MAGIX DVD MX Mode D'emploi page 145

Table des Matières

Publicité

• si vous souhaitez enregistrer de la musique depuis une chaîne stéréo,
utilisez l'entrée Line-In de votre carte son. Si l'ampli de votre chaîne stéréo
dispose de ports Line-out ou Aux-out, utilisez-les. Pour cela, branchez-les
à l'entrée Line-In (bleue le plus souvent) de la carte son. La plupart du
temps, l'ampli hi-fi dispose de ports Cinch et la carte son de ports mini-
jack stéréo. Vous devez donc vous procurer un câble adapté avec deux
prises Cinch et un mini-jack stéréo.
• Si l'ampli ne dispose pas de sorties séparées (à part les branchements pour
haut-parleurs), vous pouvez utiliser le branchement des écouteurs pour
l'enregistrement. Pour cela, en règle générale, vous avez besoin d'un câble
muni de prises stéréo ou stéréo mini-jack. Ce branchement a l'avantage de
permettre un réglage du niveau du signal de l'entrée écouteurs à l'aide d'un
bouton de réglage du volume séparé. Cela dit, les ports pour écouteurs ne
sont pas de très bonne qualité. C'est pourquoi il est préférable d'utiliser les
sorties Line-Out si vous en avez la possibilité.
• Si vous enregistrez des cassettes depuis des magnétophones, il est
possible de relier le port Line-Out du magnétophone directement à l'entrée
Line de la carte son.
• Pour les enregistrements de vinyles, ne branchez pas les sorties du tourne-
disque directement à la carte son : le signal phono doit d'abord être pré-
amplifié. Souvent, il ne reste plus qu'à passer par le port pour écouteurs ou
par un pré-amplificateur externe.
Si vous souhaitez enregistrer à l'aide d'un micro, branchez le micro avec
l'entrée micro de la carte son (prise rouge le plus souvent).
Ajustement du signal et enregistrement
L'enregistrement numérique par la carte son requiert lui aussi un réglage
correct du volume pour obtenir une qualité sonore optimale.
Une fois que la source d'enregistrement est branchée à la carte son, ouvrez la
boîte de dialogue d'enregistrement en cliquant sur le bouton rouge puis lancez
la source de l'enregistrement.
Vous pouvez vérifier le volume à l'aide des LED de la boîte de dialogue
d'enregistrement. Pour cela, il faut cocher la case « Afficher contrôle ».
S'il est trop élevé au point que des distorsions sonores surviennent, le signal
entrant doit être réduit. Si vous avez raccordé la source audio via des
branchements Line-out depuis l'amplificateur ou le magnétophone avec la
carte son, cela peut avoir lieu uniquement en utilisant la fenêtre de mixage de
Enregistrement
145

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières