Oase FiltoMatic CWS 7000 Notice D'emploi page 361

DE Technische Abmessungen
Daten
GB Technical Dimensions
data
FR Caractéristiqu Dimensions
es techniques
NL Technische Afmetingen
gegevens
ES Datos Dimensiones
técnicos
PT Dados Dimensões
técnicos
IT Caratteristich Dimensioni
e tecniche
DK Tekniske data Dimensioner
NO Tekniske data Dimensjoner
SE Tekniska data Mått
FI Tekniset Mitoitus
tiedot
HU Műszaki Méretek
adatok
PL Dane
Wymiary
techniczne
CZ Technické Rozměry
údaje
SK Technické Rozmery
údaje
SI Tehnični
Velikosti
podatki
HR Tehnički Dimenzije
podaci
RO Date tehnice Dimensiuni
Messgenauigkeit Teichvolumen
Temperaturfühler ohne Fischbesatz
Measuring accuracy Pond volume w/o
of the temperature fish population
sensor
Précision de mesure Volume de
du thermostat bassin/de l'étang
sans poissons
Meetnauwkeurigheid Vijvervolume
temperatuursensor zonder visbestand
Exactitud de Volumen del
medición sensor de estanque sin
temperatura peces
Precisão de medição Volume do lago
do sensor de sem peixes
temperatura
Precisione di Volume laghetto
misurazione sonda senza patrimonio
termica ittico
Temperatursensors Dammens
målenøjagtighed volumen, uden
fiskebestand
Målepresisjon Damstørrelse uten
Temperaturføler fiskebestand
Mätprecision Dammvolym utan
temperaturgivare fisk
Mittaustarkkuus Lammen tilavuus
lämpötilatunnistin ilman kalajoukkoa
Hőmérsékletérzékelő Tótérfogat
mérési pontossága halállomány nélkül
Dokładność Pojemność stawu
pomiarowa czujnika bez zarybienia
temperatury
Přesnost měření Objem jezírka
snímače teploty bez rybí obsádky
Presnosť merania Objem záhradnej
snímača teploty nádrže bez
zarybnenia
Merilna natančnost Prostornina ribnika
temperaturnega tipala brez ribjega
staleža
Točnost mjerenja Obujam jezerca
pipka za temperaturu bez oribljenosti
Precizia de măsurre a Volumul iazului
senzorului de fără populaţie
temperatură piscicole
Teichvolumen Teichvolumen hoher
mittlerer Fischbesatz Fischbesatz
Pond volume, Pond volume, high
medium fish fish population
population
Volume de bassin/de Volume de bassin/de
l'étang avec quantité l'étang avec quantité
moyenne de importante de
poissons poissons
Vijvervolume Vijvervolume hoog
gemiddeld visbestand visbestand
Volumen del Volumen del
estanque con estanque con
algunos peces muchos peces
Volume do lago, Volume do lago, alto
número médio de número de peixes
peixes
Volume laghetto Volume laghetto
patrimonio ittico notevole patrimonio
medio ittico
Dammens volumen, Dammens volumen,
mellem fiskebestand stor fiskebestand
Damstørrelse Damstørrelse tett
middels fiskebestand fiskebestand
Dammvolym med Dammvolym med stor
medelstor mängd fisk mängd fisk
Lammen tilavuus Lammen tilavuus
keski-kalajoukolla korkealla kalajoukolla
Tótérfogat közepes Tótérfogat magas
halállománnyal halállománnyal
Pojemność stawu ze Pojemność stawu z
średnim zarybieniem wysokim zarybieniem
Objem jezírka Objem jezírka
se střední velká rybí s velkou rybí sádkou
sádkou
Objem záhradnej Objem záhradnej
nádrže s priemerným nádrže s vysokým
zarybnením zarybnením
Prostornina ribnika s Prostornina ribnika z
srednje velikim ribjim velikim ribjim
staležem staležem
Obujam jezerca s Obujam jezerca s
osrednjom velikom oribljenosti
oribljenosti
Volumul iazului cu Volumul iazului cu
populaţie piscicolă populaţie piscicolă
medie ridicată
Wasseraufnahme Betriebsdruck Max.
Behälter Durchfluss
Container water Operating Max. flow
volume pressure
Volume du Pression de Débit
récipient service maximal
Wateropname Bedrijfsdruk max.
bak doorstromin
Volumen de agua Presión de Paso máx.
del recipiente servicio
Capacidade do Pressão de Caudal
depósito serviço máximo
Capacità Pressione Portata max.
recipiente d'esercizio
Beholders Driftstryk maks.
vandoptagelse gennemløb
Tømme beholder Driftstrykk maks. gjenn
omstrømmin
Vattenvolym i Drifttryck Max. flöde
behållare
Vedenotto säiliö Käyttöpaine Maks.
läpivirtaus
Tartály vízfelvétel Üzemi nyomás max.
átáramlás
Pobór wody Ciśnienie maks. natęż
zbiornika robocze enie
przepływu
Napouštění Prevádzkový max. průtok
nádrže tlak
Zásobník prítoku Prevádzkový max. prietok
tlak
Posoda za vodo Delovni tlak Maks. pretok
Potrošnja vode u Radni tlak maks.
spremniku protjecanje
Capacitatea Presiune de Debitul max.
vasului de apă funcţionare
Min.
Durchfluss
Min. flow
Débit minimal
min.
doorstroming
g
Paso mín.
Caudal
mínimo
Portata min.
min.
gennemløb
min. gjennom
strømming
g
Min. flöde
Min.
läpivirtaus
min.
átáramlás
min. natężeni
e przepływu
min. průtok
min. prietok
Min. pretok
min.
protjecanje
Debitul min.
361