Ricoh IM 350 Série Mode D'emploi page 36

3. Outras informações relativas a este equipamento
(2) Este equipamento deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferência
que possa causar operação não desejada.
Instalar o núcleo de ferrite
Um cabo de interface Ethernet conectado à porta do servidor de dispositivo USB opcional
e um cabo de linha de telefone com núcleo de ferrite devem ser usados para supressão de
interferência de RF.
Parte 68 das Regras da FCC para unidade de fax
The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a
computer or other electronic device, including FAX machines, to send any message unless such
message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first
page of the transmission, the date and time it is sent and an identification of the business or other
entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine
or such business, other entity, or individual. (O número de telefone fornecido não pode ser um
número de emergência ou um número para o qual as tarifas excedam ao valor das tarifas de
transmissão local ou de longa distância.)
In order to program this information into your FAX machine, you should complete the following
steps: Follow the FAX HEADER programming procedure in the Programming chapter of the
operating instructions to enter the business identification and telephone number of the terminal or
business. Essas informações são transmitidas com o documento pelo recurso CABEÇALHO DE
FAX. Além das informações, certifique-se de programar a data e hora no equipamento.
1. Este equipamento está em conformidade com a Parte 68 das Regras da FCC e com os
requisitos adotados pelo ACTA. Na tampa deste equipamento, há um rótulo que contém,
entre outras informações, um identificador do produto no formato US:AAAEQ##TXXXXX. Se
solicitado, este número deve ser fornecido à empresa de telefonia.
2. Este equipamento usa o conector RJ11C USOC.
3. A tomada e o conector usados para conectar este equipamento aos cabos e à rede telefônica
das instalações devem estar em conformidade com as regras aplicáveis da Parte 68 da FCC e
com os requisitos adotados pelo ACTA. Um cabo telefônico e uma tomada modular compatíveis
são fornecidos com este produto. Ambos foram projetados para serem ligados a um conector
modular também compatível. Consulte as instruções de instalação para obter informações.
4. O REN é utilizado para determinar o número de equipamentos que podem ser conectados a uma linha
telefônica. RENs excessivos em uma linha telefônica podem fazer com que os equipamentos não
toquem ao receberem uma chamada. Na maior parte das áreas, a soma dos RENs não deve exceder
cinco (5,0). Para ter a certeza do número de equipamentos que podem ser conectados a uma linha,
conforme determinado pelo total de RENs, entre em contato com a empresa telefônica local. O REN
deste produto faz parte do identificador do produto que possui o formato US:AAAEQ##TXXXXX. Os
dígitos representados por ## são o REN sem o símbolo decimal (por exemplo, 03 é um REN de 0,3).
5. Se este equipamento provocar danos à rede telefônica, a empresa telefônica irá notificá-lo
previamente de que talvez seja necessário interromper temporariamente o serviço. No entanto,
se a notificação prévia não for viável, a empresa de telefonia notificará o cliente assim que
possível Além disso, você será informado do seu direito de apresentar queixa à FCC caso
considere necessário.
6. A empresa telefônica poderá fazer alterações em suas próprias instalações, equipamentos,
operações ou procedimentos, que poderão afetar o funcionamento do equipamento. Se isso
acontecer, a empresa de telefonia fornecerá uma notificação prévia para que você faça as
modificações necessárias e o serviço não seja interrompido.
7. Se ocorrerem problemas com este equipamento, para obter reparo ou informações sobre a
garantia, entre em contato com o Departamento de Suporte ao Cliente da Ricoh USA, Inc em
1-888-456-6457. Se este dispositivo estiver causando problemas em sua rede telefônica, a
companhia telefônica poderá solicitar que você desconecte o equipamento até que o problema
seja resolvido.
8. Na eventualidade de problemas operacionais (atolamento de documentos, atolamento de
cópias, indicação de erro de comunicação), consulte o manual fornecido com este equipamento
para obter instruções sobre como solucionar o problema.
9. A ligação para esse serviço está sujeita a tarifas. Para obter mais informações, entre em
contato com as entidades competentes.
10. Se houver em sua casa dispositivos de alarme conectados à linha telefônica, certifique-
se de que a instalação deste equipamento não desative o dispositivo de alarme. Se você
tiver dúvidas sobre o que pode desativar dispositivos de alarme, consulte a sua empresa de
telefonia ou um técnico qualificado.
AO PROGRAMAR NÚMEROS DE EMERGÊNCIA E/OU FAZER CHAMADAS DE TESTE
PARA NÚMEROS DE EMERGÊNCIA:
1. Permaneça na linha e explique resumidamente ao operador o motivo da chamada antes de
encerrá-la.
2. Siga esses procedimentos fora do horário de pico, como no início da manhã ou no fim da noite.
C-8