Table des Matières
Publicité
FR
Montage de la fi xation
voiture
• Remplacer les écrous des
étriers du porte-souffl et d'air par
les écrous spéciaux fournis dans
le kit. Couple de serrage selon les
instructions de Renault.
• Monter la fi xation voiture à l'aide
des écrous fournis.
Couple de serrage de 250 Nm.
SE
Montering bilfäste
• Byt muttrarna till fjäderbalkens
krampor mot spe ci al mutt rar na i
satsen.
Å t d r a g n i n g s m o m e n t e n l i g t
Renaults anvisningar.
• M o n t e r a b i l f ä s t e m e d d e
medlevererade muttrarna.
Åtdragningsmoment 250 Nm.
GB
Mounting the bracket
• Exchange the nuts to the spring
beam bolts into the special nuts
delivered in the kit. Tightening
torque according to Renault's
instructions.
• Fix the vehicle mount using the
nuts supplied.
Tightening torque 250 Nm.
NO
Montering av bilfeste
• Bytt mutrene til fjærbjelkens
U-bolter med spesialmutrene i
monteringssettet.Tiltrekkings-
moment i samsvar med Renaults
anvisninger.
• Monter bilfeste med de vedlagte
mutterne.
Tiltrekkingsmoment 250 Nm.
5
Publicité
Table des Matières
