Para o corpo do relógio, passe um pano úmido,
pois o relógio é à prova d'água.
PESO: 28 gramas
BATERIA: bateria botão SR626SW (quando a bateria
descarregar, descarte-a em um recipiente de coleta
adequado; consulte o procedimento de coleta
de baterias).
DURAÇÃO DA BATERIA: cerca de 2 anos
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA: na parte traseira
do relógio, encontra-se um entalhe para abrir a caixa
e ter acesso à bateria. Erga a parte posterior com
um instrumento pontiagudo e fino. Remova a proteção
branca de plástico e retire a bateria, fazendo-a
escorregar pelo lado. Insira a nova bateria respeitando
a polaridade, com o "+" virado para cima.
Reponha a proteção branca e feche novamente a caixa.
GARANTIA: 1 ano
Verwendungsweise
Der krankenschwesteruhren
Wir danken Ihnen, dass Sie unser Uhrenmodell
für Krankenschwestern aus Silikon ausgewählt haben
und wünschen Ihnen, dass die Verwendung zu Ihrer
vollsten Zufriedenheit ist.
Man kann vor der ersten Inbetriebnahme der Uhr eine
mögliche Bewegung von einem der Zeiger feststellen.
Dies liegt an der Tatsache, dass der Antrieb
der Bewegung noch nicht aktiviert wurde.
Sobald die Schutzlasche der Batterie entfernt wird, wird
sich der Zeiger allein in eine einzige Richtung bewegen.
Um die Uhr in Betrieb zu nehmen, müssen Sie sie aus
dem Silikonkörper herausziehen und die Schutzlasche
auf dem Lademechanismus entfernen. Ziehen Sie den
Lademechanismus und drehen Sie ihn, um die Uhrzeit
einzustellen. Bringen Sie den Mechanismus anschließend
wieder auf seinen Steckplatz, um ihn zu sperren.
Setzen Sie den Körper der Uhr wieder auf
die gegenüberliegende Seite des Befestigungsstiftes.
Reinigung
Entfernen Sie die Uhr aus ihrer Silikonhalterung
und reinigen Sie den Silikonteil mit einem mit Wasser
und Seife oder 70%igem Alkohol befeuchteten Tuch.
Wischen Sie den Körper der Uhr mit einem feuchten
Tuch ab. Die Uhr ist wasserdicht.
GEWICHT: 28 Gramm
BATTERIE: Knopfbatterie SR626SW (wenn die Batterie
entladen ist, werfen Sie sie in den entsprechenden
Sammelbehälter, beziehen Sie sich auf das
Sammelverfahren für Batterien).
DAUER DER BATTERIE: etwa 2 Jahre
ERSATZ DER BATTERIE: auf der Rückseite der Uhr
befindet sich eine Kerbe zum Öffnen des Fachs,
um auf die Batterie zuzugreifen. Heben Sie den hinteren
Teil mit einem spitzen und dünnen Instrument an.
Entfernen Sie den weißen Plastikschutz und entfernen
Sie die Batterie, indem Sie sie auf die Seite rutschen
lassen. Setzen Sie die neue Batterie ein. Achten Sie
auf die richtige Polarität mit dem "+" nach oben.
Setzen Sie den weißen Schutz wieder auf und schließen
Sie das Fach.
GARANTIE: 1 Jahr
Ρολοι για νοσοκομους
τροπος χρησης
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα δικό μας μοντέλο
ρολογιού - από σιλικόνη - για νοσοκόμους. Ελπίζουμε
ότι η χρήση του θα σας ικανοποιήσει πλήρως.
Προτού θέσετε το ρολόι σε λειτουργία, μπορεί
να παρατηρήσετε την ενδεχόμενη κίνηση του ενός
από τους δείκτες. Αυτό οφείλεται στο ότι η λειτουργία
της κίνησης δεν έχει ακόμα ενεργοποιηθεί. Αφού η
προστατευτική γλωσσίτσα της μπαταρίας αφαιρεθεί,
ο δείκτης θα κινηθεί προς μία και μόνο κατεύθυνση.
Για να θέσετε σε λειτουργία το ρολόι, το βγάζετε
από την βάση του από σιλικόνη και αφαιρείτε την
προστατευτική γλωσσίτσα που βρίσκεται στον μηχανισμό
επαναφόρτισης.
Τραβήξτε τον μηχανισμό επαναφόρτισης, περιστρέψτε
τον για να ρυθμίσετε την ώρα και επαναφέρετε τον
μηχανισμό στην θέση του για να τον μπλοκάρετε.
Επανατοποθετήστε την βάση του ρολογιού από την
αντίθετη πλευρά στην πόρπη στερέωσης.
Καθαρισμος
Αφαιρέστε το ρολόι από το στήριγμα του από σιλικόνη
και καθαρίστε το μέρος του ρολογιού από σιλικόνη
με ένα πανί ποτισμένο με νερό και σαπούνι ή
με οινόπνευμα 70 βαθμών.
Για να καθαρίσετε το κύριο μέρος του ρολογιού, περάστε
το με ένα βρεγμένο πανί καθώς το ρολόι είναι στεγανό.
ΒΑΡΟΣ: 28 γραμμάρια
ΜΠΑΤΑΡΙΑ: μπαταρία-κουμπί SR626SW (όταν η μπαταρία
είναι αποφορτισμένη, πετάξτε την σε κατάλληλο δοχείο
συλλογής αφού ενημερωθείτε για την διαδικασία
συλλογής των μπαταριών).
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ: περίπου 2 χρόνια
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ: στο πίσω μέρος του
ρολογιού θα βρείτε μία εγκοπή για να ανοίξετε την θήκη
όπου βρίσκεται η μπαταρία. Ανασηκώστε το πίσω μέρος
με ένα μυτερό και λεπτό αντικείμενο. Αφαιρέστε το
άσπρο πλαστικό προστατευτικό και βγάλτε την μπαταρία
μετακινώντας την πλευρικά. Εισάγετε την καινούργια
μπαταρία ανάλογα με την πολικότητα, με το "+" προς
τα πάνω. Επανατοποθετήστε το άσπρο προστατευτικό
και κλείστε την θήκη.
ΕΓΓΥΗΣΗ: 1 έτος
25534 - 25535 - 25536 - 25537 - 25538
z
z
Σ
IVD
1
Σ
IVD
1
M-25534-5-6-7-8-M-Rev.0.03.14
PHTHALATES