Table des Matières
Publicité
DEUTSCH
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes und hoffen,
dass dessen Qualität die Richtigkeit Ihrer Wahl bestätigen wird.
ALLGEMEIN
1.
Richtige Montage der Torabdichtung ist eine wichtige Voraus-
setzung für die Gewährleistung hoher Gebrauchseigenschaf-
ten des Produktes. In der Anleitung sind Ausführungsabfol-
gen und Beschreibung eines typischen Montageablaufes
angeführt. Alle geltenden Normen und Vorschriften zur Mon-
tage der Torabdichtung sind strikt zu beachten.
Inhalt dieser Anleitung stellt keine Grundlage für juristische
Ansprüche dar. ALUTECH behält sich das Recht vor, Änderun-
gen und Ergänzungen an der Konstruktion der Torabdich-
tung sowie am Inhalt dieser Anleitung vorzunehmen.
SICHERHEITSHINWEISE
2.
Montage der Torabdichtung ist durch qualifiziertes Personal,
das mit der Konstruktion und technischem Montageablauf
vertraut und in die Sicherheitsvorschriften eingewiesen ist,
durchzuführen. Bei Montagearbeiten sind nationale Sicher-
heitsvorschriften und -Normen zu beachten.
Y
Änderungen an der Konstruktion der Torabdichtung
sind nicht zulässig.
•
Bau- und Funktionsteile nicht entfernen. Nur Originalteile
des Herstellers verwenden.
•
Fremdteile an der Torabdichtung nicht einsetzen.
Zusätzliche Elemente können eine ordnungsgemäße
Funktion des Produktes beeinträchtigen oder zum
Arbeitsausfall führen.
Y
Nur originale Verbindungsbauteile des Herstellers
verwenden.
Y
Zur Gewährleistung einer korrekten und sicheren
technischen Montage sind alle Ausführungsabläufe in
der Reihenfolge gemäß Abbildungen durchzuführen.
SEHR GEEHRTER KUNDE!
ANFORDERUNGEN
3.
AN DIE BEFESTIGUNGSELEMENTE
Bei der Montage der Torabdichtung können verschiedene Be-
festigungselemente verwendet werden, deren Auswahl von
den Eigenschaften des Fassadenmaterials oder dem Element
abhängt, an dem die Torabdichtung montiert wird (nicht im
Lieferumfang enthalten; optional erhältlich).
Empfehlungen für die Auswahl der notwendigen Befesti-
gungsselemente:
•
für die Befestigung an der Fassade aus Sandwichpaneele,
Porenbeton, Betonhohlblock oder ähnlichem Material
verwenden Sie die Gewindestange M8;
•
für die Befestigung an der Fassade aus Beton,
Vollziegel, Blähtonbeton, Naturstein und ähnlichem
Material verwenden Sie Nylondübel aus Kunststoff
Ø10 mm mit einer Länge von 50–80 mm komplett mit
Gewindeschraube Ø8 mm;
•
für die Befestigung an der Metallfassade (Metallrahmen
oder Metallrahmen + Trapezblech) verwenden Sie die
Schneidschraube mit metrischem Gewinde M8.
Alle Befestigungselemente müssen korrosionsbeständig sein.
Y
Wichtig: Um ein zuverlässiges Anpressen des Rahmens
der Torabdichtung an den Baukonstruktionen zu
gewährleisten, sollten die Unterlegscheiben aus Stahl
unter den Schrauben-, Bolzen- und Mutterköpfen
angebracht werden.
PRODUKTÜBERGABE
4.
Die Übergabe des montierten Produktes erfolgt durch den
Vertreter der Organisation, die die Montage durchgeführt
hatte, in folgender Reihenfolge:
•
Präsentation der Funktion;
•
Einweisung in die Bedienung;
•
Ausfüllen des Datenblattes.
Ru
En
De
Fr
Ua
3
3
Publicité
Table des Matières
