HIKOKI RB 36DA Mode D'emploi page 219

c) Изключете щепсела
източника на захранване и/или от батерията,
преди да извършвате настройки, при смяна
на приставки или при съхранение.
Тези предпазни
от случайно и
електрическия инструмент.
d) Съхранявайте неизползваните електрически
инструменти далеч от достъп на деца и
не позволявайте на лица, незапознати с
начина на работа с инструментите, и с тези
инструкции, да работят с тях.
Електрическите
опасност в ръцете на неопитни лица.
e) Поддържайте електрическите инструменти.
Проверявайте центровката и закрепването
на подвижните
повредени части, които могат да се отразят
на работата на електрическите инструменти.
Ако установите повреди, отстранете ги преди
да използвате електрическите инструменти.
Много злополуки се дължат на лоша поддръжка
на електрическите инструменти.
f) Поддържайте
наточени и чисти.
Правилно поддържаните режещи инструменти,
с наточени режещи елементи, се управляват и
контролират по-лесно.
g) Използвайте електрически
приставки и аксесоари, и т.н., съгласно тези
инструкции, като вземете предвид работните
условия и вида работи, които ще се извършват.
Използване на електрическите инструменти
за работи, различни от тези, за които са
предвидени, може да доведе до повишен риск и
опасни ситуации.
5) Експлоатация и поддръжка на електрически
инструменти захранвани от батерии
a) Зареждайте уредите само със зарядните
устройства, посочени от производителя.
Зарядно устройство, подходящо за един тип
батерии, може да създаде риск от пожар при
използване за друг тип батерии.
b) Използвайте електрическите инструменти
само с определения за тях тип батерии.
Използването на друг тип батерии създава риск
от нараняване и пожар.
c) Когато не използвате батериите, те трябва
да се съхраняват далеч от други метални
предмети като кламери, монети, ключове,
гвоздеи, винтове или други малки метални
предмети, които
контакт между клемите им.
Контакт между клемите на батериите може да
доведе от искри или пожар.
d) При неподходящи условия на съхранение,
батериите могат да изтекат; избягвайте
контакт. Ако случайно влезете в контакт с
електролитната течност, изплакнете обилно
с вода. Ако попадне електролит в очите,
изплакнете обилно и потърсете медицинска
помощ.
Електролитът на батериите може да причини
възпаление или изгаряния.
6) Обслужване
a) Обслужването
инструменти трябва да се извършва само
от квалифицирани сервизни работници, при
използване на оригинални резервни части.
Това ще гарантира безопасността при работа с
електрическите инструменти.
на инструмента
мерки намаляват
нежелано включване
инструменти представляват
части, проверявайте
режещите инструменти
инструменти,
могат да осъществят
на електрическите
от ВНИМАНИЕ
Не допускайте в зоната на работа деца и възрастни
хора.
Когато не използвате електрическите инструменти,
риска съхранявайте ги далеч от достъп на деца и
на възрастни хора.
ГРАДИНСКА МОТОРНА МЕТЛА
– ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
ВАЖНО
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО ПРЕДИ УПОТРЕБА
ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ
Практики за безопасна работа за ръчни градински
за
моторни метли
● Обучение
а) Прочетете внимателно инструкциите. Запознайте се
с органите за управление и правилната употреба на
машината.
b) Никога не позволявайте деца или хора, незапознати с
тези инструкции, да използват машината.
Възможно е местните разпоредби да налагат
ограничения относно възрастта на оператора.
c) Имайте предвид, че операторът или използващият
машината са отговорни за инциденти или рискове,
засягащи други хора или тяхната собственост.
● Подготовка
а) Ползвайте антифони и предпазни очила. Носете ги
постоянно по време на работа с машината.
b) При работа с машината винаги носете стабилни
обувки и дълги панталони. Не работете с машината
боси или обути с отворени сандали. Избягвайте
широките дрехи, както и висящите колани или връзки.
c) Не носете широки дрехи или бижута, които биха могли
да бъдат засмукани във въздухосмукателя. Пазете
дългите коси от въздухосмукателите.
d) Работете с машината в препоръчителната позиция на
тялото и само на твърда, равна повърхност.
e) Не работете с машината по павирана или чакълеста
повърхност, чиито неравности биха могли да причинят
нараняване.
f) Преди употреба винаги оглеждайте машината, за да
се уверите, че раздробяващата система, болтовете
на раздробяващата система и другите крепежни
елементи са в добро състояние, че корпусът е здрав
и предпазителите и преградите са по местата си.
Сменяйте износените или повредените компоненти в
комплекти, за да се износват равномерно. Сменяйте
повредени или нечетливи етикети.
g) Преди употреба
удължаващия кабел за признаци на повреда или
износване. Ако кабелът се повреди по време на
употреба, незабавно го изключете от захранването.
НЕ ДОКОСВАЙТЕ КАБЕЛА, ПРЕДИ ДА ИЗКЛЮЧИТЕ
ЗАХРАНВАНЕТО. Не използвайте машината, ако
кабелът е повреден или износен.
h) Никога не работете с машината, когато наблизо има
хора, особено деца, или домашни животни.
● Работа
а) Преди да стартирате машината, се уверете, че
уловителната камера е празна.
b) Пазете лицето и тялото си от смукателния отвор на
тръбата.
c) Пазете ръцете си и всички части на тялото и облеклото
си от уловителната камера, изпускателната тръба и
всички движещи се части.
d) Винаги пазете равновесие по време на работа. Не се
пресягайте. Никога не стойте по-високо от основата
на машината, когато работите в режим на засмукване.
219
Български
проверете захранващия и