Page 1
Radyo / Kasetçalar - Radio / Cassette Istanbul C73 7 643 815 310 Montaj K∂lavuzu Einbauanleitung Installation instructions Notice de montage Istruzioni di installazione Inbouwhandleiding Instrucciones de instalación Instruções de montagem Monteringsvejledning http://www.blaupunkt.com...
Page 2
- Die für Ihren Fahrzeugtyp erforder- - Arac∂n∂z∂n türüne uygun adaptör lichen Adapterkabel erhalten Sie im kablosunu herhangi bir BLAUPUNKT BLAUPUNKT – Fachhandel. sat∂c∂s∂ndan elde edebilirsiniz. - Je nach Bauart kann Ihr Fahrzeug - Modele baπl∂ olarak, arac∂n∂z von dieser Beschreibung abwei- burada aç∂klamas∂...
Page 3
Si les indications décrites ici ne installation requirements, please s’appliquent au montage que vous contact your Blaupunkt dealer, your voulez effectuer, adressez-vous à vehicle manufacturer or our votre revendeur Blaupunkt, votre telephone hotline.
Page 4
- Richiedete ad un negoziante - de voor uw voertuig vereiste specializzato in articoli adapterkabel is bij de BLAUPUNKT il cavo di adattamen- BLAUPUNKT-vakhandel verkrijg- to richiesto per il vostro modello di baar! autovettura. - Afhankelijk van de uitvoering kan...
Page 5
Blaupunkt, ao Blaupunkt o con el fabricante del fabricante do seu veículo ou à vehículo, o llame a nuestro nossa linha verde. teléfono de atención al cliente.
Page 6
Hvis de her anførte henvisninger til monteringen ikke skulle passe, kontakt din Blaupunkt-specialforret- ning, bilfabrikanten eller vor telefon-hotline. Ved montering af en forstærker eller Multi...
Page 7
Birlikte verilen montaj ve baπlant∂ parçalar∂ Mitgelieferte Montage- und Anschlussteile Supplied Mounting Hardware Materiel de montage fourni Ferretería de montaje suministrada Componenti di fissaggio comprese nella fornitura 1 2 V Medföljande monteringsdetaljer Elementos de fixação fornecidos. Medleverede monterings- og tilslutningsdele 1-20...
Page 8
7 607 621 . . . Araca özgü adaptör kablolar∂n∂, yetkili Anten / sat∂c∂larda bulabilirsiniz. Antenne Kfz-spezifische Adapterkabel sind im Fachhandel erhältlich. Car-specific adapter cable which is Sökülmesi/Ausbau/Uninstalling available at your dealer. Câble adaptateur spécifique au véhicule, disponible dans le commerce. Adattamento specifico per il vostro modello d’auto, che potrete trovare in negozi specializzati.
Page 9
Aut. antenna 7 10 13 16 19 FB +12V / RC +12V 9 12 15 18 8 11 14 17 20 +12V Amplifier Toplam Summe 400 mA Somme EI Zumbid Zumbam AUX 2- NF L Automatic Sound Speaker out RR+ AUX 2- NF R Radio Mute Speaker out RR-...
Page 10
Aut. antenna FB +12V / RC +12V +12V Amplifier Toplam Summe 400 mA Somme EI Zumbid Zumbam Relais 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 7 607 621 222 Term. / Kl. 15 +12V 1 3 5 Amplifier Sub out cable 7 607 609 093 8 604 492 320 Radio Mute (low)