Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Инструкция по монтажу
Русский
Герметизатора проема
со складной рамой
серия DSF
Installation manual
English
Dock shelter
with folding frame
series DSF
Montageanleitung
Deutsch
Torabdichtung
mit rückfederndem Rahmen
Serie DSF
Manuel d'installation
Français
Du sas d' é tanchéité
à cadre pliable
série DSF
Інструкція з монтажу
Українська
Герметизатора отвору
зі складною рамою
серiя DSF
2020
www.alutech-group.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alutech DSF Série
Sommaire des Matières pour Alutech DSF Série
- Page 1 Dock shelter with folding frame series DSF Montageanleitung Deutsch Torabdichtung mit rückfederndem Rahmen Serie DSF Manuel d‘installation Français Du sas d‘ é tanchéité à cadre pliable série DSF Інструкція з монтажу Українська Герметизатора отвору зі складною рамою серiя DSF 2020 www.alutech-group.com...
-
Page 3: Уважаемый Покупатель
Содержание данной Инструкции не может являться ос- • для крепления к фасаду, выполненного из сэндвич- новой для юридических претензий. Компания ALUTECH панели, ячеистого бетона, пустотелого и другого оставляет за собой право на внесение изменений и до- подобного материала использовать шпильку... -
Page 4: General Information
The contents of this instruction manual cannot be used as cellular concrete, hollow brick and other similar materials, the the basis for legal claims. The ALUTECH Group of Compa- use a threaded rod with a metric thread M8; nies reserves the right to make changes and additions in the •... -
Page 5: Sicherheitshinweise
Torabdichtung sind strikt zu beachten. Lieferumfang enthalten; optional erhältlich). Inhalt dieser Anleitung stellt keine Grundlage für juristische Empfehlungen für die Auswahl der notwendigen Befesti- Ansprüche dar. ALUTECH behält sich das Recht vor, Änderun- gungsselemente: gen und Ergänzungen an der Konstruktion der Torabdich- •... -
Page 6: Généralités
La Société • pour la fixation à une façade en panneaux sandwich, ALUTECH se réserve le droit d’apporter des modifications et béton cellulaire, briques creuses et autres matériaux des ajouts à la conception du sas d’étanchéité et au présent similaires, utiliser une tige filetée avec un filetage... -
Page 7: Заходи Безпеки
УКРАЇНСЬКА ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! Дякуємо Вам за придбання нашої продукції і сподіваємося, що її якість підтвердить правильність Вашого вибору. ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ характеристик матеріалу фасаду чи конструкції, до якої буде монтуватися герметизатор отвору (в стандартному Правильний монтаж герметизатора є обов’язковою умо- комплекті не постачаються доступні як опція). вою... - Page 8 М6×20 М10×45 6,3×16...
- Page 9 ø10 ø10...
- Page 11 5.1, 5.2 5.1, 5.2...
- Page 14 10.1 10.1 10.1...
- Page 15 11.1 11.1 11.2...
- Page 16 12.1 12.2...
- Page 17 13.1 13.2...
- Page 18 14.1 14.1 14.2...
- Page 20 ул. Селицкого, 10 220075, Республика Беларусь, г. Минск Тел. +375 (17) 330 11 00 Факс +375 (17) 330 11 01 www.alutech-group.com 10, Selitskogo str. 220075, Minsk, Republic of Belarus Tel. +375 (17) 330 11 00 Art. R7090106 Fax +375 (17) 330 11 01 www.alutech-group.com...