Güde GT 4200 Z Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 30

Imballo:
Proteggere all'umidità
Interseroh Recycling
Dati tecnici:
Carico nominale del calore
Ugello
Categoria del gas
Dichiarazione di conformità CE
Confermiamo con la presente noi,
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
D-74549 Wolpertshausen
Deutschland,
che la concezione e costruzione degli apparecchi sotto
elencati, nelle realizzazioni che stiamo introducendo alla
vendita, sono conforme ai requisiti principali delle direttive
CE sulla sicurezza ed igiene.
Nel caso della modifica dell'apparecchio da noi non
autorizzata, la presente dichiarazione perde la propria
validità.
Identificazione degli apparecchi:
GT 4200 Z
Cod. ord.:
#17304
Direttive CE applicabili:
2009/142/EG
Applicate norme armonizzate:
DIN 3372
Data/firma del costruttore: 10.06.2010
Dati sul sottoscritto:
Documentazione tecnica:
Garanzia
La garanzia include esclusivamente gli inconvenienti
dovuti dal difetto del materiale oppure dal difetto dalla
produzione. Per la contestazione in garanzia occorre
allegare l'originale del documento d'acquisto riportante
della data di vendita. La garanzia non include l'uso
profano, es. sovraccarico della macchina, manomissione,
danni dall'intervento estero oppure dagli oggetti. La
garanzia non include anche l'inosservanza del Manuale
d'Uso, del montaggio e l'usura normale.
L'imballo deve essere
rivolto verso alto
Peso
Pressione d'esercizio
Consumo
Amministratore delegato,
Sig. Arnold
J. Bürkle FBL; QS
Pericoli residuali e misure di protezione
PERICOLI TERMICI RESIDUALI
Ustioni, geloni
Durante l'esercizio, lo scudo termico e la griglia di
protezione hanno le temperature elevate ed al contatto
possono provocare le gravi ustioni.
Non toccare la griglia di protezione e lo scudo termico.
PERICOLO DAI MATERIALI E DALLE ALTRE
SOSTANZE
Contatto, inalazione
L'inalazione del propano e/o butano può danneggiare
la salute.
Attenderci alla tenuta di tutti i raccordi ed attacchi, ed
utilizzare l'apparecchio solo all'esterno oppure nei locali
ben ventilati.
All'esercizio del radiatore di calore viene consumata
una grande quantità dell'ossigeno ciò, nei locali
piccoli, può causare la mancanza dell'ossigeno.
Utilizzarlo solo nei locali ben ventilati! E' inammissibile
l'uso nei locali abitativi e nelle stanze da letto!
Incendio oppure esplosione
Il rischio più grande dell'incendio e dell'esplosione si
trova in vicinanza delle sostanze facilmente
infiammabili.
Mantenere la distanza minima di 2 m attorno a tutto
l'apparecchio! Non utilizzare in vicinanza delle sostanze
infiammabili!
Non utilizzare per asciugamento dei tessili e degli altri
materiali infiammabili!
Comportamento nel caso d'emergenza
Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro deve
essere sempre dotato della cassetta di pronto soccorso
per eventuali incidenti. Il materiale utilizzato deve essere
aggiunto immediatamente.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare le
seguenti informazioni:
Luogo dell'incidente
Tipo dell'incidente
Numero dei feriti
Tipo della ferita
Applicare il pronto soccorso concernente l'incidente e
rivolgersi rapidamente al medico qualificato. Proteggere il
ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzarlo.
Uso in conformità alla destinazione
Attenzione!
E' VIETATO L'USO PER IL RISCALDAMENTO DEI
LOCALI ABITABILI NEGLI EDIFICI D'ABITAZIONE. PER
L'USO NEGLI EDIFICI PUBBLICI E' NECESSARIO
MANTENERE LE DIRETTIVE NAZIONALI.
Utilizzare solo all'esterno.
L'apparecchio può essere utilizzato nei seguenti
Paesi: Germania, Austria, Svizzera.
Rispettare le condizioni locali per installazione: ad es.
per la Germania
 (TRF: Normative tecniche per i liquidi).
Il radiatore di calore è destinato esclusivamente al
riscaldamento dei cantieri (strutture grossolane) e simili.
Ogni uso diverso, oltre tal ambito, è reso per utilizzo in
controversia alla destinazione. Il costruttore non assume la
responsabilità dei successivi danni.
L'uso in conformità alla destinazione include anche:
•
rispetto di tutte le istruzioni del Manuale d'Uso,
delle fornite istruzioni d'esercizio e
• rispetto delle condizioni per la pulizia e cura
prescritte dal costruttore.
30