Fuori Servizio • Out Of Service; Uso Targa • Instruction Plate - DMG LAGOON Notice Technique

FUORI SERVIZIO • OUT OF SERVICE
5.2
Hors service • Ausser Betrieb • Fuera de servicio
5.3 USO TARGA • INSTRUCTION PLATE
Plaque de portée • Tragschild • Placa de caracteristicas
12/24V DC
12/24
DON'T USE
VDC
WHEN DISPLAY
IS CONNECTED
FLOOR INPUT
Alimentazione
Power supply
ALIM
ALARM/MESSAGE
12/24V
CARD
DC
FROM DISPLAY
12/24 12/24
VDC VDC
12/24
140mA
VDC
12/24 VDC
12/24 VDC
12/24 VDC
12/24 VDC
Película que puede ser personalizada
ARROWS
ALIM
12/24 VDC
ALIM ALIM
12/24
12/24V 12/24V
VDC
DC DC
SERIAL
PROG.
12/24V DC
FS
CTDZ3LM.C
CTDZ3LM.F
Vietato l'uso dell'ascensore ai minori di anni 12 non accompagnati
12 Pers.
Lampada di emergenza • Emergency lamp
Éclairage de secours • Notlicht • Lámpara di emergencia
Allarme inviato • Alarm sent
Alarme envoyé • Alarm gesendet • Envío de alarma
Sovraccarico • Overload
Surcharge • Überlast-Anzeige • Sobrecarga
Comunicazione stabilita • Communication established
Communication établie • Alarm empfangen • Comunicación estabilizada
Pellicola personalizzabile
Customized film
Pellicule customisable
Personalisierbare Folie
DISPLAY PARALLELO DI CABINA E DI PIANO
CAR / HALL PARALLEL POSITION INDICATOR
Con cornice / With adapting frame
(montaggio frontale / frontal mounting)
A filo piastra / Flush mounting
(montaggio posteriore / back mounting)
RGF12236963/2006
0000
Area personalizzabile Area personalizzabile
Available area Available area
103 103
126,5 126,5
960 kg
DPR399WB637/2004
3 3
33,8 33,8
57 57
13