Publicité

Liens rapides

CAMÉRA MINI-DÔME COULEUR JOUR ET NUIT
ANTI-VANDALE AVEC LED INFRAROUGE
ART. HCAM635B
Lire attentivement ce manuel avant l'utilisation et le
conserver pour toute référence ultérieure.
Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo)
http://www.comelitgroup.com
courriel
:export.department@comelit.it

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Comelit HCAM635B

  • Page 1 CAMÉRA MINI-DÔME COULEUR JOUR ET NUIT ANTI-VANDALE AVEC LED INFRAROUGE ART. HCAM635B Lire attentivement ce manuel avant l'utilisation et le conserver pour toute référence ultérieure. Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com courriel :export.department@comelit.it...
  • Page 2: Avertissements Et Mises En Garde

    AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'INSÉREZ PAS D'OBJET MÉTALLIQUE PAR LES GRILLES DE VENTILATION OU AUTRES OUVER- TURES DE CET APPAREIL. ATTENTION ATTENTION RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR LIMITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE DOS).
  • Page 3: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lire ces instructions. 2. Conserver ces instructions. 3. Faire attention à tous les avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec. 6. Ne pas boucher les bouches de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant.
  • Page 4: Déclaration De Conformité Fcc

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ FCC INFORMATIONS POUR L'UTILISATEUR : CET ÉQUIPEMENT A ÉTÉ TESTÉ ET DÉCLARÉ COMPATIBLE AVEC LES LIMITES FIXÉES POUR LES APPAREILS NUMÉRIQUES DE CLASSE A PAR LA SECTION 15 DE LA RÉGLEMENTATION FCC. CES LIMITES ONT ÉTÉ DÉFINIES POUR FOURNIR UNE PROTECTION RAISONNABLE CONTRE LES INTERFÉRENCES NUISIBLES LORSQUE CE DISPOSITIF EST UTILISÉ...
  • Page 5: Table Des Matières

    CONTENU DU COLIS La caméra doit être installée par des membres qualifiés du personnel, confor- mément à tous les codes électriques et mécaniques locaux et nationaux. Retirez précautionneusement la caméra couleur et ses accessoires du carton et vérifiez qu'ils n'ont pas été endommagés durant le transport. Le colis comprend : 1.
  • Page 6: La Caméra Dans Son Boîtier

    INTRODUCTION La caméra fournit des images de haute qualité grâce au CCD SONY 1/3” et aux LSI de traitement du Signal numérique. Fonctions : ● 1/3" EXview HAD CCD II II II II pour une image à haute sensibilité ● Optique 2,8~12 mm D/N Varifocale ●...
  • Page 7: Branchement De La Caméra Et Contenu Du Lot

    BRANCHEMENT DE LA CAMÉRA 1. Optique: 2,8-12 mm D/N Varifocale pour un grand angle de surveil- lance 2. Alimentation: source d'alimentation 12 VDC ou 24 VAC 3. Vidéo: connecteur BNC utilisé pour brancher la caméra à un écran, un interrupteur, etc. CONTENU du LOT Le lot comprend : 1.
  • Page 8: Installation

    INSTALLATION...
  • Page 9 (si un quelconque objet gêne le Lecteur Photo, un problème de fonctionnement peut avoir lieu) Haut Droit Gauche Enter...
  • Page 10: Structure Du Menu Osd

    STRUCTURE DU MENU OSD SETUP MENU (Menu Paramétrage) (page 1) LENS (Objectif) SHUTTER/AGC LENS (Objectif) (Obturateur/ACG) SHUTTER/AGC (Obturateur/ACG) AUTO (Automatique) WHITE BAL (Balance des blancs) MANUAL (Manuel) AUTO (Automatique) BACKLIGHT (Lumière noire) MANUAL (Manuel) PICT ADJUST (Réglage de l'image) MOTION DET (Détection de mouvement) NEXT (Suivant) (page2) EXIT SAVE ALL (Quitter /...
  • Page 11 SETUP MENU (Menu Paramétrage) (page 2) PRIVACY DAY/NIGHT (Jour/Nuit) PRIVACY DAY/NIGHT (Jour/Nuit) COLOR (Couleur) B/W (Noir et Blanc) CAMERA ID (ID Caméra) LANGUAGE (Langue) CAMERA RESET (Remise à zéro Caméra) BACK (Retour) (page 1) EXIT (Quitter) SAVE ALL (Enregistrer tout) CAMERA ID NR MODE (N°...
  • Page 12 LENS (Objectif) AUTO TYPE (CC / VIDEO) Permet de paramétrer le type d'iris mécanique (L'objectif vidéo n'est pas pris en charge) MODE (AUTO / OUVERT / FERMÉ) Permet de régler le type de contrôle à appliquer à l'iris mécanique. SPEED (Vitesse) (0 – 255) Permet de régler la vitesse de convergence de l'iris mécanique.
  • Page 13: White Bal (Balance Des Blancs)

    WHITE BAL (Balance des blancs) ATW (Balance automatique des blancs) SPEED (Vitesse) (0~255) Permet de régler la vitesse de poussée ATW. DELAY CNT (Temporisation CNT) (0~255) Permet de régler l'hystérésis ATW en fonction du temps. ATW FRAME (Image ATW) (x0,5 / x1 / x1,5 / x2) Permet de régler l'agrandissement de l'image de traction.
  • Page 14: Motion Det (Détection De Mouvement)

    La fonction ATR (Adaptive Tone Reproduction) permet de régler l'image afin de mieux afficher les scènes à forts contrastes. LUMINANCE (LOW / MID / HIGH) Permet de paramétrer le taux de compression de la luminance CONTRAST (LOW / MIDLOW / MID / MIDHIGH / HIGH) Permet de paramétrer l'amélioration du contraste MOTION DET (Détection de mouvement) DETECT SENSE (0~127)
  • Page 15: Day & Night

    COLOR (1~8) Permet de paramétrer les couleurs des zones de privacy. TRANSP (0,00 / 0,50 / 0,75 / 1,00) Permet de paramétrer la transparence de la zone de privacy si la couleur est sélectionnée. MOSAIC (OFF / ON) Permet de paramétrer la fonction mosaic et la privacy sur ON ou OFF. (Remarque : si elle est sur ON, la transparence doit être paramétrée à...
  • Page 16: Camera Reset (Remise À Zéro Caméra)

    ID CAMÉRA Permet de paramétrer l'ID caméra sur ON ou OFF. Un titre de 52 caractères par ligne peut être appliqué. Utilisez la manette pour dé- placer le curseur. Poussez la manette au centre pour sé- lectionner un caractère. Les flèches du bas vous permettent de déplacer le curseur sans modifier le ca- ractère.
  • Page 17: Réglage Automatique Des Défauts Des Blancs Et De L'objectif

    AUTO WHITE DEFECT (Réglage Automatique des Défauts de Blanc) Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton gauche et entrez dans le menu de réglage des défauts de blanc. Couvrez l'objectif et appuyez sur Enter pour commencer. Si les défauts sont supérieurs à 65pcs, la caméra ne fonctionne pas correcte- ment et le réglage des défauts de blanc est inutile.
  • Page 18: Dimensions Extérieures

    DIMENSIONS EXTÉRIEURES 0,1 pouce (épaisseur 2,5 mm), Taille de la Fenêtre P.C résistant aux impacts (LEXAN) diamètre 3,93 pouces (10 cm) Entrée Câble Un orifice d'ouverture 1" (25 mm) Poids – Unité : 1,54 livres (760 g) Transport : 2,11 livres (960 g)
  • Page 19: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS MODÈLE NTSC Source d'alimentation 12 VDC / 24 VAC ±10% Alimentation Consommation 5 W (450mA Capteur d'images 1/3″ SONY EXview HAD CCD II Pixels totaux (H x V) 1020 x 508 1020 x 596 Pixels effectifs (H x V) 976 x 494 976 x 582 Système de balayage...
  • Page 20 Dimensions extérieures (ø x H) 146,3 x 113,7 mm Poids 700 g...
  • Page 21 Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com courriel :export.department@comelit.it...

Table des Matières