21
Série LHV1000 Installation du disque dur
6. Tournez le système sur lui-même délicatement. Serrez les vis de disque dur (4x) afin
de fixer le disque dur.
ATTENTION
Tenir en place le disque dur lorsque vous retournez le système afin d'éviter que le système ne subi-
sse des dommages.
7. Replace the cover and cover screws (6x).
REMARQUE
After installation, you must format the hard drive in order to use it with the system. See 21.3 Formatt-
ing Hard Drives, page 160.
21.2 Removing the Hard Drive
ATTENTION
Make sure that the system is OFF and ALL power adapters have been disconnected before removing/in-
stalling the hard drive.
1. Power off the system, and unplug all cabling from the system.
2. Retirer les quatre vis du panneau arrière et celles des panneaux latéraux (une sur
chaque côté). Retirer le couvercle.
3. Retournez le système et desserrez les vis du disque dur (4x), mais ne pas les retirer.
#LX400014; r. 1.0/14086/14086; fr-CA
159