Page 1
Miniature valve terminal Description som maire Miniature valve terminal type MH1-... for installing PCB – Français 8107455 2019-02c [8107459]...
Page 2
Traduction de la notice originale Documentations relatives au produit Pour toutes les documentations Produits disponibles è www.festo.com/pk Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Internet: http://www.festo.com E-Mail: service_international@festo.com Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.
Page 3
Avant de procéder aux travaux d’installation et d’entretien, couper l’alimentation des bobines de distributeurs et l’alimentation en air comprimé. Nota Procéder à la mise en service seulement lorsque les terminaux de distributeurs miniatures sont entièrement montés et installés. Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Enficher les douilles de soudure dans le circuit imprimé. Souder les embases sur le circuit imprimé. Plan coté pour le montage des embases à souder ~1.5 ***) ± 0,1 mm ± 0,05 mm +0,1 mm Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Page 5
2.2 Montage de lembase sur le circuit imprimé Une douille de soudure pour Embase multipôle chaque emplacement de pneumatique (option) distributeurs Rondelle décartement Circuit imprimé Vis de fixation pour montage Embase de lembase Distributeur Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
1/33 3/11 distri buteurs à raccorde ment semi- direct Raccords des deux côtés de lembase Raccords pneumatiques sur lembase Raccords pneumatiques sur l’embase multipôle pneumatique Raccords 3/11 et 33, pas sur les embases pour distributeurs 2/2 Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Page 7
Obturer les raccords pneumatiques non utilisés avec des bouchons (par ex. raccord 3/11 en cas de montage de distributeurs 2/2). On évite ainsi la pénétration de impuretés dans les composants pneu matiques et on garantit l’indice de protection IP 40. Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Affectation des adresses par ordre croissant, sans discontinuité – De ce fait, chaque emplacement de distributeurs oc cupe toujours une adresse. – Chiffres de gauche à droite (position de lembase : les douilles de soudure sont placées derrière les distri buteurs) Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Page 9
Le capuchon de codage de type MH1 permet une com mande uniquement monostable de la CMA. – Le capuchon de codage de type MH1 GESCHL. (FERMÉ) obture la CMA. La CMA ne peut pas être utilisée. Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Page 10
Distributeur à embase de type MHA... Avec LED dans un cache Sans LED transparent Distributeur à raccordement semi-direct de type MHP... CMA monostable/bistable, actionnement uniquement avec 25 N max. CMA monostable, actionnement uniquement avec objet non pointu (15 N max.) Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Pour létanchéification dun emplacement de distri buteur non occupé, utiliser la plaque dobturation suivante : – type MHA1-BP3-PI. Protéger en outre les raccordements électriques contre lencrassement à laide dun film adhésif fourni avec la plaque dobturation. Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Page 12
Distributeur Film adhésif Couple de serrage pour Plaque dobturation distributeur/plaque Embase dobturation 0,2 Nm Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
– Valeur nominale DC 5 V, 12 V ou 24 V – Tolérance admiss. ± 10 % Puissance absorbée par distributeur (sans LED/avec LED) 1 W/1,1 W Pour FM à 100 %, température ambiante max. de 40 °C Festo MH1-PCB 2019-02c Français...
Page 14
1 (11) 3 (33) – Embase L’appareil est destiné à être utilisé dans le domaine industriel. Des mesures dantiparasitage doivent éventuellement être prises en cas dutilisation hors denvironnements industriels, par ex. en zones résidentielles, commerciales ou mixtes. Festo MH1-PCB 2019-02c Français...