Sistema generador de cloro Jandy
Estabilizador de cloro (ácido cianúrico): de 30 a 50 ppm
(solo para piscinas en exteriores).
Alcalinidad total: de 80 a 120 ppm en EE. UU; de 100 a
120 ppm en Canadá.
Dureza cálcica: de 200 a 400 ppm.
Metales (hierro, manganeso): ninguno.
Nitratos: ninguno.
Fosfatos: ninguno.
Temperatura: superior a 16 ºC (60 ºF).
4.5
Recolección de una muestra de agua
Para recolectar correctamente una muestra de agua a fin de
usarla con el kit de prueba casero o para proporcionársela
al distribuidor de piscinas local, puede seguir las siguientes
sugerencias de buenas prácticas.
•
Nunca use contenedores de vidrio en el área de la
piscina.
•
Seleccione una ubicación bastante alejada de los acoples
de retorno que devuelven el agua a la piscina.
•
Tome el contenedor y póngalo cabeza abajo para atrapar
el aire y luego gírelo cabeza arriba 46 cm (18 in) debajo
de la superficie del agua. Lleve el contenedor a la
superficie y tápelo.
4.6
Sal (NaCl, cloruro de sodio)
Cuándo agregar sal
Agregue sal a la piscina si el nivel es demasiado bajo (vea la
tabla 1).
Para una piscina nueva o recién restaurada, se recomienda
esperar al menos 30 días (la superficie debe estar totalmente
curada) antes de agregar sal. No haga funcionar el clorador
en este momento. Realice una cloración manual de la piscina.
Contacte a su distribuidor para obtener recomendaciones. Siga
los lineamientos del fabricante de la superficie de la piscina
específica. En cuanto a las piscinas de vinilo y fibra de vidrio,
puede agregarse sal desde el principio.
PRECAUCIÓN
Es importante señalar que ciertos materiales utilizados en
torno a las piscinas y a los hidromasajes tal vez no sean
compatibles con los químicos que se utilizan comúnmente
para purificar el agua de la piscina y del hidromasaje (por
ejemplo, ácidos, cloro, sal, estabilizadores, etc.).
Zodiac Pool Systems LLC no garantiza que el agua
clorada generada por el dispositivo generador de cloro
Jandy no vaya a dañar o destruir ciertos tipos de plantas,
cubiertas, coronas y otros materiales en torno a su piscina
o hidromasaje. Antes de seleccionar los materiales que
se utilizarán en torno a su piscina o hidromasaje, hable
sobre todas las opciones con su contratista para evaluar la
compatibilidad de dichos materiales y productos químicos.
Cuando mezcle ácido con agua, AGREGUE SIEMPRE EL
ÁCIDO AL AGUA. NUNCA AGREGUE EL AGUA AL ÁCIDO.
Algunas consideraciones útiles para tener en cuenta:
• Seleccione plantas que puedan soportar las salpicaduras
de agua que contenga cloro o sal y demás químicos de
purificación del agua.
• Todos los componentes de metal utilizados en torno a una
piscina deben ser de acero inoxidable de alto grado y alta
calidad.
|
TruClear
Manual de instalación y operación
®
™
Qué tipo de sal utilizar
•
Entre más pura sea la sal, mejores serán la vida útil y
el rendimiento de la celda electrolítica. Use una sal que
tenga por lo menos una pureza de NaCl del 99,8 %. La sal
debe ser no yodada, de calidad alimentaria, granulada y
evaporada. Consulte en la tienda de piscinas.
•
Evite usar sal con agentes antiaglomerantes (ferrocianuro
de sodio, también conocido como YPS o prusiato amarillo
de soda) que puedan provocar cierta decoloración de los
acoples y los acabados de la superficie de la piscina.
•
Los gránulos (pellets) de sal para acondicionamiento de
agua son formas comprimidas de sal evaporada que pueden
usarse, pero tardan más en disolverse.
•
No use cloruro de calcio como fuente de sal. Use cloruro
de sodio solamente.
•
No use sal de roca, ya que las impurezas insolubles
mezcladas con la sal de roca pueden acortar la vida útil de
la unidad.
Cuánta sal se debe utilizar
Use tiras de prueba de salinidad, un medidor de TDS/salinidad
u otro método confiable para probar la salinidad del agua de la
piscina. Una vez que se establezca la salinidad existente, use la
tabla 1 para determinar la cantidad de sal que se debe agregar a
fin de alcanzar el nivel deseado. Tenga cuidado en el momento
de agregar sal, ya que es más fácil agregar más si es necesario
que diluirla si hay demasiada.
•
Se recomiendan 3000 ppm de sal para que las condiciones
del agua sean óptimas.
•
Una baja concentración de sal menor que 2500 ppm
provocará una avería prematura de la celda.
•
Una alta concentración de sal superior a 6000 ppm puede
provocar daños por corrosión en las conexiones de la
piscina.
• Seleccione con cuidado los productos de mampostería.
La porosidad y la dureza de las piedras naturales varían
de manera considerable. Por lo tanto, recomendamos
consultar con su constructor o contratista experto en
piedras en cuanto a la mejor opción para los materiales
de piedra alrededor de su piscina o hidromasaje.
• Selle todos los productos de mampostería. Los
profesionales en la industria de las piedras ornamentales
especifican que incluso la piedra natural, en especial si
se usa en ambientes exteriores, debe sellarse para evitar
la erosión, el manchado y la degradación prematura.
Consulte con su contratista de piedras ornamentales
o cubiertas en cuanto al sellador correcto para los
productos de mampostería que seleccionó para usar
alrededor de su piscina o hidromasaje.
• Para resultados óptimos, vuelva a aplicar los selladores
con regularidad. Vuelva a aplicar el sellador protector
siguiendo un cronograma según las instrucciones del
fabricante.
• El uso de productos químicos que no sean los
recomendados puede ser peligroso. Siga las
instrucciones de los fabricantes de productos
químicos.
Página 83
ESPAÑOL