YORKVILLE Traynor DG65D Guide De L'utilisateur page 9

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Canal 1
Le Canal 1 est utilisé
pour les sons saturés
d'accompagnement ou solo.
Il est commutable par le
Sélecteur sur le panneau
de contrôle ou par le bouton
sélecteur de canal du
commutateur (optionnel) au
pied*. Une DEL jaune près
du contrôle de Volume du
Canal 1 indique lorsque ce
canal est sélectionné.
*Note: Les sélecteurs "boost" et "channel" du panneau de
contrôle sont désactivés lorsque le commutateur au pied
est branché à l'amplificateur.
Gain & Volume Controls
5
Le canal 1 utilise un contrôle de gain en conjonction
avec un contrôle de Volume pour contrôler la quantité
d'émulation de survoltage à lampe et de volume. Le
contrôle de gain est utilisé pour ajuster la quantité
de survoltage alors que le contrôle de volume vous
permet de régler la force de l'amplificateur.
Commutateur "Boost"
3
Un circuit de survoltage est inclu pour vous permettre
d'obtenir un son plus saturé, favorable pour les
''solos''. Il peut être activé par le commutateur du
panneau de contrôle ou par le commutateur au pied
(optionnel). Quand le circuit de survoltage est actif,
une DEL rouge s'illumine.
Canal 1 Contrôles de Tonalité
Les contrôles de tonalité Treble, Bass, et Middle
vous permettent de manipuler la tonalité de votre
amplificateur. Ils sont post-gain et pre-volume. Ils sont
actifs seulement quand le canal est sélectionné.
Channel 2
Le canal 2 a été conçu pour les sons clairs. La
disposition des contrôles est comme sur le canal 1,
avec contrôles indépendants pour le Gain, Volume,
Treble, Bass, et Middle. Quand le canal 2 est actif,
une DEL verte, située à côté du contrôle de volume
du canal 2 s'illumine.
Sélecteur "Brightness"
10
Sur le Canal 2, ce commutateur active un circuit qui
ajoute une certaine brillance à votre son clair.
GAIN
5
Bright
VOLUME
5
0
10
0
10
CHANNEL
SELECT
GAIN
5
Boost
0
10
0
4
6
2
Treble
5
Middle
5
Bass
0
10
5
0
10
0
10
Treble
5
Middle
VOLUME
5
5
0
10
0
10
10
de puissance à lampe et offrira le même niveau
de compression et le même type décrêtage à tous
les niveaux. Le contrôle est calibré pour indiquer le
wattage avec lequel vous opérez.
Contrôle Contour
Le contrôle Contour ajuste la quantité de mid-scoop,
qui vous permet de régler le caractère de votre tonalité
de vintage à moderne.
Sélecteur d'Effet
(DG65D seulement)
Ce contrôle sélectionne 1
des 16 effets de modulation
disponible. 4 Vibrato, 4
Chorus, 4 Flange, et 4 effets
Spéciaux. Le reverb est
seulement changé avec les 4
effets spéciaux. Il ne change
pas avec les autres effets.
Contrôle Effets
(DG65D Seulement)
Ce contrôle affecte la profondeur de l'effet de
modulation du processeur d'effets numérique. Il
n'affecte pas le niveau de la réverbération.
Contrôle Reverb (DG65R Seulement)
Le contrôle Reverb ajuste le niveau général du
réverbération pour les deux canaux. Le DG65R est
équipé d'un reverb de style long à double ressort
Accutronics® Reverb pour un son vintage authentique.
Le DG65D est équipé d'un Processeur D'effet Numérique
24-bit pour une sonorité riche de réverbération et d'effet.
Jacks de Sortie
Préamp et
Entrée Amp "Efx
/ Line"
21
Les prises de
sortie préamp
et entrée Amp
du DG65
permettent
l'utilisation d'un
effet externe. Branchez simplement un fil avec connecteur
¼¨ à la prise " Preamp Out " du DG65 et branchez l'autre
extrémité de ce fil à l'entrée de votre unité de traitement.
7
Contrôles
Maîtres
1
Control Master
Ce contrôle Master n'ajuste
pas seulement le volume
général de votre DG65D/
Bass
5
DG65R mais il permet aussi
le contrôle de la puissance
de sortie. L'amplificateur de
0
10
puissance du DG65 a été
conçu pour se comporter
comme un amplificateur
12
Contour
16
MASTER
15
14
DSP
Reverb
Effects
Level
Level
5
5
0
10
0
10
13
5
0
10
1
10
0.1
0
65 Watts
POWER
PHONES
EFFECTS
SELECT

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Traynor dg65rYs1041

Table des Matières