English
Dansk
2.
Appuyez sur le bouton Select pour sélectionner votre choix, ou sur le bouton Cancel pour quitter la liste sans
changement.
3.
Pour Chorus1-3 et Flanger1-2 : Tournez le bouton Mix pour régler la valeur de mix entre un signal « sec » et un
effet fort (traitement par le modulateur). Tournez le bouton Depth pour régler la variation du pitch par rapport
au signal original. Appuyez sur le bouton Depth pour accéder au paramètre Speed. Tournez le bouton Speed
pour régler la vitesse de modulation du pitch.
Pour Phaser1-4 : Tournez le bouton Speed pour régler la vitesse de modulation du pitch. Tournez le bouton
Fdbk. pour régler le taux de réverbération de la modulation.
Pour Tremolo : Tournez le bouton Speed pour régler la vitesse de modulation du volume. Tournez le bouton
Depth pour régler la variation du volume par rapport au signal original.
Ajout de délai
La fonction Delay permet d'appliquer un retard de type numérique, analogique ou
bande magnétique.
Pour annuler l'effet de la fonction Delay, appuyez sur le bouton Type.
Remarque :
Appuyez de nouveau sur ce bouton pour réactiver l'effet.
1.
Tournez le bouton Type pour voir la liste des types de délais et y faire votre choix.
Digital Delay............Effet de délai numérique de base, dans lequel les répétitions
Analog Delay...........Effet de délai analogique classique, avec une dégradation en continu des répétitions.
Tape Delay ..............Effet de délai par bande magnétique classique, avec une dégradation en continu des
2.
Appuyez sur le bouton Select pour sélectionner votre choix, ou sur le bouton Cancel pour quitter la liste sans
changement.
3.
Tournez le bouton Mix pour régler la valeur de mix entre un signal « sec » et un effet fort (retard).
4.
Tournez le bouton Time pour régler la durée du délai.
5.
Appuyez sur le bouton Time pour accéder au paramètre Fdbk.. Tournez le bouton Fdbk. pour régler la durée
de feedback du délai.
Deutsch
Español
restent propres, sans coloration. Paramètres ajustables : mix, durée et feedback.
Bien adapté aux guitares, aux caisses et aux voix.
Paramètres ajustables : mix, durée et feedback. Bien adapté aux guitares, aux caisses et
aux voix.
répétitions plus importante qu'avec le délai analogique. Adapté aux guitares, aux cuivres,
à l'harmonica et à la voix.
Français
Italiano
Nederlands
Svenska
I
NSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
CH 1
Delay
Fdbk.
Type
Mix
Time
Analog
30%
150ms
25