COZY HEDV 40 Manuel D'installation Et De Mise En Service page 29

G
A
Detalle de
la Esquina
Interior
= Terminal de la Tobera
= Entrada Mecanica de Aire
= Area Donde no se Permite
la Terminal
LETRAS DEL GRÁFICO
A Distancia sobre escaleras baranda, porche, nivel, o balcón.
B Distancia a una ventana o puerta que pueda abrirse.
C Distancia a una ventana que esté oermanentemente cerrada.
D Distancia vertical a un sofito ventilado ubicado sobre la terminal
dentro de una distancia horizontal de 61 cm (2 pies) desde la línea
central de la terminal.
E Distancia a un sofito no ventilado.
F Distancia a una esquina externa.
G Distancia a una esquina interna.
H Distancia a cada lado de la línea central que se extiende sobre el
montaje medidor / regulador.
I Distancia a la salida de la tobera del servicio de un regulador.
J Distancia a una entrada de aire no mecánica al edificio, o de la
entrada de aire de combustión a cualquier otro dispositivo.
K Distancia a una entrada mecánica de aire.
L Distancia sobre una acera o vía pavimentada ubicada en
propiedad pública.
M Distancia bajo una baranda, porche, nivel, o balcón.
Manual Español
DISTANCIAS REQUERIDAS
D
E
B
F
B
C
D O
O P E R A
A D O
R E P A R
D O
C E R R A
B
B
A
B
INSTALACIONES EN
CANADÁ*
30 cm (12 pulgadas)
30 cm (12 pulgadas)
30 cm (12 pulgadas)
46cm (18 pulgadas)
46 cm (18 pulgadas)
30 cm (12 pulgadas)
30 cm (12 pulgadas)
91 cm (3 pies)
Dentro de una altura de 4,5m (15 pies)
sobre el montaje medidor / regulador
91 cm (3 pies)
30 cm (12 pulgadas)
1,83 m (6 pies)
2,13 m (7 pies)
Una tobera no puede quedar justo sobre
una acera o vía pavimentada ubicada
entre dos viviendas familiares y sirva a
ambas viviendas.
30 cm (12 pulgadas)
Se permite sólo si la baranda, porche,
nivel, o balcón es totalmente abierto por
lo menos en dos lados.
*Según lo establecido en la actual norma
CSA-B 149.1 del Código de Instalación de
Gas Natural y Propano
Página 5
H
B
A D O
R E P A R
D O
C E R R A
I
M
J
INSTALACIONES EN
LOS E.E.U.U.**
30 cm (12 pulgadas)
23 cm (9 pulgadas)
23 cm (9 pulgadas)
46cm (18 pulgadas)
46 cm (18 pulgadas)
30 cm (12 pulgadas)
30 cm (12 pulgadas)
Las distancias deben seguir los
códigos locales de instalación y
los requisitos del proveedor de
gas.
30 cm (12 pulgadas)
91 cm (3 pies)
por encima si se
encuentra horizontalmente a una distancia
no mayor a 3 m ( 10 pies)
Las distancias deben seguir los
códigos locales de instalación y
los requisitos del proveedor de
gas.
**Según lo establecido en la actual
norma ANSI Z223.1 / NFPA 54 del
Código Nacional de Gas Combustible
K
FIG. 1
1017953-A