Page 1
DBS 3500 Bedienungsanleitung Operating Instructions Istruzioni d’uso Notice d’utilisation Instrucciones para el manejo Instruções de utilização Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Οδηγίεσ χειρισµού Kullanım kılavuzu Instrukcja obs∆ugi Kezelési Utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Instrucøiuni de utilizare Navodila za uporabo Ръководство...
D’autres consignes de sécurité figurent sur la feuille ci-jointe Caractéristiques techniques Bruits et vibrations Valeurs de mesures obtenues conformément à la Ponceuse à brosses à air DBS 3500 norme européenne ISO 8662. comprimé Référence 0703 351 X Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de la machine sont : intensité...
Eléments de la machine Mise en service 1 Poignée supplémentaire Brancher l’outil sur une tuyauterie d’air comprimé 2 Points d’appui avec unité d’entretien (filtre, régulateur, lubrifica- 3 Levier de soupape teur). 4 Vis de régulation Régulation en continu de la vitesse de rota- 5 Raccord* 6 Arbre d’entraînement tion...
Maintenance et nettoyage Garantie Cet appareil ne nécessite aucune maintenance. Il Cet appareil Würth est garanti, à partir de la date convient simplement de veiller à ce que la lubrifica- d’achat, conformément aux dispositions légales / tion soit assurée via l’air comprimé fourni à l’appa- nationales (contre preuve d’achat, facture ou borde- reil.
Page 6
Würth Würth Tianjin International Würth- Hrvatska d.o.o. Würth Foreign Swiss Würth New Zealand Ltd. Würth Svenska AB Franje Lucica 23/III 42 Hobill Avenue, Würth´s väg Trade Co., Ltd. Company Ltd. worldwide: Jie Fang Nan Lu Str. 518-1 3 Erkindik Boulevard HR-10000 Zagreb P.O.
Page 7
Nieder- Bremen Gera Koblenz Münster Rostock Gewerbegebiet Bayernstraße Gewerbegebiet Bieblach Ost Auf dem Hahnenberg 51 Harkortstraße 11 Gewerbegebiet lassungen: Straubinger Straße 11 Heinrich-Hertz-Straße 14 56218 Mülheim-Kärlich 48163 Münster Neu-Roggentiner-Straße 4 28219 Bremen 07552 Gera Telefon (0 26 30) 94 70-0 Telefon (02 51) 2 65 37-0 18184 Roggentin Aachen...