Epson Stylus Color II Guide De L'utilisateur page 190

Important :
o Il est important de vérifier que les rubans adhésifs qui
scellent les cartouches ont été enlevés. Si vous essayez
d'imprimer avec une cartouche dont le ruban adhésif n'a
pas été retiré, celle-ci risque d'être endommagée.
o Pour éviter tout problème de fuite, ne retirez pas les films
plastiques situés sous les cartouches.
6. Placez les cartouches dans leur berceau (étiquette vers le haut), en
positionnant la flèche qui figure sur la cartouche vers l'arrière. La
cartouche couleur, qui est la plus volumineuse, doit être installée
à droite et la cartouche noire à gauche.
7. Rabaissez les leviers d'insertion jusqu'à ce qu'ils se bloquent en
place.
Installation des cartouches d'encre
13