Modules De Base Esm-F-B - EUCHNER ESM Mode D'emploi

AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Système de sécurité modulaire ESM-F
Module de base ESM-F-B..
Utilisation jusqu'à la catégorie 4 selon
EN 954-1
Commande double canal
3 contacts de sécurité redondants
6 sorties de signalisation à semi-conducteur
Entrées et sorties de groupes
Détection des connexions croisées et des
courts-circuits à la terre/masse
Indication par LED de l'état et du diagnostic
Fonction
L'ESM-F-B constitue l'unité de commande centrale de
l'ensemble du système ou d'un groupe logique au
cas où une installation est divisée en plusieurs
segments avec différentes fonctions de sécurité.
L'ESM-F-BSN... est adapté au raccordement des
contacts à ouverture alors que l'ESM-F-BMN... l'est
pour celui des interrupteurs de sécurité équipés de
contacts à ouverture/fermeture tels que les
interrupteurs de sécurité CMS.
Tous deux disposent de :
Bouton de démarrage, bouton de démarrage contrôlé
ou démarrage automatique
Boucle de retour
2 entrées (toutes deux à double canal avec
détection des connexions croisées et de courts-
circuits à la masse)
3 contacts de sécurité à fermeture (tous avec
contrôle de défaut et de redondance)
6 sorties de signalisation à semi-conducteur
Indication par LED pour l'état des appareils ainsi
que pour celui des entrées et sorties
Entrées pour la formation de groupes (reportez-
vous à la section Structure des groupes de sécurité ,
page 5)
Sorties de signalisation
L'état Activé de la sortie de signalisation respective
correspond aux signaux suivants :
O1, O2: circuit d'entrée 1 ou 2 du module de base
fermé (en sécurité)
OI : tous les modules d'entrée disposés à gauche
sont actifs (en sécurité)
OG : le signal de groupe est présent
OY : boucle de retour fermée
O14 : contacts de sécurité du module de base
fermés, commande de mise en marche pour les
modules de sortie
Important : deux kits de raccordement doivent
être commandés pour chaque module de base
(reportez-vous à la page 22)
Tableau de commande
Type
Module de base
ESM-F
Module de base
1) Homologation BG en cours
18
Module de base ESM-F-B..
STOP
Dimensions
Schéma de raccordement
A1 A2
- -
- -
Alimentation
0V
Caractéristiques techniques des sorties
Paramètre
Pouvoir de coupure mini. à 24 V DC
Tension de commutation maxi.
Catégorie d'emploi *
selon EN IEC 60947-5-1
U = Tension de commutation
e
I = Pouvoir de coupure maxi par contact
e
Σ
= Pouvoir de coupure maxi de tous les contacts de sécurité (courant cumulé)
Ie
* Remarques concernant la catégorie d'emploi, voir page 32
Version Entrées
BSN 2C2
2 à double canal
BMN 2C2
2 diversifiés à double canal
pour rail de 35 mm
selon la norme DIN EN 50022-35
GO1 GI1 GO2 GI2
13 23 33 A1
S13 S11 S12 S14 SO SI SA OV
Pwr
In1 1 2
Out 1
In2 1 2 Out 2
In B G Feedb
Rx Tx Out B
S23 S21 S22 S24 O14 OY Y1 Y2
O1 O2 OI OG 14 24 34 A2
45
SO SI SA S11 S12 S13 S14 S21 S22
Fonction de démarrage Circuit d'entrée 1
Entrées
Signaux de
Sorties de signalisation
groupe
O1 O2 OI OG O14 OY
GO1 GO2 GI1 GI2
Sorties
O2
2 F
O2
2 F
Droit de modifications techniques réservé, indications non contractuelles.
STOP
114
S23 S24 13 23
Circuit d'entrée 2
K1
Boucle de
K2
retour
14 24
Y1 Y2
Valeur
5 mA
DC 50 V / AC 250 V
U I
e e
AC-12 250 V 8 A
AC-15 250 V 3 A
DC-12 50 V 8 A
DC-13 24 V 3 A
DC 24 V
095 120
ESM-F-BSN-2C2O2
095 919
ESM-F-BMN-2C202
1)
Cat.
0 4
33
34
Σ Σ Σ Σ Σ I
e
10 A