DE
Geräteübersicht
1
Handgriff
2
Beladeöffnung
3
Verriegelungshebel
4
Magazinverriegelung
5
Sicherheitssperre
6
Eindringtiefeneinstellung
7
Auslöser
8
Luftauslass
9
Sechskantschraube, 3 mm
10 Sechskantschraube, 5 mm
11 Sechskantschraube, 5 mm
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör
¼-Zoll-BSP-Bajonett-Schnellkupplung
Spezialöl für Druckluftwerkzeuge
Innensechskantschlüssel (3 Stck .)
Auspacken des Gerätes
• Packen Sie Ihr Werkzeug vorsichtig aus und überprüfen Sie es. Machen Sie sich vollständig mit
all seinen Eigenschaften und Funktionen vertraut.
• Vergewissern Sie sich, dass sämtliche Teile des Werkzeugs vorhanden und in einwandfreiem
Zustand sind. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, lassen Sie diese ersetzen, bevor Sie das
Werkzeug verwenden.
Vor Inbetriebnahme
WARNUNG! Trennen Sie das Gerät stets von der Druckluftversorgung bevor Sie Einstellungen oder
Wartungen vornehmen!
Empfohlene Druckluftversorgung
• Dieses Werkzeug sollte an eine Druckluftversorgung mit Druckluftöler und Wasserabscheider
angeschlossen werden, die saubere trockene und geölte Druckluft liefert .
• Überschreiten Sie niemals den angegebenen maximalen Arbeitsdruck (siehe Abschnitt
„Technische Daten") .
• Stellen Sie sicher, dass alle Teile des Systems (Schläuche, Verbinder usw.) für den angegebenen
Arbeitsdruck geeignet sind .
• Falls kein automatischer Druckluftöler (wie in der Abbildung gezeigt) vorhanden ist, träufeln
Sie vor jeder Benutzung zwei Tropfen eines Spezialöls für Druckluftwerkzeuge in den Lufteinlass
des Gerätes .
ROHRSTUTZEN
ZUM
DRUCKLUFTGERÄT
ZUFÜHRSCHLAUCH
• Verunreinigte, feuchte Druckluft führt schnell zu interner Korrosion des Werkzeugs und verkürzt
dessen Lebensdauer erheblich. Wasser sammelt sich im Druckbehälter des Kompressors an
und führt zu ernsthaften Korrosionsschäden. Die Feuchtigkeit im Behälter muss
täglich abgelassen werden, um eine Wasseranreicherung im Druckluftsystem zu verhindern.
HINWEIS: Einige Druckluftwerkzeuge verfügen über einen integrierten Druckregler, welcher zur
Steuerung der Geschwindigkeit bzw. des Drehmoments verwendet werden kann. Geräte ohne
diesen Regler können über den Druck der Luftversorgung gesteuert werden .
18
WASSERABSCHEIDER
SCHNELLKUPPLUNG
ROHRSTUTZEN
ÖLER
SPIRALDRUCKLUFTSCHLAUCH
TÄGLICH ABLASSEN
REGLER
Anbringen der Schnellkupplung
• Eine Schnellkupplung mit ¼-Zoll-BSP-Anschluss ist im Lieferumfang enthalten. Diese wird in
den Drucklufteingang des Gerätes eingeschraubt .
• Entfernen Sie die Schutzkappe vom Drucklufteingang, bevor Sie die Schnellkupplung montieren.
• Dichten Sie das Gewinde mit PTFE-Band ab. Das Gerät kann anschließend in Druckluftsysteme
mit passenden Schnellkupplungen eingesteckt werden .
Kontrollieren der Sicherheitssperre
WARNUNG! Vor Durchführung von Einstellungsänderungen und Wartungsarbeiten muss das Gerät
stets von der Druckluftversorgung getrennt werden .
1. Stellen Sie sicher, dass das Magazin leer ist.
2 . Die Sicherheitssperre (5) muss sich ohne Behinderung hinein- und herausbewegen .
3. Um die Funktion der Sicherheitssperre zu überprüfen, muss das Gerät an die
Druckluftversorgung angeschlossen werden .
4. Drücken Sie die Sicherheitssperre (5) gegen ein Stück Holz, ohne den Auslöser (7) zu betätigen.
Das Gerät darf nicht feuern. Falls das Gerät feuert, muss es repariert werden, bevor es benutzt
werden darf .
5. Das Gerät vom Holzstück wegziehen. Die Sicherheitssperre (5) muss in ihre ursprüngliche
Stellung zurückkehren.
6. Den Auslöser (7) betätigen. Das Gerät darf nicht feuern. Falls das Gerät feuert, muss es repariert
werden, bevor es benutzt werden darf.
7. Drücken Sie die Sicherheitssperre (5) gegen ein Stück Holz, betätigen Sie aber diesmal den
Auslöser (7). Das Gerät muss nun feuern. Dies stellt den normalen Betriebszustand dar.
Luftauslass
• Der Luftauslass (8) lässt sich durch Drehen verstellen . Drehen Sie den Luftauslass vor Aufnahme
der Arbeit so, dass die Abluft nicht zum Anwender oder Umstehenden strömt.
Laden des Magazins
WARNUNG! Vor Durchführung von Einstellungsänderungen und Wartungsarbeiten muss das Gerät
stets von der Druckluftversorgung getrennt werden .
1. Ziehen Sie die Magazinverriegelung (4) bis zum Verriegelungshebel (3) zurück.
2 . Legen Sie die Befestigungsmittel in die Beladeöffnung (2) ein und achten Sie darauf, dass deren
Spitze nach vorne gerichtet ist (d.h. vom Körper weg).
3. Schließen Sie die Magazinverriegelung (4) und entspannen Sie den Verriegelungshebel (3).
4. Schieben Sie die Magazinverriegelung (4) vor, um die Nägel zu laden.
Bedienungsanleitung
ACHTUNG! Überprüfen Sie die eingestellte Eindringtiefe stets an einem Reststück, bevor Sie einen
Nagel in ein Werkstück schießen. Die Einstellung der Eindringtiefe wird weiter unten beschrieben.
1. Schließen Sie das Werkzeug an die Druckluftversorgung an.
2. Drehen Sie den Luftauslass (8) so, dass die Luft in eine sichere Richtung (vom Körper weg)
abströmen kann .
3 . Drücken Sie das Gerät fest an das Material, so dass die Sicherheitssperre (5) aktiviert wird .
4 . Drücken Sie den Auslöser (7) behutsam, bis der Nagel gefeuert wird . Lassen Sie den Auslöser
dann los und prüfen Sie, ob der Nagel weit genug in das Material eingedrungen ist .
Eindringtiefe einstellen
• Die Eindringtiefe der Nägel kann über die Eindringtiefeneinstellung (6) eingestellt werden.
• Verändern Sie die Stellung der Einstellschraube in kleinen Schritten (tiefer: im Uhrzeigersinn;
flacher: im Gegenuhrzeigersinn) und führen Sie nach jedem Verstellen erneut einen
Probeschuss in ein Stück Restmaterial durch . Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis Sie die
gewünschte Eindringtiefe erreicht haben.
Verklemmungen entfernen
• Falls ein Befestigungselement im Magazin steckenbleiben sollte, verwenden Sie den
mitgelieferten Innensechskantschlüssel sowie einen 10-mm-Gabelschlüssel (nicht im
Lieferumfang enthalten) zum Abnehmen der Magazinabdeckung. So erhalten Sie Zugang zum
LUFTZUFUHR
Inneren des Magazins, damit Sie die Blockierung entfernen können.
• Lösen Sie die 3-mm-Sechskantschrauben (9) .
• Lösen Sie die 5-mm-Sechskantschrauben (10) (siehe Abb . I) .
• Lösen Sie die 5-mm-Sechskantschrauben (11) und verwenden Sie dabei einen 10-mm-
Gabelschlüssel zum Gegenhalten der Mutter (siehe Abb. I).
• Achten Sie darauf, die Magazinspannzange (siehe Abb. II) nicht zu verlieren, während Sie das
Magazin sehr vorsichtig vom Nagler abnehmen (siehe Abb. III).
• Ziehen Sie den Lademechanismus aus dem Magazin (siehe Abb. IV) und überprüfen Sie sowohl
das Magazin als auch den Nagler auf Verklemmungen.
• Achten Sie nach dem Entfernen der Verklemmung darauf, dass der Lademechanismus wieder
richtig ins Magazin eingesetzt wird (siehe Abb. IV). Die Federhalterung muss dabei am Magazin
eingehakt sein (siehe Abb . V) .
• Setzen Sie alle Teile ordnungsgemäß wieder zusammen und achten Sie dabei darauf, dass alle
Schrauben und Muttern angezogen sind.