Sommaire des Matières pour Blaupunkt St. Louis C33
Page 1
Radio / Cassette St. Louis C33 7 642 183 110 (FM/MW/LW/DMS) Installation instructions Notice de montage http://www.blaupunkt.com http://www.blaupunkt.com...
– To avoid causing damage to your radio, use the corresponding – Pour ne pas détériorer votre Blaupunkt adapter cable to connect autoradio, branchez le connecteur the 8-pin +/- ISO plug in the ISO +/- 8 pôles du véhicule vehicle.
Page 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE Supplied Mounting Hardware Materiel de montage fourni 1 2 V 1-20 Ø 5x25 4x M5x6 Bend as many taps as possible. Plier si possible toutes les attaches.
Page 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE RR = right / rear 7 607 621 . . . RF = right / front RR = recht / hinten RF = recht / vorn LF = left / front LF = links / vorn LR = left / rear LR = links / hinten 4 Ohm...
Page 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE — Speaker out RR+ Telefon Mute Speaker out RR- Speaker out RF+ Permanent +12V Speaker out RF- Aut. antenna Speaker out LF+ Speaker out LF- Kl.15/Ignition Speaker out LR+ Ground Speaker out LR- Changer Bus +12V Changer GND AF - GND...
Page 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE Relais 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm Kl. 15 +12 V 1 3 5 1 2 V Telephone Mute (low) This information is subject to change without notice! Sous réserve de modifications!
Page 8
Radio / Cassette St. Louis C33 7 642 183 110 (FM/MW/LW) Installation instructions Notice de montage http://www.blaupunkt.com...
Page 9
– To avoid causing damage to your radio, use the corresponding – Pour ne pas détériorer votre Blaupunkt adapter cable to connect autoradio, branchez le connecteur the 8-pin +/- ISO plug in the ISO +/- 8 pôles du véhicule vehicle.
Page 10
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE Supplied Mounting Hardware Materiel de montage fourni 1 2 V 1-20 Ø 5x25 4x M5x6 Bend as many taps as possible. Plier si possible toutes les attaches.
Page 11
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE RR = right / rear 7 607 621 . . . RF = right / front RR = recht / hinten RF = recht / vorn LF = left / front LF = links / vorn LR = left / rear LR = links / hinten 4 Ohm...
Page 12
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE — Speaker out RR+ Telefon Mute Speaker out RR- Speaker out RF+ Permanent +12V Speaker out RF- Aut. antenna Speaker out LF+ Speaker out LF- Kl.15/Ignition Speaker out LR+ Ground Speaker out LR-...
Page 13
INSTALLATION INSTRUCTIONS • NOTICE DE MONTAGE Relais 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm Kl. 15 +12 V 1 3 5 1 2 V Telephone Mute (low) This information is subject to change without notice! Sous réserve de modifications!