4"
Los modelos de pistola pulverizadora enumerados en la siguiente declaración de conformidad podrá ser usado en algunas atmósferas potenc ialmente explosivas sólo
cuando las condiciones especiales para la instalación y funcionamiento se han seguido como se expresa en este manual de usuario (Hoja de pieza). Estos modelos son
aprobados a la normativa ATEX 94/9/CE, nivel de protección: II 2 GX: Adecuado para uso en las zonas 1 y 2.
Declaración de conformidad CE
Fabricado por:
BINKS
195 International Blvd.
Glendale Heights, IL 60139
El equipo al que se refiere el presente documento está en conformidad con las siguientes normas u otras referencias normativas:
EN ISO 12100-1&2:2003 y BS EN 1953:1999 se ajustan a los requisitos de protección de la Directiva 2006/42/EC relativa a la
Maquinaria Directiva de Seguridad, y;
EN 13463-1:2001, Council Directive 94/9/EC
explosivas, el nivel de protección II 2 G X.
Aprobado por:
Pete Byrne, Binks
GARANTÍA
Este producto está cubierto por la Garantía Limitada por 1 Año de Binks.
Centros de venta y servicios de Binks a escala mundial : www.binks.com
Oficina de América del Norte
Binks
195 Internationale Blvd.
Glendale Heights, IL 60139
630-237-5000
www.binks.com
Ventas Europeas y listados de servicio Binks : www.finishingbrands.eu
Binks
Binks tiene distribuidores autorizados alrededor del mundo. Para asistencia técnica o para el distrubuidor más cercano, vea las siguientes listas :
Finishing Brands (UK) limited:
Ringwood Road, Bournemouth
Dorset BH11 9LH. UK
Tel: +44 (0)1202 571 111
Fax: +44 (0)1202 573 488
General e-mail: info@finishingbrands.eu
www.finishingbrands.eu
625
Tipo / serie:
Pistolas de mano
e r
a l
v i t
a
a
o l
s
e
q
u
p i
o
s
y
s
s i
e t
Fecha:
7/15/2012
Oficina de Servicio Técnico
teléfono gratuito
800-992-4657
Fax gratuito
888-246-5732
Surfaces et Finitions:
163-171 Av. des Auréats
26014 Valence cedex. FR
Téléphone: +33 (0) 4 75 75 27 53
Télécopie: +33 (0) 4 75 75 27 79
General e-mail: info@finishingbrands.eu
4/13 ©2013 Binks Todos los derechos reservados. Impreso en México.
M
o
d
e
: o l
0
m
s a
d
e
p
o r
e t
c c
ó i
n
p
a
a r
u
s
o
e
n
4/13 ©2013 Binks Todos los derechos reservados.
Finishing Brands Germany GmbH:
Justus-von-Liebig-Straße 31
63128 Dietzenbach. dE
Tel: +49 (0) 6074 403 1
Fax: +49 (0) 607 403 300
General e-mail: info@finishingbrands.eu
8
1 1
7 -
5
0
0
1 -
,
0
8
1
1
7 -
5
0
0
2 -
,
0811-7500-3
t a
m
ó
s
e f
a r
s
p
o
e t
c n
a i
- l
m
e
n
e t