Manuels Connexes pour Huawei AW70
Sommaire des Matières pour Huawei AW70
- Page 1 AW70 Online Help-Russian-1023 AW70 Online Help-Russian-1023 Issue Date 2018-10-23 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.
-
Page 2: Table Des Matières
5 Mise à jour et adresse MAC ...................... 23 5.1 Visualiser la version ..............................23 5.2 Mettre à jour votre bande et l’application Huawei Health ..................24 5.3 Visualiser le nom Bluetooth et l’adresse MAC ......................25 Issue 01 (2018-10-23) - Page 3 7.3 Que dois-je faire si je ne parviens pas à connecter ma bande à mon téléphone ? ............29 7.4 Comment faire pour voir mes pas de course ....................... 30 7.5 Comment faire pour voir mes données de formes de course ..................30 Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
-
Page 4: Mise En Route
à titre purement de référence. Mode Poignet : Heure Distance Calories Durée du sommeil Retrouver votre téléphone Passer manuellement en mode Notification d’appel entrant Empêcher la bande de vibrer en cas d’appel Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. - Page 5 Nom de l’appareil L’icône Retrouver votre téléphone n’est visible que si votre bande est connectée à votre téléphone. Mode Pied : Exercice uniquement Passer en mode Poignet Distance parcourue pendant un seul exercice Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
- Page 6 En attente de connexion La connexion Bluetooth a Bluetooth est connecté Bluetooth échoué Bluetooth est déconnecté Batterie : Chargement Alerte de fin de batterie Autres Température faible Mise à niveau du système Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.
-
Page 7: Porter Votre Bande
Conservez la bande et votre peau sèches et propres pour empêcher tout dommage causé par l’humidité. 1.4 Contrôle de l’écran La bande est dotée d’un écran noir et blanc 0,5” PMOLED d’une résolution de 48x88 pixels avec une touche tactile en bas de l’écran. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 8: Fonctionnement
Allumer l’écran Pour allumer l’écran, levez le poignet ou faites-le tourner vers l’intérieur. L’écran va rester allumé 5 secondes. Vous pouvez activer la fonction Lever le poignet pour éveiller l’écran dans l’application Huawei Health. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 9: Passer D'un Écran À Un Autre
Vous pouvez activer la fonction Faire tourner le poignet pour changer d’écran dans l’application Huawei Health. Vous ne pouvez pas faire tourner le poignet pour passer d’un écran à un autre lorsque votre bande est en mode Pied. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 10: Éteindre L'écran
Pour les utilisateurs Android : Installez l’application Huawei Health depuis l’App Store. Si cette application est déjà installée sur votre téléphone, mettez-la à jour à sa dernière version. Dans l’application Huawei Health, touchez l’icône + dans l’angle supérieur droit (ou l’icône d’appareil si vous avez associé... -
Page 11: Synchroniser L'heure
Pour les utilisateurs iOS : Méthodes d’association Installez l’application Huawei Health depuis l’App Store. Si cette application est déjà installée sur votre téléphone, mettez-la à jour à sa dernière version. Ouvrez l’application Huawei Health. Accédez à l’écran Appareils et touchez l’icône + dans l’angle supérieur droit. -
Page 12: Recharger La Bande
Vous devez utiliser un chargeur d’origine HUAWEI avec une tension en sortie nominale de 5 V et un courant en sortie nominal d’au moins 0,5 A. Vous pouvez également connecter votre bande sur le port USB d’un ordinateur portable. Si vous utilisez d’autres chargeurs, votre bande risque de mettre du temps à... -
Page 13: Allumer Et Éteindre/Redémarrer/Restaurer Les Paramètres D'usine De La Bande
, appuyez quelques instants sur la touche tactile pour entrer dans l’écran et appuyez sur la touche tactile pour passer à l’écran , puis appuyez quelques instants sur la touche tactile pour éteindre la bande. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 14: Restaurer Les Paramètres D'usine
Appuyez sur la touche tactile pour accéder à l’écran de restauration des paramètres d’usine. Appuyez quelques instants sur la touche tactile de la bande pour redémarrer cette dernière. Méthode 2 : Restaurer les paramètres d’usine de votre bande à l’aide de l’application Huawei Health Dans l’application Huawei Health, touchez l’icône de la bande dans l’angle supérieur droit... -
Page 15: Rappels Intelligents
à vibrer, allumer son écran et afficher une icône d’appel entrant. Appuyez sur la touche tactile de votre bande pour neutraliser l’appel. Cette fonctionnalité ne peut être activée que lorsque votre bande est connectée à un téléphone tournant sous iOS. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 16: Rejeter Des Appels
2.4 Rappels de messages Assurez-vous que votre bande est bien connectée à l’application Huawei Health. Pour les utilisateurs Android : Dans l’application Huawei Health, allez à Moi > Mes appareils > Gestion des notifications > Notice et activez Notice pour sélectionner les notifications que vous souhaitez recevoir. -
Page 17: Rappels D'activités
2.6 Alerte d’objectif atteint Vous pouvez aller à Moi > Objectif dans l’application Huawei Health pour définir votre programme quotidienne vers vos objectifs. Lorsque votre objectif sera atteint, votre bande se mettra à vibrer et son écran s’allumera pour vous avertir. -
Page 18: Exercices Physiques Et Santé
Passer en mode Pied Lorsque vous utilisez votre bande pour la première fois, téléchargez l’application Huawei Health et associez votre bande à votre téléphone. Enfilez la boucle de la chaussure en dessous du lacet, la flèche sur la boucle étant tournée vers l’avant. - Page 19 Vous pouvez également faire passer manuellement votre bande en mode Pied. Pour cela, ouvrez l’application Huawei Health, allez à Mode de portage > Changer de mode de portage sous Appareils et touchez Changer de mode de portage pour sélectionner Manuel. En mode Poignet, appuyez sur la touche tactile dans l’écran de la bande pour passer en écran...
-
Page 20: Suivi Et Surveillance De L'activité Quotidienne
Vous pouvez visualiser les données de vos exercices : nombre de pas, calories brûlées, distance parcourue pendant un exercice, dans l’écran des détails de l’appareil de votre application Huawei Health. Pour pouvoir vos données d’exercice, votre bande doit être connectée à l’application Huawei Health. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 21: Surveillance Du Sommeil
3.6 Connexion de deux appareils L’application Huawei Health permet de connecter à votre téléphone une HUAWEI Band 3e et un autre dispositif HUAWEI à porter sur soi. Le dispositif doit prendre en charge la Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. - Page 22 3 Exercices physiques et santé surveillance du rythme cardiaque. Une fois que les deux appareils sont connectés, votre HUAWEI Band 3e sert d’appareil surveillant la forme de course tandis que l’autre dispositif portable sur soi surveille le rythme cardiaque. Connectez votre HUAWEI Band 3e à votre téléphone à l’aide de l’application Huawei Health.
-
Page 23: Configurer Des Alarmes
Configurer des alarmes 4.1 Configuration des alarmes intelligentes L’application Huawei Health vous permet de définir une alarme intelligente et la bande peut vous réveiller lorsqu’elle détecte que vous êtes dans un sommeil léger. Cela aide votre corps à accepter que vous soyez en train de vous éveiller et à vous sentir plus dispos après coup. -
Page 24: Définir Une Alarme D'événement
Allez à Alarme > Alarme intelligente. Définissez l’heure de l’alarme, le réveil intelligent et le cycle de répétitions. Touchez Enregistrer. Faites glisser vers le bas dans l’écran d’accueil de l’application Huawei Health pour vous assurer que l’alarme est bien synchronisée à la bande. ... - Page 25 4 Configurer des alarmes Définissez l’heure de l’alarme, son intitulé et le cycle de répétitions. Touchez Enregistrer. Faites glisser vers le bas dans l’écran d’accueil de l’application Huawei Health pour vous assurer que l’alarme est bien synchronisée à la bande. ...
-
Page 26: Mise À Jour Et Adresse Mac
Méthode 2 : Touchez l’icône de la bande dans l’angle supérieur droit de l’écran d’accueil de l’application Huawei Health. Touchez Mise à jour du firmware sous Appareils pour visualiser la version actuelle de la bande. Issue 01 (2018-10-23) -
Page 27: Mettre À Jour Votre Bande Et L'application Huawei Health
Laissez-vous guider par les instructions qui s’affichent pour mettre à jour votre bande. Méthode 2 : Connectez votre bande à l’application Huawei Health, allez à Moi > Mes appareils. Accédez à l’écran des détails de l’appareil, touchez Mise à jour du firmware, puis laissez-vous guider par les instructions qui s’affichent pour mettre à... -
Page 28: Visualiser Le Nom Bluetooth Et L'adresse Mac
Restaurer les paramètres d’usine. Touchez l’icône de l’appareil dans l’angle supérieur droit de l’écran d’accueil de l’application Huawei Health. Accédez à Mes appareils ; le nom de la bande est en fait son nom Bluetooth. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 29: Maintenance
l’exposer à des substances alcalines (savon, produits d’hygiène corporelle, parfum, émulsion et huile) l’utiliser dans des environnements humides et à température élevée (douche brûlante ou sauna, par exemple) Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 30: Nettoyage Et Entretien
Après vos exercices, essuyez la transpiration de votre bande et de votre poignet. Utilisez un chiffon de coton doux pour nettoyer le bracelet de la bande et la boucle de la chaussure et éliminez régulièrement les saletés dans les interstices. Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 31: Questions Fréquentes
? Vous pouvez utiliser les fonctionnalités suivantes sur votre bande lorsque celle-ci n’est pas associée à votre téléphone : consulter l’heure enregistrer les données de fitness Issue 01 (2018-10-23) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. -
Page 32: Que Dois-Je Faire Si Je Ne Parviens Pas À Connecter Ma Bande À Mon Téléphone
à votre téléphone. Une fois que les données ont été synchronisées entre votre bande et votre téléphone, vous pouvez consulter l’heure et les données de fitness sur votre bande Huawei. 7.3 Que dois-je faire si je ne parviens pas à connecter ma bande à... -
Page 33: Comment Faire Pour Voir Mes Pas De Course
à l’atterrissage, éversion et angle de rotation. Ouvrez votre application Huawei Health et touchez la carte Enregistrement de l’exercice pour visualiser les données de forme de course.