JB Systems FX 1700 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. JB Systems Manuels
  4. Équipement pour DJ
  5. FX 1700
  6. Mode d'emploi

JB Systems FX 1700 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

Télécharger ce manuel
WWW.MAXLIGHT.RU
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2008 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 2.1
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DE
ES
PT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour JB Systems FX 1700

Sommaire des Matières pour JB Systems FX 1700

  • Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.MAXLIGHT.RU WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2008 by BEGLEC cva. Version: 2.1 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Page 3: Before Use

    Condense sometimes prevents the unit from working at full performance or may even cause damages. ® Thank you for buying this JB Systems product. To take full advantage of all possibilities and for your own  This unit is for indoor use only.

  • Page 4: Electrical Installation

    LAST unit in the DMX-chain. Otherwise it should ALWAYS be set to OFF-position! Remark: the maximum distance between the wireless remote and the fogger is about 25m. JB SYSTEMS 3/38 FX 1700 FOGGER JB SYSTEMS 4/38 FX 1700 FOGGER ®...
  • Page 5 9.5 sec 9.8 sec 10.0 sec 10.2 sec 10.5 sec 10.8 sec 11.0 sec 11.3 sec 11.5 sec 11.8 sec 12.0 sec 12.5 sec 12.7 sec JB SYSTEMS 5/38 FX 1700 FOGGER JB SYSTEMS 6/38 FX 1700 FOGGER ® ®...

  • Page 6: Caracteristiques

    Ce symbole signifie : Lire le mode d’emploi. ® Merci d’avoir choisi ce produit JB Systems . Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les Ce symbole représente la distance de recul minimum à respecter, c'est-à-dire, la distance minimum possibilités de l’appareil, lisez attentivement cette notice avant utilisation.

  • Page 7: Fonctionnement Dmx

    Plan de câblage des XLR à 5 broches : Broche 1 = prise de terre ~ broche 2 = signal négatif (-) ~ broche 3 = signal positif (+) ~ broches 4 et 5 : non utilisées. JB SYSTEMS 9/38 FX 1700 FOGGER JB SYSTEMS 10/38 FX 1700 FOGGER ®...
  • Page 8 11.0 sec n’est pas le cas, vous devez TOUJOURS le mettre dans la position OFF! 11.3 sec 11.5 sec 11.8 sec 12.0 sec 12.5 sec 12.7 sec JB SYSTEMS 11/38 FX 1700 FOGGER JB SYSTEMS 12/38 FX 1700 FOGGER ® ®...

  • Page 9: Voor De Ingebruikname

    Pendant l’inspection, les points suivants doivent être vérifiés : ® Hartelijk dank voor de aankoop van dit JB Systems product. Om ten volle te kunnen profiteren van alle  Toutes les vis utilisées pour l’installation de l’appareil ou de chacune de ses pièces doivent être bien mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid, gelieve de aanwijzingen zeer zorgvuldig te lezen voor U begint fixées et non corrodées.

  • Page 10: Veiligheidsvoorschriften

     Gebruik best de originele verpakking als het toestel vervoerd moet worden.  LED is uit: de rookmachine zal continu rook produceren. (tot het toestel terug moet opwarmen)  Om veiligheidsredenen is het verboden om ongeautoriseerde modificaties aan het toestel aan te brengen. JB SYSTEMS 15/38 FX1700 fogger...
  • Page 11 150-154 sec 2.8 sec 176-191 170-176 sec 3.0 sec 192-207 193-200 sec 3.3 sec 208-223 213-220 sec 3.7 sec 224-239 233-248 sec 4.0 sec 240-255 268-278 sec 4.2 sec JB SYSTEMS 17/38 FX1700 fogger JB SYSTEMS 18/38 FX1700 fogger ® ®...

  • Page 12: Technische Kenmerken

    Opmerking: deze schoonmaak dient buitenshuis plaats te vinden; het azijnmengsel produceert een vreselijke geur ! Let op: We bevelen sterk aan dat het schoonmaken van de binnenkant wordt uitgevoerd door vakbekwaam personeel!! JB SYSTEMS 19/38 FX1700 fogger JB SYSTEMS 20/38 FX1700 fogger ®...

  • Page 13: Sicherheitshinweise

    Wartungshinweise in den Dokumenten hin, die dem Gerät beiliegen. Sie den Rückstellknopf des Sicherungsautomaten. 4. NETZKABEL: zum Einstecken in eine geerdete Dieses Symbol bedeutet: Nur innerhalb von Räumen verwenden. Netzsteckdose. Dieses Symbol bedeutet: Achtung! Bedienungsanleitung lesen! JB SYSTEMS 21/38 FX1700 fogger JB SYSTEMS 22/38 FX1700 fogger ® ®...
  • Page 14  Schalter 2+4=ON Werte: 2+8 = 10  Wenn Nebelmaschine betriebsbereit ist, … Anfangsadresse = 62  Schalter 2+3+4+5+6=ON Werte: 2+4+8+16+32 = 62 leuchtet die grüne LED (4) auf. JB SYSTEMS 23/38 FX1700 fogger JB SYSTEMS 24/38 FX1700 fogger ® ®...

  • Page 15: Wartung Und Instandhaltung

    9.0 sec 9.5 sec 9.8 sec 10.0 sec 10.2 sec 10.5 sec 10.8 sec 11.0 sec 11.3 sec 11.5 sec 11.8 sec 12.0 sec 12.5 sec 12.7 sec JB SYSTEMS 25/38 FX1700 fogger JB SYSTEMS 26/38 FX1700 fogger ® ®...

  • Page 16: Características

    ® Gracias por comprar este producto JB Systems . Para sacar el máximo rendimiento a sus posibilidades y  Para proteger el medio ambiente, recicle el material de embalaje en la medida de lo posible.
  • Page 17 DMX. Astucia: usted puede presionar " el manual fogging " el botón (7) en cualquier momento para producir humo suplementario si es necesario. JB SYSTEMS 29/38 FX 1700 FOGGER JB SYSTEMS 30/38 FX 1700 FOGGER ® ®...
  • Page 18 Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso 7.8 sec Puede descargar la última versión de este manual de usuario en nuestra página Web: 8.0 sec www.beglec.com 8.4 sec 8.6 sec 8.8 sec JB SYSTEMS 31/38 FX 1700 FOGGER JB SYSTEMS 32/38 FX 1700 FOGGER ® ®...

  • Page 19: Antes De Utilizar

     De forma a evitar a formação de condensação no interior da unidade, ao transportá-la para ambiente ® Obrigado por ter adquirido este produto da JB Systems . De modo a tirar total proveito das possibilidades quente aguarde algum tempo de modo a que haja uma ambientação à temperatura. A condensação deste produto, por favor leia este manual com atenção.

  • Page 20: Instruções De Funcionamento

    (5) no controlador sem fios. (após quando a máquina de fumo é a ÚLTIMA unidade na cadeia DMX. De outro modo deverá ser SEMPRE algum tempo o LED verde desligar-se-á para indicar colocado na posição OFF! JB SYSTEMS 35/38 FX1700 fogger JB SYSTEMS...

  • Page 21: Especificações

    Pode fazer download da versão mais recente deste manual no nosso site: www.beglec.com 9.5 sec 9.8 sec 10.0 sec 10.2 sec 10.5 sec 10.8 sec 11.0 sec 11.3 sec 11.5 sec 11.8 sec 12.0 sec 12.5 sec 12.7 sec JB SYSTEMS 37/38 FX1700 fogger JB SYSTEMS 38/38 FX1700 fogger ® ®...

Table des Matières