Zodiac Pool Systems LLC
2882 Whiptail Loop # 100 Carlsbad, CA 92010
Zodiac Pool Systems Canada, Inc.
2-3365 Mainway, Burlington, ON L7M 1A6 Canada
Control de bacterias y algas en aguas de piscinas residenciales
N.° DE REGISTRO
LOCAL 32473 LEY
DE PRODUCTOS PARA EL CONTROL DE PESTES
ADVERTENCIA
Si se utilizan los modelos Jandy TruClear™ sin caudal
de agua a través de la celda, puede producirse una
acumulación de gases inflamables con riesgo de
INCENDIO O EXPLOSIÓN. LEA LA ETIQUETA Y
EL MANUAL DE OPERACIÓN ANTES DE USAR.
MANTENGA FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
PARA SU SEGURIDAD: la instalación y el servicio técnico de este producto deben estar a cargo de una persona
calificada y con licencia para trabajar con equipamientos para piscinas en la jurisdicción en la que se instalará el
producto, donde existan tales requisitos estatales o locales. El técnico de servicio debe ser profesional y contar
con experiencia suficiente en instalación y mantenimiento de equipamientos para piscinas, para que todas las
instrucciones de este manual se puedan seguir exactamente. Antes de instalar este producto, lea y siga todos
los avisos de advertencia y las instrucciones que se proporcionan con el producto. Si no se siguen los avisos de
advertencia ni las instrucciones, es posible que se produzcan daños materiales, lesiones personales o la muerte.
Si la instalación o la operación se llevan a cabo incorrectamente, la garantía quedará anulada.
La instalación y la operación inadecuadas pueden generar peligros eléctricos indeseables capaces
de provocar lesiones graves, daños materiales o la muerte.
ATENCIÓN INSTALADOR: este manual contiene información importante acerca de la instalación,
la operación y la utilización seguras de este producto. Esta información debe ser entregada al
dueño u operador de este equipo.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Jandy TruClear
Sistema generador de cloro
ADVERTENCIA
Y FUNCIONAMIENTO
ESPAÑOL
™