Oursson CM0400 Manuel D'instructions page 29

1. tárolására és szállítására vonatkozó előírásokat be-
tartották. Ha a ternéket figyelmesen használják és
betartják a működési előírásokat, a valós használati
idő növekedhet, túllépve az OURSSON által megál-
lapított átlagélettartamot.
2. A termék átlagélettartamának végén lépjen kap-
csolatba jogosított szervizzel rutinkarbantartásért.
A karbantartás és szervizelés fizetés ellenében
történik.
3. Az OURSSON nem javasolja a termék használatát
annak átlagélettartama lejártával jogosult szakszer-
vizi ellenőrzés nélkül, mivel a termék életveszélyes
lehet vagy egészségre, tulajdonra káros.
Újrafelhasználás
A termék nem dobható ki a háztartási hulladékkal.
Elektromos és elektronikus készülékek újrahaszno-
sító központjában kell elhelyezni a román törvények
szerint. Ezen termék újrahasznosításával ön segíti
a természeti források megőrzését és a
környezet- és egészségkárosítás megelő-
zését. A termékbegyűjtő és űjrahasznosító
központokról tájékozódjon a helyi háztartá-
si hulladékot felszámoló hivatalban.
Amennyiben kérdése van az OURSSON termékeivel kapcsolatban, vagy gondja akadt vele – kérjük, lépjen velünk
kapcsolatba e-mailen keresztül: info@oursson.ro.
Jelen útmutatót a román és európai szerzői jogokra vontakozó jogszabályok védik. Bármilyen nem engedélyezett
felhasználás, beleértve a másolást, nyomtatást és forgalmazást, nem kizárólag ezekre korlátozva, a hatályos jogsza-
bályok alapján polgári felelősséget von maga után.
Kapcsolat:
1. Gyártó – OURSSON, Rue du Grand-Chêne 5, 1003 Lausanne, Svájc.
2. Kizárólagos importőr - Oursson Appliance SRL, Brassó str. Zaharia Stancu nr 9, et. 1 www.oursson.com
OURSSON AG
Gyártás helye: kína
56
Gyártás időpontja
Minden termék kap egy egyedi alfanumerikus sorozat-
számot megkettőzve vonalkóddal, mely a következő
információkat tartalmazza: a termékcsoport nevét, a
gyártás idejét, a termék sorozatszámát. A gyártás ideje
megkettőződhet a csomagoláson és/vagy a terméken.
1225011234567
CM
1 2 3 4
A sorozatszám a termék hátlapján lévő táblácskán, a
csomagoláson és a garanciabizonyítványon található
meg.
Első két betű – termékcsoport (CM - Coffee
Machine).
Első két szám – gyártás éve
Következő két szám – gyártás hete
Utolsó két szám – a termék sorozatszáma.
Félreértések elkerülése végett, kérjük ol-
vassa el figyelmesen a használati útmutatót
és a jótállási feltételeket, ellenőrizze a ga-
ranciabizonyítvány helyességét. A garan-
ciabizonyítvány csak akkor érvényes, ha
helyesen és világosan van kitöltve: modell,
sorozatszám, vásárlás időpontja, az eladó
pecsétje és aláírása, vevő aláírása. A ter-
mék sorozatszámának és modelljének meg
kell egyeznie a garanciabizonyítványban
szereplővel. Ezen feltételek be nem tartása,
valamint ha a garanciabizonyítványon lévő
információkat módosítják, törlik, a jótállás
nem érvényes.
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, Фиг. A
Символ за опасност
Напомня на потребителя за опасност от токов удар.
Символ за предупреждение
Напомня на потребителя да провежда всички
действия, съгласно инструкциите.
При използване на електрически уреди трябва да се
спазват следните предпазни мерки:
• използвайте уреда, съгласно ръководството за
употреба.
• инсталирайте уреда върху стабилна повърхност.
• използвайте само инструменти, включени в ком-
плекта.
• За намаляване на риска от токов удар, не пота-
пяйте кабела във вода или в други течности. В
случай на попадане на вода във вътрешността
на уреда, се свържете с оторизиран сервизен
център на OURSSON.
• Електрозахранването и напрежението трябва да
съответстват на данните от табелата на продукта.
• Не използвайте уреда в зони, където въздухът
може да съдържа изпарения от запалими веще-
ства.
• Не се опитвайте да разглобявате уреда, тъй
като има опасност от токов удар. Уредът може
да се повреди и гаранцията на производите-
ля да се анулира. За ремонт и поддръжка се
свържете с оторизиран сервизен център на
OURSSON.
• В случай, че преместите уреда от студено поме-
щение в топло помещение или обратно, разопако-
вайте уреда преди употреба и изчакайте 1-2 часа
преди да го пуснете.
• За да се предотврати токов удар не потапяйте
жиците или уреда във вода.
• Не оставяте деца без надзор в близост до уреда,
докато той работи.
• Не пипайте горещите повърхности, тъй като
това може да предизвиква наранявания.
• Захранващият кабел е относително къс, за да се
избегне риска от токов удар.
• Не оставяйте захранващия кабел да виси над остри
ръбове или да докосва нагорещени повърхности.
• Не включвайте уреда в претоварени контакти, тъй
като има риск от токови удари и уредът може да
се повреди.
• Не инсталирайте уреда в близост до печки или га-
зови/електрически печки
• след употреба изваждайте кабела от контакта
• Пазете устройството от удари, падане, вибрации
или други механични удари
• Преди почистване или смяна на аксесоари, се уве-
рете, че уредът е изключен.
• Не използвайте уреда на открито.
• Това устройство не е предназначено за употреба от
деца или от хора с намалени физически, сетивни
или умствени способности или с липса на опит и
познания. Тези лица могат да използват продукта
само под надзор на отговорно за тяхната безопас-
ност лице или след инструкция за безопасно полз-
ване на устройството.
• Този продукт е предназначен само за употреба в
BG
BG
RU
Знак за риск от изгаряне
Напомня на потребителя за високите температури
домашни условия.
• В случай, че захранващият кабел е повреден, съ-
щият трябва да бъде подменен от специалист от
оторизиран от OURSSON сервизен център.
• използвайте само инструменти, включени в ком-
плекта.
• Не почиствайте уреда с абразивни почистващи
препарати или със силни препарати (алкохол, бен-
зин и др.). За почистване на корпуса е позволено
да се използва малко количество обикновен по-
чистващ препарат.
Не използвайте физическа сила върху уре-
да, за да избегнете повреда по вина на по-
требителя.
ПРЕПОРЪКИ
• Преди да използвате продукта, прочетете инструк-
циите за употреба. Моля съхранявайте инструкции-
те с цел бъдеща употреба.
• Всички изображения от този наръчник са схематич-
ни представяния и могат да се различават от реал-
ните предмети.
• Не поставяйте горещия съд върху студена повърх-
ност.
Не включвайте кафемашината без вода.
• Не отваряйте капака по време на приготвянето
на кафе. Парата може да ви изгори.
• По време на работа, някой части на устрой-
ството се нагряват. Не ги докосвайте, за да из-
бегнете изгаряния. Можете да докосвате само
дръжката на стъкления съд.
• Не използвайте устройството, ако има пукнатини
върху чашата или ако дръжката се движи.
• Внимателно използвайте стъкления съд – тъй като
е крехък.
• Отцедете водата от резервоара за вода и устрой-
ството за приготвяне на кафе, чрез завъртане на
превключвателя в позиция .
Не използвайте уреда само за смилане на
кафе.
КОМПЛЕКТА ОТ ПРОДУКТИ, Фиг. В
Кафемашина ......................................................1 бр.
стъклена кана 600 мл (4 чаши) ........................1 бр.
измервателна лъжица, с четка .........................1 бр.
Наръчник с инструкции ...........................................1 бр.
57