Blue Clean AR 383 Manuel Du Propriétaire page 35

93248_Modelo AR383.indd 35
Contenido del paquete
Desembalaje &Amp; general
Instrucciones de funcionamiento
Consejos de funcionamiento y mantenimiento
Almacenamiento
El protector de la bomba
Solución de problemas
Piezas de Recambio
Garantía limitada &Amp; Garantía devoluciones
Las MEDIDAS DE PROTECCION, las ADVERTENCIAS
Y la SEGURIDAD INCLINAN
1. Advertencia: Al utilizar este producto, se deben tomar precauciones
1. Advertencia: al utilizar este producto, siempre se deben seguir las
básicas, incluyendo las siguientes:
precauciones básicas, incluido lo siguiente:
2. Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.
2. Lea todas las instrucciones antes de usar el producto.
3. Obtenga el conocimiento de cómo detener el producto y purgar la presión
3. Saber cómo detener el producto y purgue la presión rápidamente. Estar
rápidamente. Esté completamente familiarizado con los controles.
familiarizado con los controles.
4. Mantenga el área de operaciones sin personas.
4. Mantener en funcionamiento el área libre de todas las personas.
5. No se estire demasiado ni se pare sobre un soporte inestable. Mantenga
5. No se estire demasiado o el pedestal de apoyo inestable. Mantenga una
una buena posición y el equilibrio en todo momento.
buena estabilidad y equilibrio en todo momento.
6. Siga las instrucciones de mantenimiento como se especifica en el manual.
7. Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad y para maximizar
6.
su experiencia con la lavadora a presión, siga cuidadosamente todos los
7. To avoid personal injury and/or damage to property and to maximize your
consejos de seguridad, instrucciones, advertencias y salvaguardias, y
power washing experience, carefully follow all of the safety tips, instructions,
familiarícese con todos los controles.
warnings and safeguards and become familiar with all of the controls. Be
8. Esta lavadora a presión cumple con las normas de la Asociación de Normas
sure you know how to quickly bleed off the pressure from all parts of your
Canadiense (CSA) y otras normas de seguridad y del consumidor. NO
power washer, and how to turn off the power washer.
modifique o reconstruya ninguna pieza de la lavadora a presión.
8. Este limpiador eléctrico conforme a CSA y demás medidas de seguridad y
9. NO utilice la lavadora a presión cuando se encuentre bajo la influencia del
alcohol o de drogas. Utilice esta herramienta a presión cuidadosamente y solo
hidrolavadora.
cuando esté atento.
10. Cuide su equilibrio y postura al utilizar la lavadora a presión. Las superficies
9.
se vuelven resbaladizas al mojarse y son extraordinariamente resbaladizas
o las drogas. Utilice esta herramienta eléctrica con cuidado y sólo cuando
al usar un detergente o limpiador.
usted esté alerta.
11. NUNCA opere la lavadora a presión descalzo, con sandalias o zapatos
10. Ver el saldo y el pie mientras está usando su poder la arandela. Convertirse
abiertos.
12. Cuando utilice la lavadora a presión cerca de niños, asegúrese de que
cuando se utiliza un detergente o limpiador.
estén siendo supervisados de cerca por un adulto para evitar lesiones.
11. Nunca opere la hidrolavadora con los pies descalzos, sandalias o calzado
NUNCA permita que un niño utilice la lavadora a presión.
con punta abierta.
13. Mantenga los dedos, las manos, los pies y cualquier parte del cuerpo
a distancia de la corriente de agua de alta presión. El rociador de alta
12. Cuando se utiliza la hidrolavadora cerca de los niños asegúrese de que
potencia puede ocasionar ceguera o hacer estallar la piel. Puede romper
están estrechamente supervisado por un adulto para evitar lesiones. Nunca
una ventana si se encuentra demasiado cerca al accionar el gatillo de la
permita que un niño use la hidrolavadora.
pistola rociadora.
6
7, 8 , 9
9
9,10, 11
11
12
13
14
15
15
Sp - 3
2018/3/7 上午10:53