Bauliche
Voraussetzungen
Warnung! Verletzungsgefahr
Schwere Verletzungen durch
rotierende Teile.
t
Der Ventilator ist ausschliess-
lich zum Betrieb mit saugsei-
tiger Luftleitung vorgesehen.
Nur mit Anschlusskasten WE 34
anschliessbar.
WESCO Dunstabzugshaube
Für die Abluftführung (Fassade) sind
die behördlichen Vorschriften zu
beachten
Kernbohrung Teleskoprohr
Ø 200 mm mit 2 % Gefälle nach
aussen
Befestigungsschrauben und Dübel
Externer Lüfter und Anschlusskasten
WE 34 muss für Servicearbeiten
zugänglich sein
Steuerungskabel verlegt (von der
Steuerung der Dunstabzugshaube
oder EDIZIOdue bis Anschlusskasten
WE 34)
Wandkonstruktion mit ausreichen-
der Stabilität zur Befestigung
Sicherheitshinweise
t
Montageanleitung und ggf.
weitere Zusatzblätter vor der
Montage lesen.
t
Der Ventilator ist nur zur Förderung
von max. 50 °C heisser Luft und
nicht von brennbaren, aggressiven
oder explosiven Gasen und Dämp-
fen geeignet.
Elektrische Gefahren vermeiden
t
Netzsicherung vor und während
der Montage abschalten (bei
allpoliger Abschaltmöglichkeit nicht
erforderlich).
t
Änderungen am elektrischen
Anschluss nur von einem Elektro-
installateur durchführen lassen.
2
Conditions de
construction
Avertissement ! Risque de
blessure
Blessures graves par les pièces
en rotation.
Connexion possible
uniquement avec une boîte de
raccordement WE 34.
Hotte WESCO
Les réglementations officielles
doivent être respectées pour le
conduit d'évacuation d'air (façade)
Carottage Ø 200 mm avec pente de
2 % vers l'extérieur
Vis de fixation et chevilles
Le ventilateur externe et la boîte de
raccordement WE 34 doivent être
accessibles pour la maintenance
Câble de commande installé (de la
commande de la hotte aspirante
ou de l'EDIZIOdue à la boîte de
commande WE 34)
Montage au mur avec stabilité
suffisante pour l'installation
Consignes de sécurité
t
Lire les instructions de montage et
le cas échéant les feuilles supplé-
mentaires avant le montage.
t
Le ventilateur est uniquement
adapté à la circulation d'un air
chaud à 50 °C max. et non pas
aux gaz et vapeurs inflammables,
agressifs ou explosifs.
Eviter les dangers électriques
t
Coupez le fusible réseau avant
et pendant le montage (pas
nécessaire en cas de possibilité de
coupure sur tous les pôles).
t
Faire effectuer les modifications au
raccordement électrique unique-
ment par un électricien.
Presupposti della
struttura edilizia
Avvertenza! Rischio di
lesioni
Lesioni gravi causate da parti in
rotazione.
Collegabile solo a scatola di
connessione WE 34.
Cappa aspirante WESCO
Per il condotto di scarico (facciata)
devono essere osservate le prescri-
zioni ufficiali
Foro principale Ø 200 mm con il 2%
di inclinazione verso l'esterno
Viti di fissaggio e tasselli
Il ventilatore esterno e la scatola di
connessione WE 34 devono essere
accessibili per i lavori di assistenza
Cavo di comando posato (dal
comando della cappa aspirante
o EDIZIOdue fino alla scatola di
connessione WE 34)
Struttura della parete con sufficiente
stabilità per il fissaggio
Norme di sicurezza
t
Prima dell'installazione leggere le
istruzioni di montaggio e gli even-
tuali fogli supplementari.
t
Il ventilatore è predisposto per il
trasporto di aria a una temperatura
massima di 50 °C e non di gas
infiammabili, aggressivi o esplosivi
e vapori.
Pericolo dovuto all'elettricità
t
Prima del montaggio disinserire
l'interruttore automatico di rete
(non necessario con possibilità di
disinsewrimento onnipolare).
t
Far eseguire le modifiche dell›all-
acciamento elettrico solo da un
elettricista qualificato.