Harman SoundCraft Si Compact Série Mode D'emploi page 58

Phase Terme utilisé pour décrire la relation entre deux signaux audio. Les signaux en phase
s'ajoutent, les signaux hors-phase s'annulent. La phase est la mesure de déplacement
relative entre deux formes d'ondes de même fréquence.
Polarité Terme utilisé pour décrire les signaux positifs et négatifs d'une connexion audio. les
connexions normales se réalisent en connectant le positif au positif et le négatif au négatif.
Une inversion entraîne un déphasage (voir Phase ci-dessus).
Post-Fader Point de prélèvement du signal après le Fader de voie. Le signal varie donc avec la position
du Fader.
Pré-Fader Point de prélèvement du signal avant le Fader de voie. Le signal ne varie donc pas avec
la position du Fader.
Ratio Rapport d'atténuation du signal par le compresseur. 1:1 signifie aucune compression (une
augmentation du niveau d'entrée de 1 dB = 1 dB de plus en sortie de compresseur), 12:1
= une augmentation du niveau d'entrée de 12 dB = 1 dB de plus en sortie de compresseur.
Rolloff Chute de gain qui intervient aux extrêmes d'une réponse en fréquence donnée.
Shelving La réponse d'un correcteur agissant sur toutes les fréquences situées au dessus ou au
dessous de la fréquence sélectionnée. appelé aussi correcteur en plateau.
Solo Terme générique utilisé pour décrire les fonctions PFL ou AFL.
Spill Interférence acoustique provenant d'autres sources. Diaphonie.
Seuil Seuil au dessus duquel un traitement démarre. Elle permet à des processeurs de dynamique
tels que les compresseurs ou les Noise Gates de définir le niveau à partir duquel la
compression démarre ou le Noise Gate s'ouvre.
Transitoire Montée momentanée du niveau du signal.
Asymétrique Méthode de connexion audio utilisant un seul conducteur, le blindage servant de retour
de signal. Cette méthode ne crée pas une immunité au bruit comme avec les liaisons
symétriques (voir plus haut).
+48V Alimentation fantôme, disponible pour les entrées mic, pour les micros à condensateur
et les boîtiers de direct actifs.
58
Soundcraft Si Compact — Mode d'emploi version 0611