Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les sections intitulées «CONSIGNES DE SÉCURITÉ»
et «REMARQUES IMPORTANTES» (Guide de démarrage). Après la lecture, conservez la documentation
dans un endroit accessible pour pouvoir la consulter dès que vous en avez besoin.
Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION
02
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Roland DJ-202
Sommaire des Matières pour Roland DJ-202
- Page 1 Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les sections intitulées «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et «REMARQUES IMPORTANTES» (Guide de démarrage). Après la lecture, conservez la documentation dans un endroit accessible pour pouvoir la consulter dès que vous en avez besoin. Copyright © 2017 ROLAND CORPORATION...
-
Page 2: Table Des Matières
Fermer Serato DJ Intro Über diese Bedienungsanleitung Evoluer vers Serato DJ Ce manuel explique les bases de l’utilisation du DJ-202 avec Vous pouvez également passer de Serato DJ Intro to Serato DJ et piloter Serato DJ Intro. ce logiciel à partir du DJ-202. -
Page 3: Installer Les Logiciels
Quand l’écran suivant apparaît, faites glisser l’icône [Serato DJ Intro] dans le dossier Applications. Télécharger les logiciels Le pilote USB du DJ-202 et Serato DJ Intro ne sont pas inclus dans l’emballage. Téléchargez-les du site web Roland ou Serato. Télécharger le pilote USB du DJ-202 Le pilote USB du DJ-202 est un logiciel qui permet d’envoyer de l’audio de... -
Page 4: Description Des Panneaux
Description des panneaux La façade du DJ-202 est divisée en trois sections selon leur fonction: navigation, platine et mélangeur. La prise pour casque est située en face avant tandis que les prises d’entrées et de sorties sont en face arrière. -
Page 5: Section Platine (Deck)
Description des panneaux Section platine (deck) Les sections platine (Deck) pilotent 4 platines (à gauche= platines 1 et 3, à droite= platines 2 et 4). Bouton [SYNC] Calage automatique du tempo (pitch) de plusieurs morceaux. * Pour utiliser la fonction SYNC, il faut spécifier le tempo du morceau. Si aucun tempo (BPM) n’est spécifié... - Page 6 Description des panneaux Section platine (deck) Sélection du mode Pad Bouton [SAMPLER] Sélectionne le mode Sampler (échantillonneur) (p. 12). Bouton: Allumé Pression sur [SAMPLER] Assigne l’échantillonneur aux pads de jeu 1~8. Bouton: Clignote lentement [SHIFT] + [SAMPLER] Sélectionne le mode Slicer. Bouton: Clignote rapidement Deux pressions sur [SAMPLER] Sélectionne le mode Slicer Loop.
-
Page 7: Section De Mixage
Description des panneaux Section de mixage Cette section est une table de mixage à 4 canaux. Vous pouvez y modifier le son, relier des sons et activer/désactiver des cues de casque. Commandes [TRIM] Réglez le volume. Commandes [HI], [MID], [LOW] Accentuent/atténuent le volume de l’aigu, du médium et du grave. -
Page 8: Panneau Avant
Description des panneaux Panneau avant Prise [PHONES] Casque Vous y brancher un casque. Panneau arrière (connexion de matériel) Microphone Pour éviter tout dysfonctionnement ou problème, réglez toujours le volume au minimum et coupez l’alimentation de tous les appareils avant d’établir des connexions. Dispositif MIDI Ordinateur Enceinte active, ampli... -
Page 9: Utiliser Serato Dj Intro
[Serato DJ Intro]. [Serato DJ Intro]. Opérations élémentaires de Serato DJ Intro Les morceaux affichés dans le navigateur peuvent être importés dans une section Deck (platine) et pilotés à partir du DJ-202. Section platine (deck) Panneau Waveform (formes d’onde) Panneau Crate (caisses) Library (bibliothèque) -
Page 10: Lire Un Morceau
Utiliser Serato DJ Intro Lire un morceau Ecoute au casque Réglez les commandes et boutons du DJ-202 de la façon Réglez les commandes du DJ-202 comme suit. suivante. Commande [MIXING] À bout de course à gauche. Commande [PHONES LEVEL] Commande [MASTER LEVEL] À... -
Page 11: Maniement Du Dj-202
[SHIFT] enfoncé et appuyez sur le pad en question. pas à pas les patterns (motifs) créés avec des sons de batterie (“instruments”) d’une boîte à rythmes Roland TR-909, TR-808, TR-707 ou Assigner des boucles manuelles TR-606, ou avec des échantillons de «Serato Sampler». -
Page 12: Utilisation De L'échantillonneur (Sampler)
Maniement du DJ-202 Changer les instruments Utilisation des effets Vous pouvez changer d’instruments en changeant tout le kit. Serato DJ Intro contient deux processeurs d’effets (FX1 et FX2). FX1 peut Vous pouvez choisir entre 12 kits. être utilisé avec le deck 1 et FX2 avec le deck 2. -
Page 13: Utiliser Le Séquenceur
à pas (mode séquenceur) les patterns (motifs) créés Quand vous modifiez un pattern, ce dernier est mis à jour avec des sons de batterie (“instruments”) d’une boîte à rythmes Roland immédiatement. Vous ne pouvez donc plus retourner au motif original. -
Page 14: Synchroniser Le Tempo Du Séquenceur Avec Celui De Serato Dj Intro
Maniement du DJ-202 Enregistrement en temps réel (mode INST REC) Appuyez deux fois sur le bouton [SEQUENCER] pour passer en mode INST REC. En mode INST REC, le bouton clignote rapidement. Pour lancer le pattern, appuyez sur le bouton [START/STOP] de la section SEQUENCER. -
Page 15: Réglages Système
Maintenez enfoncé le bouton [LOAD] du côté droite de la section de navigation (canal droite) et utilisez un câble USB pour brancher le DJ-202 à l’ordinateur. Continuez à maintenir le bouton [LOAD] enfoncé jusqu’à ce que le bouton [START/STOP] de la section SEQUENCER clignote. -
Page 16: Archiver/Récupérer Des Données De Séquenceur
Débranchez le câble USB pour mettre le DJ-202 hors tension. MÉMO Les données du séquenceur sont compatibles entre le DJ-202 et le DJ-505. Si des données de séquenceur du DJ-505 sont restaurées dans le DJ-202, les aspects ne pouvant pas être reproduits par le DJ-202 sont automatiquement optimisés. -
Page 17: Appendice
Dépannage Si le DJ-202 ne semble pas se comporter de façon normale, vérifiez les points ci-dessous avant de conclure qu’il est en panne. Si cela ne résout pas le problème, veuillez contacter votre revendeur ou le centre SAV Roland le plus proche.