Signal Audio D'urgence; Interprétation De Langues; Configuration Des Canaux D'interprétation; Canaux D'interprétation D'unité De Conférence - Shure Microflex MXCW Mode D'emploi

Signal audio d'urgence

Pour prévoir une urgence, connecter le signal audio de message d'évacuation d'urgence (EEM) à l'entrée XLR analogique ou
l'un des 10 canaux d'entrée de Dante. Le système sera détecté quand le signal EEM est présent et le distribuera aux haut­par­
leurs et à toutes les connexions de sortie.
1. Aller à Entrées > Audio.
2. Ouvrir le menu déroulant de l'audio d'urgence et connecter le signal EEM à un canal Dante (exemple : entrée Dante 1)
ou le connecteur XLR sur le point d'accès.
Remarque : l'audio revient à la normale après avoir été en dessous du seuil pendant 5 secondes.
Interprétation de langues
Il y a 8 canaux audio disponibles pour l'interprétation des langues. En réunions multilingues, les participants parlent dans leur
langue maternelle dans le microphone et les autres écoutent l'interprétation transmise dans leur casque. Les unités de confé­
rence configurées dans le rôle d'interlocuteur distant ont aussi accès aux canaux de l'interprétation.
Configuration des canaux d'interprétation
Utiliser l'application Web du point d'accès pour configurer les canaux d'interprétation des unités de conférence.
1. Aller à Audio > Interprétation.
2. Sélectionner la langue souhaitée dans le menu déroulant.
3. Appuyer sur Assign Source et sélectionner l'entrée analogique ou l'une des 10 entrées Dante disponibles.
4. Cliquer sur le curseur du canal pour activer le canal d'interprétation.
5. Répéter les étapes ci­dessus pour créer jusqu'à 8 canaux d'interprétation.
Canaux d'interprétation d'unité de conférence
Les unités de conférence incluent une sortie casque et une sortie d'interlocuteur distant pour écouter les canaux d'interprète
ou d'autres participants sur le canal de la scène. Chaque participant choisit leur canal depuis l'écran tactile de l'unité de confé­
rence.
Les participants sélectionnent l'un des canaux pour écouter la discussion dans leur langue lors d'un événement bilingue. La
source audio vient de l'entrée analogique ou l'une des entrées de Dante.
Le canal de la scène est utilisé par les interprètes pour livrer l'interprétation simultanée de la discussion. Ce canal peut aussi
être sélectionné par d'autres participants pour écouter le canal de la scène sur les casques ou dans l'appel distant.
Pour sélectionner les canaux pour casque :
1. Brancher les casques à un jack situé sur un côté de l'unité de conférence.
2. Appuyer sur l'icône de casque
3. Régler le volume du casque à l'aide des boutons de commande de l'unité.
Pour sélectionner les canaux pour interlocuteur distant :
1. Brancher un appareil mobile au jack TRRS situé à l'arrière de l'unité de conférence.
2. Appuyer sur l'icône de téléphone
sur l'écran tactile et sélectionner un canal dans la liste.
sur l'écran tactile et sélectionner un canal dans la liste.
Shure Incorporated
61/94