque signal de commande en tournant
l'atténuateur rotatif de type I correspondant. Notez que les entrées de
commande A, D, H et R traitent des signaux de commande bipolaires. Les signaux de commande
positifs raccourcissent les durées et les signaux de commande négatifs les allongent. Avec le
paramètre H, c'est l'opposé.
Graphiques
Tous les modules générateurs d'enveloppe disposent d'un graphique qui affiche la
forme d'enveloppe. Tout niveau de maintien (Sustain) est indiqué par une ligne
orange; les autres segments d'enveloppe sont verts. Il y a aussi une ligne horizontale
jaune qui indique le niveau 0 de l'enveloppe.
Page 184
NORD MODULAR G2 V1.2