Table des Matières
Publicité
CHAPITRE 2
CONTENEUR DE SECOURS
ATTENTION
UTILISER LES MANUELS DU SAC-HARNAIS ET DE LA VOILURE DE SECOURS
WARNING
ALWAYS READ AND USE HARNESS CONTAINER AND RESERVE CANOPY MANUALS
ATTENTION
Si votre voilure de secours prévoit l'utilisation des amortisseurs de glisseurs, ils doivent être
convenablement installés et fixés pour ne pas interférer avec le fonctionnement du glisseur et le
déploiement de la voilure.
Suivre les instructions du fabricant de voilure.
WARNING
If slider bumpers are required by the reserve canopy manufacturer they must be properly installed and
securined to insure that they do not interfere with proper slider functionning and deployment of the
canopy.
Montage des poignées de commande
Il y a deux cas de montage des poignées de manœuvre:
1 la commande possède une boucle cousue.
2 La commande ne possède pas de boucle cousue.
1
2
Lire, suivre, appliquer les avertissements , recomandations, et instructions de ce manuel
Vérifier la symétrie de la marque sur les deux commandes
Verify symetrical position knot on both steering lines
PARACHUTES DE FRANCE SA
RESERVE CONTAINER
Toggle installation procedure
Ther is two cases of toggles connection
1 Steering lines have a loop (stitching)
2 Steering lines is free.
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Atom
08-2-1
Publicité
Table des Matières
