Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TR - GARANTI SARTL ARI
Bu cihaz, satın alındığı ülkede satış tarihinde yürürlükte olan
yasa ve standartlara göre üretim ve/veya malzeme hatalarından
meydana gelebilecek arızalara karşı garantilidir. Bu garanti
PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l. yetkili servis merkezlerince
pompa veya bunun arızalı parçalarının tamiri veya değiştirmesi
ile sınırlıdır. Örneğin conta, halka ve sızdırmaz conta, pervane
ve hidrolik kısım, membran ve elektrik kabloları gibi aşınmaya
maruz kalan parçalar normal kullanım sürelerini aşmamak
suretiyle garanti kapsamındadırlar. Cihazı doğru ve uzun bir
süre kullanabilmek ve garanti hakkından yararlanmak için, bu
parçaları kullanım alanlarına göre yetkili servis merkezlerinde
bakım
yaptırınız
ve
gerekirse
yararlanabilmek için arıza halinde doğrudan bayinize ve/veya
Yetkili Servis Merkezine başvurunuz. Arızalı ürün hakkındaki
şikayetinizi hatayı tespit eder etmez ve her durumda yasanın
öngördüğü süre içinde bildiriniz. Garanti kapsamı ürünün satın
alım tarihinden itibaren başlamakta olup, alıcının bu tarihi
kasa fişi, fatura veya teslim belgesi gibi bir evrakla kanıtlaması
gerekmektedir. Şu durumlar garanti dışındadır: arızanın uygun
olmayan bakım veya kullanım, yanlış depolama, hatalı elektrik
veya su bağlantısı, eksik ve yetersiz korumadan kaynaklanması
durumunda. Cihazın bağlantısı veya montajı doğru bir şekilde
yapılmamış ise. Arıza mücbir veya başka dış ve kontrol
edilemez sebepten kaynaklanıyor ise. Ürünün aşındırıcı veya
eritici, izin verilen dışında veya pompa yapımında kullanılan
malzeme ile uyumlu olmayan bir sıvı ile birlikte kullanılması
halinde. Plakada belirtilen limitler dışında veya izin verilmeyen
şartlarda kullanılması, alıcı veya yetkili olmayan personel
tarafından tamamen veya kısmen sökülmesi veya üzerinde
değişiklik yapılması halinde. Malzemelerin normal aşınma ve
yıpranma sebebiyle hasar görmesi halinde. Kullanım ve bakım
kılavuzunda belirtilen kullanım dışındaki kullanım, üretici
tarafından aksi yazılı olarak belirtilmedikçe garanti kapsamı
dışındadır. Cihazı kullanmadan önce kullanım el kitabını
dikkatle okumanızı tavsiye ederiz.
Uyarılar
Cihazınız çalışmadığı takdirde, çalışmama nedeninin akım
kesilmesi, kontrol veya kumanda cihazları veya uygun
olmayan kullanım gibi başka sebeplerden kaynaklanıp
kaynaklanmadığını
kontrol
satın alma belgesini (fatura, kasa fişi) ve arızanın ayrıntılı
açıklamasını eklemeyi unutmayınız.
değiştiriniz.
Garantiden
ediniz.
Arızalı
cihaza
RU - УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
Насосный агрегат имеет гарантию от всех дефектов
изготовления в соответствии с законами и нормами,
действующими в стране покупки; гарантия относится
к
неисправностям
использованного
предусматривает замену и ремонт насосного агрегата
или дефектных частей на нашем предприятии, а также
в
специальных
фирмой «PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l.».
подвергающиеся износу, такие как: торцевое уплотнение,
уплотнительные
гидравлические
электрические кабели являются расходными материалами
и их замена не входит в гарантийное обслуживание.
Для правильной эксплуатации изделия, а также, чтобы
воспользоваться правом на гарантийное обслуживание,
рекомендуется проверять и, при необходимости, заменять
вышеуказанные части, в зависимости от их применения,
обращаясь в официальные центры техобслуживания.
В случае возникновения неисправностей, гарантийное
обслуживание предоставляется непосредственно вашим
продавцом и/или официальным центром техобслуживания.
Необходимо заявить о возможном дефекте сразу после его
обнаружения и, в любом случае, не позже предусмотренных
законом сроков. Право на гарантийное обслуживание
вступает в силу с момента покупки и должно подтверждаться
покупателем предъявлением полученных при покупке
документов: товарный чек, счет-фактура или накладная.
Гарантийному ремонту не подлежат поломки, возникшие
по следующим причинам: неправильное подключение к
электросети, отсутствие надлежащей защиты, дефектный
монтаж, неправильно выполненная наладка, работа без
воды, попадание посторонних предметов в корпус насосного
агрегата и воды (влаги) в электрическую часть насосного
агрегата,
форс-мажорное
обстоятельство, перекачивание абразивных и коррозионных
жидкостей, несовместимых с материалами, из которых
изготовлены насосы, эксплуатация, несоответствующая
указанными в паспорте техническим данным и условиям.
Особенности: гарантия не действительна, если насос был
разобран, отремонтирован или испорчен покупателем.
Применение, отличающееся от применения, указанного в
паспорте и руководстве по эксплуатации и обслуживанию,
ilgili
покрывается
гарантией
изготовитель дал на него разрешение в письменном виде.
Перед монтажом насоса внимательно ознакомьтесь с
содержанием настоящего руководства.
Внимание
Если
насос
препятствующих
подачи тока к контрольным или командным приборам или
неправильное обращение с устройством. При обращении
в сервисный центр необходимо предъявить вместе с
неисправным
товарный чек или счет-фактуру или накладную; подробное
описание обнаруженной неисправности.
и
дефектам
материала.
Наша
сервисных
центрах,
кольца,
прокладки,
детали,
резиновые
или
иное
только
в
том
не
включается,
проверьте
условий,
например,
прибором
следующую
изготовления
и
гарантия
уполномоченных
омпоненты,
рабочие
колеса,
мембраны
и
непредвиденное
случае,
если
отсутствие
прекращение
документацию:
209
Publicité
Table des Matières
