Wurth Master HBS 533 Traduction De La Notice Originale page 27

OBJ_BUCH-1105-001.book Page 27 Tuesday, December 8, 2009 11:03 AM
Elementos do aparelho
Abrir a página basculante contendo a apresentação
do aparelho, e deixar esta página aberta enquanto
estiver lendo a instrução de serviço.
A numeração dos elementos do aparelho refere-se
à apresentação da ferramenta eléctrica na página
de esquemas.
1 Punho adicional (superfície isolada)
2 Correia abrasiva*
3 Alavanca de aperto para a cinta abrasiva
4 Roda de ajuste para a pré-selecção da veloci-
dade da cinta
5 Interruptor de ligar-desligar
6 Tecla de fixação para o interruptor de ligar-des-
ligar
7 Saco de pó
8 Punho (superfície isolada)
9 Botão de ajuste para o movimento da cinta
10 Bocais de sopro
11 Tampa de protecção
12 Passagem de pó
13 Placa de grafite*
14 Chapa de deslize
*Acessórios apresentados ou descritos não perten-
cem ao volume de fornecimento padrão. Todos os
acessórios encontram-se no nosso programa de
acessórios.
Valores característicos do aparelho
Lixadeira de rolos
N° do artigo
Potência nominal
consumida
Potência útil
Velocidade em vazio da
cinta
Comprimento da correia
abrasiva
Largura da correia abra-
siva
Pré-selecção da veloci-
dade da cinta
Conexão para aspiração
própria/externa
Peso conforme EPTA-
Procedure 01/2003
Classe de protecção
As indicações valem para tensões nominais [U]
230/240 V.
8.12.09
Valores de medição para ruídos, averiguados con-
forme EN 60745.
O nível de ruído avaliado como A do aparelho é
tipicamente: Nível de pressão acústica 85 dB(A);
Nível de potência acústica 96 dB(A). Incerteza
K=3 dB.
Usar protecção auricular!
Valores totais de vibração (soma dos vectores de
três direcções) determinados conforme EN 60745:
valor de emissão de vibrações a
teza K =1,5 m/s
O nível de oscilações indicado nestas instruções de
serviço foi medido de acordo com um processo de
medição normalizado pela norma EN 60745 e
pode ser utilizado para a comparação de apare-
lhos. Ele também é apropriado para uma avaliação
provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplica-
ções principais da ferramenta eléctrica. Se a ferra-
menta eléctrica for utilizada para outras aplicações,
com outras ferramentas de trabalho ou com manu-
tenção insuficiente, é possível que o nível de vibra-
ções
sensivelmente a carga de vibrações para o período
completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações,
também deveriam ser considerados os períodos nos
quais o aparelho está desligado ou funciona, mas não
está sendo utilizado. Isto pode reduzir a carga de
vibrações durante o completo período de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medi-
das de segurança para proteger o operador contra
o efeito de vibrações, como por exemplo: Manuten-
ção de ferramentas eléctricas e de ferramentas de
HBS 533
trabalho, manter as mãos quentes e organização
0702 588 X
dos processos de trabalho.
W 750
W 410
Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade
m/min 200 – 330
que o produto descrito em "Dados técnicos" cumpre
as seguintes normas ou documentos normativos:
mm 533
EN 60745 conforme as disposições das directivas
2004/108/CE,
mm 75
2006/42/CE (a partir de 29.12.2009).
Processo técnico em:
Adolf Würth GmbH & Co.KG, PFW,
D-74650 Künzelsau
02.09.2009, Adolf Würth GmbH & Co. KG,
D-74650 Künzelsau
kg 3,4
/II
N. Heckmann
Informação sobre ruídos/vibrações
2
.
seja diferente. Isto
Declaração de conformidade
98/37/CE (até
A. Kräutle
2
=3 m/s , incer-
h
pode aumentar
28.12.2009),
Português–27