Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

U S E R M A N U A L
Type UCCG, UCDG
Product program
This user manual covers following thermostats with built-in GFCI
UCCG-9991
Incl. floor sensor 3m
UCCG-9999
With built-in room sensor
UCDG-9999
With 2 sensors; built-in room sensor and incl. floor sensor 3m
Introduction
The thermostat is an electronic on/off thermostat for control of temperature by means of an NTC sensor either placed externally or internally in the thermostat. The
thermostat has integrated a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI, Class A). The thermostat and the GFCI is a dual model suitable for 120/240 V 50/60 Hz supply.
The thermostat is capable of switching on your heating system at pre determined times on different days of the week. It is possible to set 4 periods called events
each day with different temperatures. From factory a default schedule is programmed suitable for most installations. Unless you change these settings the
thermostat will operate to this default program. Working with lower temperatures during times that the room is unoccupied will lower your energy costs without
reducing the comfort. The thermostat has an adaptive function that automatically changes the start time of a heating period so that the desired temperature is
reached at the time that you set. After 5 days the adaptive function has learned when the heating must be switched on.
The thermostat type UCCG-9991 has an external temperature sensor that is normally placed in the floor construction. In this configuration the thermostat
controls the temperature of the floor and not the temperature within the room.
The thermostat type UCCG-9999 has a built-in temperature sensor. In this configuration the thermostat controls the temperature of the room.
The thermostat type UCDG-9999 has a built-in temperature sensor and an external temperature sensor. In this configuration the thermostat
controls the temperature within the room and use the external temperature sensor as limit sensor avoiding too high or too low temperatures in the floor
construction.
The thermostat has a pin button marked R, allowing you to reset the thermostat to factory settings. These are listed at the end of this manual with space for
you to record your own weekly schedule.
1. Getting started
Buttons
®
A
Reset
B
GFCI
C
Test
R
D
E
A:
B:
Red light
Reset of GFCI
indicating
ground fault
Setting the thermostat into operation
First time power is connected the clock and day will be flashing and must be set. After setting of time and day, selection of time scale (12 h or 24 h) and
temperature scale (°C or °F) can be selected. If you need to adjust the time of the thermostat at a later date, insert a pin into the hole (
day. Adjustment must be made for summer and winter time. Setting of time and temperature scale can also be done under "advanced settings and read-out see 4.
Press the UP (
select the correct time and press OK button (
Then press the UP (
select the correct day and press OK (
Press the UP (
temperature scale and press OK (
Type: UCCG, UCDG
D:
Pin button
adjust of clock
E:
Display
F:
I
Reset to factory
H
setting
G
G:
Adjustment down
F
H:
OK - accept
I:
Adjustment up
C:
Test of GFCI
) or DOWN (
) buttons to
) or DOWN (
) button to
) button.
) button to select time and
) button.
Display symbols
J
K
L
J:
K:
Clock
Manual
function
mode
).
1-7
N:
Heating on
O: %
Monitoring of
switch-on time
P
P:
4-event
symbol:
O
Wake
Night
N
Out
Home
M
L:
M:
Time and
Day
temperature
number
) for setting of time and
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour OJ Electronics UCCG-9991

  • Page 1 After 5 days the adaptive function has learned when the heating must be switched on. The thermostat type UCCG-9991 has an external temperature sensor that is normally placed in the floor construction. In this configuration the thermostat controls the temperature of the floor and not the temperature within the room.
  • Page 2 Checking GFCI It is important that the GFCI has been checked for correct installation and function. To check the GFCI: Testing can only be performed if the thermostat has a heating demand. Adjust the set point until the heating symbol (SSS) appears, use the ), to increase the heating demand.
  • Page 3 4. Advanced settings and read-out ☞ Press both UP ( ) and DOWN ( ) buttons together for 3 seconds. INFO is displayed. ✚ Press UP ( ) button until you reach the desired sub menu. Select the sub menu with the OK ( ) button.
  • Page 4 GFCI: ... . . -35 to +65°C, -31 to +149˚F OJ ELECTRONICS A/S Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13...
  • Page 5 Le modèle de thermostat UCCG-9991 est muni d'un capteur de température externe que l'on place normalement dans le plancher. De cette façon, le thermostat contrôle la température du plancher et non celle de la pièce.
  • Page 6 Vérification du disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) Il est important de vérifier l'installation et le fonctionnement du disjoncteur de fuite à la terre. Test du disjoncteur: Pour vérifier le fonctionnement du disjoncteur, il faut qu'il y ait une demande de chauffage au thermostat. Réglez la demande de chauffage au thermostat jusqu'à...
  • Page 7 4. Réglages avancés et lectures ☞ Appuyez simultanément sur les touches de défilement vers le haut (UP ) et vers le bas (DOWN ) pendant trois secondes. L'afficheur ✚ montre « INFO ».Appuyez sur la touche de défilement vers le haut (UP ( ) jusqu'au sous-menu recherché. Sélectionnez le sous-menu en appuyant sur la touche OK ( ).
  • Page 8 GFCI: ....-35 à +65°C, -31 à +149˚F OJ ELECTRONICS A/S Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13...
  • Page 9 Después de 5 días la función adaptativa habrá aprendido a qué hora deberá activarse la calefacción. El termostato tipo UCCG-9991 tiene un sensor de temperatura externo que normalmente se coloca en la construcción del piso. En esta configuración el termostato controla la temperatura del piso y no la temperatura ambiente en la habitación.
  • Page 10 Verificación del GFCI Es importante inspeccionar el GFCI y verificar que esté instalado y funcionando correctamente. Para inspeccionar el GFCI: Se puede realizar las pruebas solamente si el termostato tiene una demanda de calefacción. Calibre el punto de ajuste hasta que aparezca el símbolo (SSS), use el botón ( ) para aumentar la demanda de calefacción.
  • Page 11 4. Ajustes avanzados y lectura ☞ Pulse simultáneamente los botones UP ( ) y DOWN ( ) durante 3 segundos. INFO aparece en la pantalla. ✚ Pulse el botón UP ( ) hasta llegar al submenú deseado. Seleccione el submenú con el botón OK ( Monitoreo del consumo de energía.
  • Page 12 GFCI: ... . . -35 a +65° C, -31 a +149° F OJ ELECTRONICS A/S Stenager 13B · DK-6400 Sønderborg Tel. +45 73 12 13 14 · Fax +45 73 12 13 13 oj@oj.dk ·...

Ce manuel est également adapté pour:

Uccg-9999Ucdg-9999Uccg serieUcdg serie