Roland DJ-505 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Roland Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. DJ-505
  6. Mode d'emploi
Roland DJ-505 Mode D'emploi

Roland DJ-505 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour DJ-505:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mode d'emploi
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les sections intitulées «CONSIGNES DE SÉCURITÉ»
et «REMARQUES IMPORTANTES» (fascicule «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et Guide de démarrage). Après la
lecture, conservez la documentation dans un endroit accessible pour pouvoir la consulter dès que vous
en avez besoin.
Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION
02

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Roland DJ-505

Sommaire des Matières pour Roland DJ-505

  • Page 1 Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les sections intitulées «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et «REMARQUES IMPORTANTES» (fascicule «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et Guide de démarrage). Après la lecture, conservez la documentation dans un endroit accessible pour pouvoir la consulter dès que vous en avez besoin. Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION...

  • Page 2: Table Des Matières

    Notes sur ce mode d’emploi Télécharger le mode d’emploi de Serato DJ Ce mode d’emploi explique les bases de l’utilisation du DJ-505. Lancez un navigateur et rendez-vous sur le site Serato DJ Vous trouverez des renseignements complémentaires dans le guide de suivant.

  • Page 3: Installer Les Logiciels

    Quand l’écran suivant apparaît, faites glisser l’icône [Serato DJ] dans le dossier Applications. Télécharger les logiciels Le pilote USB du DJ-505 et Serato DJ ne sont pas inclus dans l’emballage. Téléchargez-les du site web Roland ou Serato. Télécharger le pilote USB du DJ-505 Le pilote USB du DJ-505 est un logiciel qui permet d’envoyer de l’audio de...

  • Page 4: Description Des Panneaux

    Description des panneaux La façade du DJ-505 est divisée en cinq sections selon leur fonction: navigation (Browser), platine (Deck), mixage (Mixer), effets et TR-S. Les prises pour casque et les boutons de sélection de source sont situés en face avant tandis que les entrées/sorties sont situées en face arrière.

  • Page 5: Section Platine (Deck)

    Description des panneaux Section platine (deck) Les sections platine (Deck) pilotent 4 platines (à gauche= platines 1 et 3, à droite= platines 2 et 4). Bouton [SHIFT] La combinaison de ce bouton et d’autres boutons donne accès à des fonctions supplémentaires. Bouton [SYNC] Calage automatique du tempo (pitch) ou de la grille rythmique de plusieurs morceaux.
  • Page 6 Description des panneaux Section platine (deck) Zone PARAMETER Ici, vous pouvez spécifier la valeur du paramètre piloté par les pads de jeu. Zone LOOP Bouton [AUTO LOOP] Active/coupe la boucle automatique. Ce bouton s’allume automatiquement lorsque vous délimitez la boucle avec les boutons [IN]/[OUT].

  • Page 7: Section De Mixage

    Description des panneaux Section de mixage Elle propose un mélangeur à deux canaux. Vous pouvez y modifier le son, relier des sons et activer/désactiver des cues de casque. Commandes [TRIM] Commande [BOOTH LEVEL] Réglez le volume. Règle le niveau des sorties BOOTH OUT. Commandes [HI], [MID], [LOW] Commande [MIXING] Accentuent/atténuent le volume de l’aigu, du...

  • Page 8: Section Tr-S

    Description des panneaux Section TR-S Cette section est un séquenceur à 16 pas. Vous pouvez créer des pistes rythmiques avec des sons de la boîte à rythme Roland TR-808 etc. ou des échantillons de Serato DJ. Commande [VALUE] Bouton [SHUFFLE] Pads TR-S [1]~[16] Change la valeur de paramètres (Tempo, Pattern...

  • Page 9: Panneau Arrière (Connexion De Matériel)

    Description des panneaux Panneau arrière (connexion de matériel) Pour éviter tout dysfonctionnement ou problème, réglez toujours le volume au minimum et coupez l’alimentation de tous les appareils avant d’ é tablir des connexions. Microphone Tourne-disque Tourne-disque (analogique) (analogique) Dispositif MIDI Lecteur DJ Enceinte active, ampli Enceinte active...

  • Page 10: Commutateur [Power]

    également des caractéristiques de votre installation. Si vous ne savez pas comment effectuer cette connexion, contactez le service après-vente Roland le plus proche ou un distributeur Roland agréé (vous en trouverez la liste à la page «Information»). Endroits à éviter pour la connexion 5 Conduites d’eau (risque d’électrocution)

  • Page 11: Utiliser Serato Dj

    Dans l’écran Démarrer ou l’affichage Applications, cliquez sur l’icône [Serato DJ]. Opérations élémentaires de Serato DJ Les morceaux affichés dans le navigateur peuvent être importés dans une section Deck (platine) et pilotés à partir du DJ-505. Section platine (deck) Panneau Waveform (formes d’onde) Panneau Crate (caisses) Library (bibliothèque)

  • Page 12: Lire Un Morceau

    Utiliser Serato DJ Lire un morceau Ecoute au casque Réglez les commandes et boutons du DJ-505 de la façon Réglez les commandes du DJ-505 comme suit. suivante. Commande [MIXING] À bout de course à gauche. Commande [VOLUME] Commande [MASTER LEVEL] À...

  • Page 13: Maniement Du Dj-505

    Maniement du DJ-505 Roulements (ROLL) Utilisation des pads de jeu Lorsque vous appuyez sur un pad de jeu, un roulement est reproduit Fonctions Hot Cue (HOT CUE) conformément à la subdivision (temps) choisie. Vous pouvez aussi garder le pad enfoncé pour des roulements plus longs.

  • Page 14: Découpage De Régions (Slicer)

    Maniement du DJ-505 Mode Slicer Loop Découpage de régions (SLICER) Lorsque la lecture atteint la fin de la région subdivisée, le lecteur retourne La fonction «Slicer» subdivise la région choisie en 8 parties et assigne ces au début de cette région (boucle).

  • Page 15: Utilisation Des Motifs (Pattern)

    «Serato Sampler». L’analyse du morceau (Song Analysis) démarre lorsque vous appuyez sur le bouton [LOAD] du DJ-505 afin de charger un morceau pour un deck. L’échantillonneur de «Serato» propose quatre banques (A~D) à huit Si vous utilisez «Serato DJ» sans le DJ-505 (mode solitaire), les morceaux emplacements.

  • Page 16: Utilisation Des Effets

    Maniement du DJ-505 Utilisez les commandes de paramètres pour modifier l’intensité Utilisation des effets de l’effet. «Serato DJ» propose deux processeurs d’effets (FX1, FX2) que vous pouvez utiliser pour le deck choisi. Page ‘DJ-FX’ Cliquez sur [FX] en haut à gauche de la page principale de «Serato DJ»...

  • Page 17: Régler La Vitesse De Référence D'un Effet

    «Serato DJ» est doté d’un enregistreur avec lequel vous pouvez enregistrer les mix que vous effectuez avec le DJ-505. * Pour en savoir plus, voyez le mode d’emploi de «Serato DJ». Dans Serato DJ, cliquez sur l’onglet [REC] pour afficher la section «REC».

  • Page 18: Fonctions 'Tr-S

    Maniement du DJ-505 Ajuster le timing de reproduction d’un pattern (NUDGE) Fonctions ‘TR-S’ Voici comment utiliser la fonction «Nudge». Vous pouvez créer des pistes rythmiques avec des sons de la boîte à rythme Elle permet de décaler le timing de reproduction et de maîtriser le groove.

  • Page 19: Changer Les Instruments/Kits

    Maniement du DJ-505 Changer tous les instruments vers les sons d’un modèle Changer les Instruments/Kits spécifique Changer tous les instruments (le kit de batterie) Avec une seule manipulation, vous pouvez changer les instruments d’un kit vers les sons d’un modèle de boîte à rythmes spécifique (TR-808, TR- Vous pouvez choisir entre 12 kits.

  • Page 20: Tr-Rec (Enregistrement Pas À Pas)

    Maniement du DJ-505 Spécifier des accents TR-REC (enregistrement pas à pas) Ce mode d’enregistrement permet de créer un motif pas à pas en spécifiant Il est possible d’accentuer les pas voulus. pour chaque instrument les endroits où il doit jouer. Il est aussi possible de Un pas accentué...

  • Page 21: Synchroniser La Tr-S Avec Le Tempo De 'Serato Dj

    Utiliser le DJ-505 en Mode Stand-Alone (mode autonome) Le bouton TR-S [SYNC] permet de synchroniser la TR-S avec le tempo du Vous pouvez utiliser le DJ-505 quand il n’est pas connecté à Serato DJ morceau du deck. (lorsque Serato DJ n’est pas en exécution).

  • Page 22: Paramètres Système

    Maintenez le bouton [LOAD] du canal R enfoncé (à droite du pavé de navigation) et appuyez sur le commutateur [POWER] pour mettre l’instrument sous tension. Le DJ-505 se trouve alors en mode système: le bouton [START/STOP] de la section TR-S clignote. Appuyez sur le pad TR-S ou le bouton assigné à la fonction voulue.

  • Page 23: Rétablir Les Réglages D'usine (Factory Reset)

    Le fonctionnement du Backspin est plus long qu’avec le réglage Normal. Rétablir les réglages d’usine (Factory Reset) Il est possible de charger les paramètres système et les motifs TR-S que le DJ-505 contenait à la livraison. Maintenez le bouton [LOAD] du canal L enfoncé (à gauche du pavé...

  • Page 24: Utiliser 'Serato Flip

    Branchez votre ordinateur connecté à internet au port USB du DJ-505. Activer l’extension ‘Serato Flip’ Mettez le DJ-505 sous tension. Dans le coin supérieur droit de la fenêtre «my serato», cliquez Lancez «Serato DJ». sur le bouton [ENTER VOUCHER CODE].

  • Page 25: Affichage 'Flip' De La Page 'Serato Dj

    Flip. Lorsque cette plage est contrastée, le Flip est Fermez «Serato DJ». Flip Slot Loop reproduit en boucle. Coupez le DJ-505, attendez plus ou moins une minute, puis Flip Slot Delete Supprime le Flip. remettez-le sous tension. Redémarrez «Serato DJ».

  • Page 26: Fonctions 'Flip

    Utiliser ‘Serato Flip’ Sauvegarder un ‘Flip’ Fonctions ‘Flip’ A la page du deck virtuel, cliquez sur un emplacement Flip Dans cette section, vous apprendrez comment utiliser «Serato Flip» pour pour choisir l’emplacement devant contenir les réglages. modifier la structure d’un morceau. Cliquez sur [Save] dans la section «Flip».

  • Page 27: Utiliser 'Serato Dvs

    Branchez votre ordinateur connecté à internet au port USB du DJ-505. Activer l’extension ‘Serato DVS’ Mettez le DJ-505 sous tension. Dans le coin supérieur droit de la fenêtre «my serato», cliquez Lancez «Serato DJ». sur le bouton [ENTER VOUCHER CODE].
  • Page 28 Assurez-vous que «Enable Vinyl/CDJ Control» est coché. S’il n’est pas coché, cliquez dessus. A l’activation de l’extension «Serato DVS», la carte son du DJ-505 passe en mode DVS. En mode DVS, le statut du DJ-505 est affiché comme suit. Attendez la fin de la commutation (plus ou moins une minute). Une fois la commutation effectuée, l’écran se présente comme suit.

  • Page 29: Page 'Virtual Deck

    En mode DVS, il n’est pas possible d’utiliser et une platine et un lecteur DJ. Vous devez donc utiliser soit deux platines, soit deux lecteurs DJ. Mettez le DJ-505 hors tension. Branchez vos deux platines ou lecteurs DJ en suivant les consignes sous «Panneau arrière (connexion de matériel)».

  • Page 30: Lecture De Morceaux Avec Dvs

    Mode ABS DJ-505? Hot cue (*1) 5 Le câble de masse de la platine est-il relié à la borne PHONO Roll GROUND du DJ-505? Slicer Slicer loop Effectuez les réglages requis pour que le cercle soit vraiment rond. Pads de jeu...

  • Page 31: Appendice

    Dépannage Si le DJ-505 ne semble pas se comporter de façon normale, vérifiez les points ci-dessous avant de conclure qu’il est en panne. Si vous ne trouvez pas la solution à votre problème, veuillez contacter votre revendeur ou le centre SAV Roland le plus proche.

  • Page 32: Fiche Technique

    Câble USB Serato TOOL KIT VOUCHER * 0dBu= 0,775 Vrms * La fiche technique contenue dans ce document est susceptible d’avoir changé depuis la publication de ce document. Rendez-vous sur le site web Roland pour les informations les plus récentes.

Table des Matières