Fein ASM 9 Manuel D'utilisation page 28

3 41 01 094 06 0.book Seite 28 Donnerstag, 28. Juni 2007 12:03 12
ES
Instrucciones de manejo de atornilladora accionada por acumulador.
Simbología, abreviaturas y términos empleados.
Símbolo Definición
No tocar las piezas en rotación de la herramienta eléctrica.
Imprescindible leer los documentos que se adjuntan, como las instrucciones de uso y las ins-
trucciones generales de seguridad.
Antes de efectuar el paso de trabajo descrito retire primero el acumulador de la herramienta
eléctrica. En caso contrario podría accidentarse al ponerse en marcha fortuitamente la herra-
mienta eléctrica.
Al trabajar protegerse los ojos.
Al trabajar utilizar un protector de oídos.
Atestigua la conformidad de la herramienta eléctrica con las directrices de la Comunidad Euro-
pea.
Acumular por separado las herramientas eléctricas y demás productos electrotécnicos y eléc-
tricos inservibles y someterlos a un reciclaje ecológico.
No arroje los acumuladores inservibles a la basura.
Los acumuladores inservibles pueden entregarse FEIN para que sean reciclados.
Ø
Diámetro de una pieza redonda
Portaútiles con hexágono interior
Portaútiles con cuadradillo externo
Peso según EPTA-Procedure 01/2003
Símbolo Unidad internacional Unidad nacional
V
n /min
0
Nm
M... mm
L dB
wA
L dB
pA
K...
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
Para su seguridad.
No utilice esta herramienta eléctrica sin haber leído
con detenimiento y haber entendido íntegramente
estas instrucciones de uso, así como las "Instruc-
ciones generales de seguridad" (nº de documento
3 41 30 054 06 1) adjuntas. Guarde la documentación
citada para posteriores consultas y entrégueselas al usua-
rio en caso de prestar o vender la herramienta eléctrica.
Observe también las respectivas prescripciones contra
accidentes de trabajo vigentes en su país.
28
V
-1
min
Nm
mm
dB
dB
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2 2
/min, m/s
Instrucciones de seguridad especiales.
Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo queda
sujeta de forma mucho más segura con un dispositivo de
fijación que con la mano.
No trabaje materiales que contengan amianto. El amianto
es cancerígeno.
Sujete firmemente la herramienta eléctrica. Pueden pre-
sentarse brevemente unos altos pares de reacción.
Esta prohibido fijar rótulos o señales a la herramienta eléc-
trica con tornillos o remaches. Un aislamiento dañado no
le protege de una electrocución. Emplee etiquetas
autoadhesivas.
Definición
Tensión eléctrica
Revoluciones en vacío
Par de giro
Medida, rosca métrica
Nivel de potencia acústica
Nivel de presión sonora
Inseguridad
Aceleración
Unidades básicas y unidades derivadas del sistema
internacional de unidades SI.