Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DOUBLE BLADE
WHOLE ROOM STAND FAN
HSF1640 Series
IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE
SAFETY INSTRUCTIONS
BEFORE USING THIS FAN
When using electrical appliances,
basic precautions should always
be followed to reduce the risk of
fire, electric shock, and injury to
persons, including the following:
FOR US MODELS ONLY - This product
employs overload protection (fuse). A blown
fuse indicates an overload or short-circuit
situation. If the fuse blows, unplug the
product from the outlet. Replace the fuse
as per the user servicing instructions (follow
product marking for proper fuse rating)
and check the product. If the replacement
fuse blows, a short-circuit may be present
and the product should be discarded or
returned to an authorized service facility
for examination and/or repair.
1.
Use this fan only as described in this
manual. Other use not recommended
as it may cause fire, electric shock or injury
to persons.
2.
This product is intended for household
use ONLY and not for commercial,
industrial or outdoor use.
3.
To protect against electric shock, do not
place fan in window, immerse unit, plug
or cord in water or spray with liquids.
4.
This appliance has a polarized plug
(one blade is wider than the other).
To reduce the risk of shock, this plug is
intended to fit only one way in a polarized
outlet. If the plug does not fit fully in
the outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified
electrician. DO NOT attempt to
defeat this safety feature.
5.
Close supervision is necessary when any
appliance is used by or near children.
6.
Turn the fan OFF and unplug the fan from
the outlet when not in use, when moving
the fan from one location to another and
before cleaning.
7.
To disconnect the fan, first turn the unit
OFF, grip the plug and pull it from the wall
outlet. Never pull the plug by the cord.
8.
DO NOT operate the fan in the presence
of explosive and/or flammable fumes.
9.
DO NOT place the fan or any parts
near an open flame, cooking or other
heating appliance.
10. DO NOT operate the fan with a damaged
cord or plug or if the product malfunctions,
is dropped or damaged in any manner
(see warranty).
11. DO NOT use an extension cord or power strip
with this fan.
12. Avoid contact with moving fan parts.
13. The use of attachments not recommended
by the manufacturer may be hazardous.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell HSF1640 Série

  • Page 1 DOUBLE BLADE WHOLE ROOM STAND FAN HSF1640 Series IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE This appliance has a polarized plug SAFETY INSTRUCTIONS (one blade is wider than the other). To reduce the risk of shock, this plug is BEFORE USING THIS FAN intended to fit only one way in a polarized outlet.
  • Page 2 14. Place the fan on a dry level surface. 19. DO NOT run fan cord under carpeting. DO PART GUIDE NOT cover cord with throw rugs, runners, or 15. DO NOT hang or mount fan on a wall similar coverings. DO NOT route cord under or ceiling.
  • Page 3 OPERATION HSF1640 SERIES REMOTE CONTROL OPERATION Tilt Control Remote Control Battery Installation Replacement Instructions The airflow can be adjusted upward or downward by tilting the fan head as desired. To change the tilting angle A. Remove battery door by sliding downward in of the fan head assembly, simply move the fan head to the desired angle.
  • Page 4 CONSUMER RELATIONS Questions or Comments Call us toll-free at: 1-800-477-0457 E-mail: consumerrelations@kaz.com DOUBLE HÉLICE Or visit our website at: www.HoneywellPluggedIn.com/fans VENTILATEUR SUR PIED Please be sure to specify model number. POUR UNE PIÈCE ENTIÈRE Série HSF1640 1 YEAR LIMITED WARRANTY You should first read all instructions before Call us toll-free: 1-800-477-0457 or CONSIGNES DE attempting to use this product.
  • Page 5: Fiche De Sécurité Avec Fusible - États-Unis Seulement

    11. N’UTILISEZ PAS de rallonge ni de barre ventilateur endommagé, retournez le ventilateur GUIDE DES PIÈCES d’alimentation avec ce ventilateur. au détaillant où il a été acheté, ou demandez une autorisation de retour pour le retourner à Kaz, Inc. 12. Évitez tout contact avec les pièces mobiles du ventilateur. 12 13 8 1 Grille avant pour examen et/ou réparation.
  • Page 6: Instructions D'entretien Destinées À L'utilisateur

    FONCTIONEMENT MODE D’EMPLOI DE LA TÉLÉCOMMANDE DE LA SÉRIE HSF1640 Contrôle de l’inclinaison Instructions De Mise En Place Ou De Remplacement Des Piles De La Télécommande Fig. 8 Fig. 9 Le flux d’air peut être ajusté vers le haut ou vers le bas A.
  • Page 7: Service À La Clientèle

    SERVICE À LA CLIENTÈLE Des questions ou commentaires Appelez-nous sans frais au : 1-800-477-0457 VENTILADOR DE PIE CON Courriel : consumerrelations@kaz.com ASPAS DOBLES PARA Ou visitez notre site Web au : www.HoneywellPluggedIn.com/fans TODA LA HABITACIÓN Veuillez préciser le numéro du modèle. Series HSF1640 GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN IMPORTANTES...
  • Page 8: Montaje De La Base

    17. Un falso contacto entre un tomacorriente de tapetes o cubiertas similares. No coloque el cable LISTA DE PARTES CA (receptáculo) y el enchufe puede causar debajo de muebles o electrodomésticos. Coloque sobrecalentamiento y deformación en el el cable lejos de área de tráfico y donde no cause 12 13 8 1 Rejilla Frontal enchufe.
  • Page 9 5. Enroque la tuerca de las aspas en el eje del motor en contra de las Modo Fig. 7 manecillas del reloj (apriete girando hacia la izquierda). (Fig. 7) Presione esta tecla, para seleccionar entre los tres modos de flujo de aire que desee. 6.
  • Page 10: Almacenamiento

    Almacenamiento • Para almacenar, desmonte y limpie cuidadosamente el ventilador según las instrucciones. Guarde el ventilador en su caja original. También puede dejar el ventilador completamente ensamblado y cubierto con plástico para protegerlo del polvo. Guarde el ventilador en un lugar limpio y seco. SERVICIO AL CLIENTE Preguntas o Comentarios Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457...
  • Page 11 Pour nous joindre : Composez le 1 800 477-0457 ou visitez notre site Web à www.honeywellpluggedin.com/fans Honeywell es una marca registrada de Honeywell International Inc., utilizada bajo licencia por Helen of Troy Limited. Honeywell International Inc. no hace ninguna representación o garantía con respecto a este producto.
  • Page 12: Special Instructions

    CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Brand: Honeywell Category: Fans HSF1640 Series Model: Artwork Part #: A001819R1 Die Line Part #: Owners Manual Subject: Region: Flat Size: IN: W11 x H8 IN: W5.5 x H8 Folded Size: Scale: Material: 70g wood paper...

Table des Matières