Annexe: Codes De Langues - THOMSON DTH 2000 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Annexe: codes de langues

Pour les réglages initiaux «Vos langues préférées sur le disque (dialogue, sous-titres, menus - voir page 23),
si la langue que vous voulez n'apparaît pas dans la liste sur le menu, sélectionner «Autres» et entrer le numéro
à 4 chiffres approprié que vous trouverez dans la liste. Appuyer sur la flèche
pas oublier d'appuyer sur ok pour valider.
Vous pouvez modifier temporairement la langue des dialogues « » et la langue des sous-titres « » pour
un disque en utilisant la touche respective de la télécommande (voir page 19).
Pour certains disques DVD qui proposent un menu DVD, vous pouvez également appuyer sur la touche
menu et suivre les instructions proposées par le menu du disque pour effectuer la sélection de la langue des
dialogues, des sous-titres et de menus, en fonction de ce qui est disponible sur ce disque bien particulier.
Langues de région
n° 2
Afrikaans
_________
Albanais
__________
Arabe ___________ 6582
Arménien _______ 7289
Basque __________ 6985
Breton __________ 6682
Bulgare _________ 6671
Catalan _________ 6765
Corse ___________ 6779
Croate __________ 7282
Danois __________ 6865
Ecossais/gaélique _ 7168
Espéranto________ 6979
Finnois __________ 7073
Frison ___________ 7089
Galicien_________ 7176
Gallois __________ 6789
Grec ____________ 6976
Groenlandais ____ 7576
Hébreu _________ 7387
Hindi ___________ 7273
Hollandais_______ 7876
Hongrois ________ 7285
Islandais ________ 7383
Interlingua _______ 7365
Irlandais_________ 7165
Japonais _________ 7465
Latin ____________ 7665
Macédonien _____ 7775
Maltais __________ 7784
Norvégien _______ 7879
Persan __________ 7065
Polonais_________ 8076
Portugais ________ 8084
Roumain ________ 8279
Sanskrit _________ 8365
Serbe ___________ 8382
Serbo-croate _____ 8372
Slovaque ________ 8375
Slovène _________ 8376
Suédois _________ 8386
Tchèque _________ 6783
Turc ____________ 8482
Turkmène _______ 8475
Yiddish__________ 7473
Angle / clé parentale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Langues
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
code
Autres langues
6570
Abkhazien _______ 6566
8381
Afar ____________ 6565
Amharique ______ 6577
Assamese________ 6583
Aymara _________ 6588
Azerbaïdjan _____ 6590
Bashkir__________ 6665
Bengali _________ 6678
Bhutani _________ 6890
Bihari ___________ 6672
Birman __________ 7789
Biélorusse _______ 6669
Cachemire_______ 7583
Cambodgien _____ 7577
Chinois _________ 9072
Cinghalais _______ 8373
Coréen __________ 7579
Estonien _________ 6984
Féroé ___________ 7079
Fidji ____________ 7074
Géorgien ________ 7565
Guarani _________ 7178
Gujarati _________ 7185
Hausa __________ 7265
Indonésien ______ 7378
Javanais _________ 7487
Kannada ________ 7578
Kazakhie ________ 7575
Kirghiz __________ 7589
Kurde ___________ 7585
Laotien__________ 7679
Letton___________ 7686
Lingala __________ 7678
Lituanien ________ 7684
Malagsi _________ 7771
Malais __________ 7783
Malayalam ______ 7776
Maori ___________ 7773
Marathi _________ 7782
Moldave ________ 7779
Mongole ________ 7778
Naru____________ 7865
Népalais ________ 7869
Oriya ___________ 7982
Ourdou _________ 8582
18
Fonctions spéciales CD audio/CD vidéo 20-21
19 / 22-23
Installation de base
code
Ourdou _________ 8582
Ouzbek _________ 8590
Pashto, Pushto ___ 8083
Quechua ________ 8185
Rhéto-roman _____ 8277
Russe ___________ 8285
Samoan _________ 8377
Shona___________ 8378
Sindhi __________ 8368
Somalien ________ 8379
Souahéli ________ 8387
Soudanais _______ 8385
Tagalog _________ 8476
Tadjik ___________ 8471
Tamoul__________ 8465
Tartare __________ 8484
Telougou ________ 8469
Thaï ____________ 8472
Tibétain _________ 6679
Tigrinya _________ 8473
Tonga ___________ 8479
Twi _____________ 8487
Ukrainien _______ 8575
Vietnamien ______ 8673
Volapük _________ 8679
Wolof ___________ 8779
Xhosa ___________ 8872
Yorouba _________ 8979
Zoulou __________ 9085
Télécommande universelle
4-5, 22-25
En cas de problème / Index
. . . . . . . . . . . . .
2
pour corriger une erreur. Ne
Abréviations utilisées
dans les menus du
lecteur.
Voir page 19.
CHI _______ Chinois
DAN ______ Danois
DEU _______ Allemand
ENG _______ Anglais
ESP ________ Espagnol
FRA _______ Français
ITA ________ Italien
JPN________ Japonais
KOR _______ Coréen
MAL _______ Malais
NLD _______ Néerlandais
NOR ______ Norvégien
POR _______ Portugais
RUS _______ Russe
SVE________ Suédois
THA _______ Thaï
VIE ________ Vietnamien
•__________ Autres
AUTO _____ Automatique
ORIG ______ Original
30-33
. . . . . . . . .
42-45
. . . . . . . .
41

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières