5.4.4 Indications d'erreurs
Affichage
5.5 Mesure de résistance d'isolement
Cette fonction permet de mesurer les résistances d'isolement jusqu'à 600 MΩ (300 MΩ sous 100-250 V).
Comme tensions d'essai, on pourra choisir entre 500, 250 ou 100 V DC, avec un courant nominal > 1 mA
conformément à DIN VDE 0413 et à EN 61557 (Ed. 97). La mesure de la résistance d'isolement est
possible entre 3 points de manière automatique, L - N - PE par exemple, sans changer les cordons de
position.
5.5.1 Description de la fonction
La tension présente sur les bornes est d'abord mesurée. Si elle est < 20 V, la tension d'essai 500/250/
100 V DC sélectionnée est générée dès l'appui sur «TEST». Après chaque mesure, les capacités
éventuellement encore chargées sont déchargées à travers une résistance interne; la tension s'affiche
alors automatiquement tant qu'elle dépasse 20 V. Dans la fonction «L - N - PE», l'instrument mesure
automatiquement et en une seule fois l'isolement entre toutes les bornes : L-N, L-PE et N-PE.
5.5.2 Caractéristiques techniques
Mesure de la résistance d'isolement selon EN 61557-2 (Ed. 97) / DIN VDE 0413 partie 1 (9/80)
Tension nominale
: 100 ; 250 ; 500 V DC commutable
: ≤ 1,05 x U
Tension à vide
: ≥ 1 mA DC
Courant nominal
Courant de court-circuit : < 12 mA DC
Surcharge admissible
: U
Max.
: U
Durée de mesure
: Tant que la touche «TEST» est enfoncée, ou 4 s en mode automatique
Signification
Gamme de mesure dépassée
Aucune mesure possible
Aucune mesure possible
Accumulateur déchargé
±5V
N
max. = 600 V AC
ef f
= 50 V AC (Aucune mesure n'est lancée)
eff
Décharge automatique après chaque mesure, à travers 400 kΩ.
17
Remarques
Courant mesuré trop élevé,
mauvaise pince (par exemple
100:1) ou tension d'origine
étrangère raccordée
Fréquence en dehors de la
gamme 45...450Hz ou bien
courant trop petit
Chargez les accumulateurs
Si l'indication apparaît
plusieurs fois à Service
après-vente