Publicité
Liens rapides
Instructions de montage :
Rocket III Touring
Kit appui-dos à fixation rapide - A9758067
Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par
Triumph de techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une
sécurité et des performances de tout premier ordre.
Lire intégralement toutes ces instructions avant de commencer l'installation du kit accessoire pour se
familiariser avec les caractéristiques du produit et la méthode d'installation.
Ces instructions doivent être considérées comme une partie permanente du kit accessoire et doivent rester
avec lui, même si la moto équipée de l'accessoire est vendue ultérieurement.
Ce kit accessoire est prévu pour être utilisé uniquement sur les motos Triumph Rocket III Touring et ne doit être monté
sur aucun autre modèle Triumph ni aucune autre marque de moto. Le montage de ce kit accessoire sur un autre
modèle Triumph ou une autre marque de moto risque de gêner la conduite et d'affecter la stabilité, le comportement ou
d'autres aspects de la conduite de la moto, ce qui pourrait entraîner une perte de contrôle de la moto et un accident.
Pièces fournies :
1.
Appui-dos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 1
2.
Plaque latérale d'appui-dos, côté gauche . . . . . x 1
3.
Plaque latérale d'appui-dos, côté droit . . . . . . . x 1
4.
Mécanisme de verrouillage, côté gauche . . . . . x 1
5.
Mécanisme de verrouillage, côté droit . . . . . . . x 1
6.
Patte de support côté gauche . . . . . . . . . . . . . . x 1
7.
Patte de support côté droit . . . . . . . . . . . . . . . . x 1
8.
Bobine avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 2
9.
Bobine arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x 2
Publication numéro A9900313 édition 3, ADC 8379
© Triumph Designs Ltd 2009
Avertissement
10. Manchon de bobine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 4
11.
Caoutchouc de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 4
12. Ecrou borgne M8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 4
13. Vis, M8 x 30 mm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 4
14. Vis, M10 x 25 mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 4
15. Ecrou, M10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 4
16. Vis M6 x 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 4
17.
Serrure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 1
18. Plaque de serrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x 2
19. Kit garniture de garde-boue arrière :
(A9758075 – pas inclus)
1 de 8
Publicité
Manuels Connexes pour Triumph A9758067
Sommaire des Matières pour Triumph A9758067
- Page 1 Avertissement Ce kit accessoire est prévu pour être utilisé uniquement sur les motos Triumph Rocket III Touring et ne doit être monté sur aucun autre modèle Triumph ni aucune autre marque de moto. Le montage de ce kit accessoire sur un autre modèle Triumph ou une autre marque de moto risque de gêner la conduite et d’affecter la stabilité, le comportement ou...
- Page 2 Avertissement Le montage des pièces, accessoires et conversions approuvés par Triumph doit toujours être confié à un technicien qualifié d’un concessionnaire Triumph agréé. Le montage de pièces, accessoires et conversions par un technicien n’appartenant pas à un concessionnaire Triumph agréé peut affecter le comportement, la stabilité ou d’autres aspects du fonctionnement de la moto, ce qui peut entraîner une perte de contrôle de la moto et un accident.
- Page 3 En l'orientant comme illustré (avec la courbe de la Poser le mécanisme de verrouillage gauche sur la barre vers l'arrière), positionner l'appui-dos dans les plaque latérale gauche de l'appui-dos. S'assurer que plaques latérales. le mécanisme de verrouillage est en position déverrouillée, levier abaissé.
- Page 4 10. Insérer la clé dans la serrure en notant la position du 12. Noter la position du barillet de serrure par rapport levier par rapport à l'ergot du logement de serrure au logement de serrure. Retirer le barillet du pour assurer le montage correct du nouveau barillet. logement de serrure.
- Page 5 15. Vérifier que la serrure est en position déverrouillée. Poser le mécanisme de verrouillage droit sur la La clé doit être alignée avec le point de repère blanc plaque latérale droite de l'appui-dos. Fixer le sur la virole de la serrure, comme illustré ci-dessous. mécanisme de verrouillage avec deux vis M6 x 16.
- Page 6 20. Positionner la plaque de support gauche sur la moto, 23. Poser les garnitures gauche et droite de garde-boue derrière le cadre. La fixer avec les deux boulons arrière sur la moto et les fixer avec les vis d'origine : M10 x 25 et écrous fournis.
- Page 7 25. Tirer l'appui-dos vers l'arrière de la moto pour le 28. S'il n'est pas possible de libérer et de déposer verrouiller en position. Les leviers de verrouillage l'appui-dos, vérifier l'alignement tous gauche et droit doivent se relever. composants et régler selon besoin. 29.
- Page 8 Avertissement Ne conduire cette moto Triumph à grande vitesse que dans le cadre de courses sur routes fermées ou sur circuits fermés. La conduite à grande vitesse ne doit être tentée que par les conducteurs qui ont appris les techniques nécessaires pour la conduite rapide et connaissent bien les caractéristiques de la moto dans toutes les conditions.