Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Wenn dies nicht unter Beachtung der angeführten Spezifikationen verwendet wird, könnte sich das vom
Hersteller vorgesehene Sicherheitsniveau reduzieren.
In der ersten Verwendungsphase muss sich der Anwender mit dem Fahrvorgang vertraut machen, um
etwaige Risiken zu vermeiden, die auf Anwendungsfehler zurückzuführen sind
EMV – KLICK entspricht den Normen EN60601-1-2 zur elektromagnetischen Verträglichkeit; als
Garantie für die Sicherheit des Anwenders wird jedoch empfohlen, das Gerät nicht zu verwenden, wenn
starke elektromagnetische Felder in der Umgebung vorhanden sind.
Kindern, Personen, die unfähig, nicht entsprechend vorbereitet oder in körperlicher Hinsicht nicht geeignet sind, muss die
Verwendung untersagt werden.
Es besteht das Risiko, auf nassem Boden, Kies oder unebenem Gelände auszurutschen: Stets die Geschwindigkeit regulieren
und den Fahrstil an die Nutzungsbedingungen anpassen (Witterungsbedingungen, Oberfläche, persönliche Fähigkeit, usw.):
Nie frontal auf einen Gegenstand zufahren und vorsichtig auf enge Passagen zufahren.
Es ist verboten, über Stufen zu fahren, die höher als 5 cm sind, und zwar sowohl beim Herunter- als auch beim Hinauffahren
entlang der Fahrtrichtung. Es ist verboten, mit dem mit KLICK ausgestatteten Rollstuhl auf Straßen mit einem Gefälle von über
10% zu fahren. Diese Hindernisse müssen stets frontal und langsam in Angriff genommen werden. Abbildung 1 illustriert das
korrekte Überwinden von Stufen und Anstiegen.
Bei nassem oder unebenem Boden reduziert sich der Wert des höchstzulässigen Gefälles und der maximalen Stufenhöhe,
damit die Sicherheit des Anwenders gewahrt wird.
Bei Kollisionen könnte es zu auch schweren Körperverletzungen kommen.
Bei hoher Geschwindigkeit könnte man die Kontrolle über den Rollstuhl verlieren und er könnte auch umkippen. Die
Geschwindigkeit von 25 km/h nicht überschreiten und Kollisionen im Allgemeinen vermeiden.
Den mit KLICK ausgestatteten Rollstuhl immer auf angemessene Weise verwenden, beispielsweise, indem man vermeidet,
ohne Bremsen auf Hindernisse zuzufahren (Stufen, Ecken, Türrahmen usw.) oder über Stufen oder gefährliche schräge Wege
hinunterzufahren.
Die Fahrleistungen des mit KLICK ausgestatteten Rollstuhls könnten durch elektromagnetische Felder beeinflusst werden.
Falls eine Betriebsstörung unter diesen Nutzungsbedingungen festgestellt wird, muss man sich an KLAXON oder einen
autorisierten Händler der Firma wenden.
Die Berührung mit den Flüssigkeiten, die aus dem Akku austreten, falls dieser beschädigt ist, vermeiden.
Während der Verwendung können die Komponenten des Bremssystems hohe Temperaturen erreichen. Der Kontakt dieser
Komponenten mit der Haut kann zu Verbrühungen und Verbrennungen führen. Besonders gut Acht geben, um diese Folge zu
vermeiden
Es müssen auf jeden Fall stets die Verwendungslimits beachtet werden, die für den manuellen Rollstuhl vorgesehen sind, auf
dem KLICK montiert wird.
3. BESTIMMUNGSZWECK VON KLICK
Durch die Verwendung von KLICK ist es möglich, dem Großteil der manuellen Rollstühle auf einfache und rasche Weise ein
zusätzliches Hilfsantriebssystem zu verleihen.
Durch das Andocken von KLICK an den Rollstuhl werden die kleinen Vorderräder hochgehoben und an ihrer Stelle wird ein einzelnes
Vorderrad verwendet, das zur „Antriebsgruppe" gehört.
KLICK gehört gemäß der Norm CEI EN 12184 zur Nutzungsklasse des Rollstuhls, an dem es angedockt ist. Außerdem erfüllt KLICK
die von der Klasse B verlangten Spezifikationen mit einer maximalen Autonomie von etwa 50 km im "Elektrobetrieb" (ebene
Fahrstrecke und Gewicht des Benutzers 75 kg) und von etwa 100 km im "Hybridbetrieb" (manuelles Schieben mit elektrischer
Unterstützung, ebene Fahrstrecke und Gewicht des Benutzers 75 kg).
Im Einklang mit der Definition von Klasse B von CEI EN 12184 ist KLICK für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen und in
der Lage, Unebenheiten im Freien zu bewältigen.
Jedwede andere Verwendung oder unsachgemäße Verwendung könnte zu Gefahrensituationen führen.

4. VERWENDUNGSUMGEBUNG

Benutzungsumgebung
Die Geräte aus der KLICK Produktfamilie sind für eine gekoppelte Verwendung mit dem Großteil der im Handel erhältlichen
manuellen Rollstühle vorgesehen. Die KLICK Modelle gestatten die Verwendung sowohl drinnen als auch draußen innerhalb der in
diesem Dokument angeführten Grenzen, und im Allgemeinen mit den gleichen Grenzen, die für die Verwendung des manuellen
Rollstuhls gelten.
Klinischer Zweck und Art des Anwenders:
Gebrauchsanleitung KLICK HYBRID (DEU) - Überarb. 01 vom 30.06.2018
KLAXON Mobility Gmbh – DEU
3

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Klick hybrid sérieKlick hybrid standard

Table des Matières