Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Winterbetrieb
Wir empfehlen den Einbau der Trogtränke in eine Ringleitung. Anschluss erfolgt durch das Ringleitungs-Anschluss-Set ¾" Best.-Nr. 103.1984. Die Ringleitung
wird an ein SUEVIA Heizgerät angeschlossen. Somit ist ein frostsicherer Ganzjahresbetrieb gewährleistet. Anschlussschema siehe Heizgerät.
Heizbare Ausführung
An die Tränke kann jederzeit, auch nachträglich, eine Zusatzheizung Best.-Nr. 131.0523 (24 V, 80 W) angebaut werden. Diese hält das Wasser in der Trän-
keschale frostfrei. Zusätzlich ist ein Transformator erforderlich. Dieser ist außerhalb des Tierbereichs anzubringen. Als Frostschutz für die Wasserzuleitung ist
eine Frostschutz-Heizleitung Best.-Nr. 101.0861 (24 V, 20 W, 2 m lang), sowie Best.-Nr. 101.1863 (24 V, 30 W, 3 m lang) lieferbar.
Für einen erhöhten Frostschutz des Ventils empfehlen wir den Einbau der Ventil-Heizung Best.-Nr. 131.0527 (24 V, 7 W).
Elektro-Anschluss
Der Anschluss der Geräte ist nur von einem autorisierten Fachmann durchzuführen.
Die jeweiligen nationalen Vorschriften und Richtlinien sind zu beachten.
Die Montageanleitungen der jeweiligen Elektro-Einzelgeräte sind zu beachten.
Zur Brandverhütung
Es muss ein Mindestabstand von 30 mm zu entflammbaren Stoffen eingehalten werden.
Wasseranschluss umbauen von Anschluss rechts (Auslieferungszustand) auf Anschluss links
• Wasser abstellen
• Sechskantschraube in der Mitte oben rausschrauben, Schutzblech Best.-Nr. 132.0505 entfernen.
• 2 x seitliche Sicherungsmuttern Best.-Nr. 102.0254 lösen.
• Führungsleiste ausbauen: dafür seitlich 2x Mutter losschrauben, Klemmblech, Dichtung und Führungsleiste entnehmen
• Ventil ausbauen
• Gewicht auf Ventilstange drehen Wichtig Stellschraube Best.-Nr. 132.0510 muss nach vorne zeigen und die Seite mit einem Gussfuß zeigt nach unten!
• in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammenbauen
• Wasser anstellen und die Klappe mehrmals betätigen Funktionsprüfung
Schutzbügel
Zum Schutz der Trogtränke kann ein Schutzbügel Best.-Nr. 131.1391 oder 131.1394 (optionales Zubehör) nachgerüstet werden.
Anschluss an Ringleitung
¾"
Ventilstange neu einstellen
132.0512
132.0514
Zusatzheizung 131.0523 montieren
131.0523
Wasser-
103.1984
anschluss
oder
Ansicht Anschluss links
Wasseranschluss umbauen
Anschluss links
Gussfuß
Stellschraube
Kabelbinder
Anschluss rechts
Gussfuß
Stellschraube
Ansicht Anschluss rechts
Wasser-
anschluss
3
Publicité
