Table des Matières
Publicité
xp CDR785/00 frans.4
14-11-2000 10:54
1 2
OPEN/CLO SE
*
( )
Commandes en façade
General
1 ON/OFF .......................met le graveur/chargeur de CD SOUS
Témoin lumineux ON/OFF
.....................................s'allume lorsque l'appareil est sous
2 PLAY/PAUSE ; 2 ....démarre/interrompt la lectur
3 SHUFFLE ....................lit les disques du chargeur, programme
4 REPEAT.......................Répète la lecture (tout le CD, le
5 CD TEXT .....................affiche le texte CD une fois
6 DISPLAY.....................sélectionne les textes/informations à
7 Capteur infrarouge .reçoit les signaux de la télécommande
8 Display.........................écran d'informations
9 AUX.............................sélectionne l'entrée externe
0 CDR ............................sélectionne les touches/affichage du
& YES..............................- sélectionne les paramètres du mode
.....................................- enregistre les paramètres du mode
.....................................- lit les titres sélectionnés
.....................................- programme les numéros des titres
( STOP 9.......................interrompt la lecture ou
) MIC(rophone)..............prise du micro
Level ...........................commande de la puissance du micro
™ PHONES.....................prise pour écouteurs
Level ...........................commande de la puissance des
£ CD 1, 2, 3 ...................sélectionne le CD 1, 2 ou 3/l'affichage
Pagina 37
3 4
5
6
CDR 785
AUDIO CD RECO RDER
ON/OFF
REPEAT
CD TEXT
CD 1
SHUFFLE
DISPLAY
CD 2
STOP
PLAY/PA USE
1
1
1
CD-CHAN GE
CD 3
AUTO LEVE L CON
TROL
MIC
PHONES
¡ ™
£
et HORS tension
tension
ou les CD(RW) du graveur dans un
ordre aléatoire
programme ou le titre)
affichert
CDR
Text Edit et Track Edit
Text Edit et Track Edit
l'enregistrement
écouteurs
du chargeur de CD et les touches
COMMANDES ET CONNEXIONS
7
8
9 0
!
CD TEXT EDITING
STEP
STEP
STEP
TEXT TOTAL TRACK
TEXT TOTAL TRACK
TEXT TOTAL TRACK
TIME TOTAL REM
TIME TOTAL REM
TIME TOTAL REM
REC
REC
REC
TRACK TIME
TRACK TIME
TRACK TIME
RECORD
CD CD
2 3 4
CDR
2 3 4
2 3 4
5
5
5
6
6
6
7 8
7 8
7 8
9 10 11 12 13
9 10 11 12 13
9 10 11 12 13
14 15 16 17 18
14 15 16 17 18
14 15 16 17 18
19 20 +
19 20 +
19 20 +
COMPILE DISC ALL PROGRAM
CD RW
CD RW
CD RW
COMPILE DISC ALL PROGRAM
COMPILE DISC ALL PROGRAM
COMPILE CD
CD RW
CD RW
CD RW
DIGITAL
12
DIGITAL
DIGITAL
12
12
SHUFFLE REPEAT TRACK
SHUFFLE REPEAT TRACK
SHUFFLE REPEAT TRACK
EDIT
EDIT
EDIT
OPTICAL
OPTICAL
OPTICAL
12
12
12
ANALOG
ANALOG
ANALOG
RECORD IN PROGRESS
RECORD IN PROGRESS
RECORD IN PROGRESS
REC TYPE
FINALIZE ALC
FINALIZE ALC
FINALIZE ALC
AUX
ERASE
CD REC OR DER
≤
∞
§
≥
ª NO ..............................- supprime des titres dans un
.....................................- supprime tout un programme
.....................................- supprime le texte dans le mode Text
º 5 ................................- recherche en arrière
.....................................- lit de nouveau des titres d'un
.....................................- commande le curseur dans certains
6 ................................- recherche en avant
.....................................- permet de faire défiler les titres d'un
.....................................- commande le curseur dans certains
⁄ ¡ JOG CONTROL ™
.....................................- disque/titre précédent/suivant (mode
.....................................- commande du niveau
.....................................- contrôle de la compensation
.....................................- sélectionne les paramètres (menu
@
#
$
%
^
&
REC LEVEL BALANCE
TEXT/
store
PROG
TRACK EDIT
JOG CONTROL
NO
YES
FINALIZE
OPEN/CLO SE
•
ª
⁄
¤
º
programme
Edit
programme
menus (Text Edit et Track Edit)
programme
menus (Text Edit et Track Edit)
lecture et programme)
d'enregistrement (enregistrement)
(enregistrement)
Marche)
37
Publicité
Table des Matières
