Oursson CM0400 Manuel D'instructions page 21

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ, FIG. A
Simbol de pericol
Reamintește utilizatorului de pericolul
electrocutării.
Simbol de avertizare
Reamintește utilizatorului să desfășoare toate
activitățile conform instrucțiunilor.
La utilizarea aparatelor electrice trebuie să se respecte ur-
mătoarele măsuri de precauție:
• Utilizați dispozitivul conform manualului de instrucțiuni.
• Instalați aparatul pe o suprafață stabilă.
• Folosiți doar instrumentele incluse cu unitatea.
• Pentru a diminua riscul de electrocutare, nu
introduceți cablul în apă sau alte lichide. În cazul în
care apa pătrunde în interiorul aparatului, contactați
un centru de service autorizat OURSSON.
• Sursa de curent şi voltajul trebuie să corespundă cu da-
tele de pe plăcuţa produsului.
• Nu folosiți aparatul în zone în care aerul poate conține
vapori ale unor substanțe inflamabile.
• Nu încercați să desfaceţi aparatul fiindcă există pe-
ricol de electrocutare. Dispozitivul se poate defec-
ta și se anulează garanția producătorului. Pentru
reparații și întreținere contactați un centru de ser-
vice autorizat al produselor OURSSON.
• În cazul în care mutați aparatul de la rece la cald sau
invers, despachetați aparatul înainte de a-l utiliza și
așteptați 1-2 ore, fără să-l porniți.
• Pentru a preveni electrocutarea, nu introduceţi fire-
le sau aparatul în apă.
• Fiţi atenţi şi precauţi la utilizarea aparatului în preajma
copiilor.
• Nu atingeți suprafețele fierbinți, deoarece acest lu-
cru poate provoca leziuni.
• Cablul de alimentare este fabricat relativ scurt pentru a
evita riscul de electrocutare.
• Nu lăsați cablul de alimentare să atârne peste margini
ascuțite sau să atingă suprafețe încălzite.
• Nu conectați dispozitivul la prize supraîncărcate deoa-
rece se pot produce șocuri electrice și aparatul se poate
defecta.
• Nu instalați aparatul lângă sobe, cuptoare cu gaz sau
electrice.
• După utilizare, nu uitați să scoateți dispozitivul din priză.
• Protejați aparatul de lovituri, căderi, vibrații și alte șocuri
mecanice.
• Înainte de curățare sau schimbarea accesoriilor,
asigurați-vă că aparatul este scos din priză.
• Nu utilizați aparatul în aer liber.
• Acest aparat nu este destinat utilizării de către copii sau
de către persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau
mentale reduse, sau lipsite de experiență și cunoștințe.
Însă pot utiliza produsul numai sub supravegherea unei
persoane responsabile pentru siguranța lor sau după
instruirea cu privire la utilizarea în siguranță a dispozi-
tivului.
40
RO
Simbol de risc de ardere
Reamintește utilizatorului
de temperaturile mari.
• Acest produs este destinat numai pentru utilizare la do-
miciliu.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit de către un specialist la centrul
de service autorizat de OURSSON.
• Folosiți numai instrumentele incluse cu unitatea.
• Nu curățați aparatul cu agenți de curățare abrazivi sau
detergenți puternici (alcool, benzină etc.). Pentru a
curăța carcasa este permis să folosiți o cantitate mică
de detergent obișnuit.
Nu folosiţi forţa fizică asupra aparatului, pen-
tru a nu se deteriora din vina utilizatorului.
RECOMANDĂRI
• Înainte de a folosi produsul, citiți instrucțiunile de folosire.
Păstrați manualul pentru o utilizare viitoare.
• Toate ilustrațiile din acest manual sunt reprezentări sche-
matice și pot diferi de obiectele reale.
• Nu așezați recipientul fierbinte pe o suprafață rece.
Nu porniți aparatul de cafea fără apă.
• Nu deschideți capacul în timpul preparării cafelei.
S-ar putea să vă ardă aburii.
• În timpul funcționării, unele părți ale dispozitivului
se încălzesc. Nu le atingeți pentru a evita arsurile.
Puteți atinge numai mânerul vasului de sticlă.
• Nu utilizați dispozitivul, dacă există fisuri pe cană sau
dacă mânerul se mișca.
• Utilizați cu grijă recipientul de sticlă - este fragil.
• Scurgeți apa din rezervorul de apă și unitatea de pre-
parare a cafelei prin rotirea comutatorului în poziția
Nu utilizați aparatul numai pentru măcinarea
cafelei.
SETUL DE PRODUSE, Fig. В
Cafetiera ..............................................................1 buc
Cană de sticlă 600 ml (4 cești) ............................1 buc
Lingură de măsurat, cu perie ..............................1 buc
Manual de instrucțiuni...............................................1 buc
ELEMENTE DE ASAMBLARE, Fig. C
Capac interior
Buton ON/OFF
Comutator
Capacul cănii
Placă de încălzire
6 Capacul dispozitivului
7 Filtru
8 Cana filtrului de cafea
9 Măsurarea nivelului apei
Rezervor de apă
10
Supapă anti-scurgere («anti-picurare»)
11
FOLOSIRE
Comutatorul, Fig.C-3
– prepararea cafelei din boabe de cafea fine
– prepararea cafelei din boabe de cafea cu
granulație mare
– prepararea cafelei prin măcinarea boabelor de cafea
– poziţia STOP
Pregătirea pentru funcționare
Înainte de prima utilizare, ștergeți carcasa aparatului cu
o cârpă moale și uscată, Fig. D-8. Spălați cu apă cal-
dă și detergent capacul interior, filtrul, rezervorul de apă,
cana cu capac și lingura. Uscați toate piesele. Înainte
de asamblarea sau dezasamblarea dispozitivului,
asigurați-vă că dispozitivul este deconectat.
Înainte de prima utilizare, curățați întregul sistem, lăsați-l
cu apă fără a utiliza cafea. Pentru aceasta, deschideți
capacul și umpleți rezervorul de apă la MAX. Fig. D-2.
Puneți vasul de sticlă pe plăcuța de încălzire Fig.D-4.
Conectați dispozitivul. Butonul
Înainte de a porni aparatul de cafea,
asigurați-vă că întrerupătorul este în poziția
.
Dispozitivul nu va funcționa dacă capacul nu
este închis corect.
Rotiți comutatorul în poziția
câteva secunde, apa va începe să curgă prin orificiul de
cafea. La sfârșitul preparării cafelei, aparatul de cafea
va intra automat într-un mod de menținere a tempera-
turii. Apăsați butonul pentru a opri dispozitivul. Lăsați
.
aparatul sa se răcească. Scurgeți apa din cană și clătiți
recipientul cu apă curată.
Ordinea de funcţionare
1. Deschideți capacul și umpleți rezervorul de apă la
MAX, Fig. D-2. Utilizați numai apă plata și necarbona-
tată la temperatura camerei de 25° C. Aparatul poate
prepara maximum 4 căni de cafea în timpul unui ciclu de
preparare. Așezați filtrul în râșniță, Fig. C. Asigurați-vă că
totul este aşezat corect. Se toarnă o cantitate suficientă
de cafea măcinată sau boabe de cafea în recipientul de
cafea, Fig. D-3.
NOTĂ. Se recomandă 1 lingură de cafea măcinată și 1,5
boabe de cafea pentru 1 ceașcă. Puteți ajusta cantita-
tea de cafea după preferinţă. Dacă preferați cafeaua mai
tare, reduceți cantitatea de apă.
2. Închideți capacul dispozitivului. Puneți vasul de sti-
clă pe placa de încălzire. Asigurați-vă că linia centrală
a vasului de sticlă este aliniată cu supapa anti-scurge-
re. Conectați dispozitivul. Ledul butonului
Rotiți comutatorul în poziția
Fig. D-5. Apăsați
cafeaua va începe să curgă prin orificiul de cafea. La
sfârșitul preparării cafelei, aparatul de cafea va intra au-
tomat într-un mod de menţinere a temperaturii. După 40
de minute, dispozitivul se va opri automat și ledul butonu-
lui se va stinge.
NOTĂ. Când cafeaua curge sau când râșnița func-
ționează, apăsați butonul
Pentru a continua, trebuie mai întâi să deschideți capacul
și apoi să îl închideți înapoi.
Atunci când cafeaua curge sau se macină,
nu îndepărtați cana de sticlă de pe placa
de încălzire timp de mai mult de 30 de se-
cunde și nu puneți cana goală pe plăcuța de
încălzire.
3. După terminarea preparării cafelei, luați vasul de sticlă
și turnați cafeaua în ceașcă. Pentru a menține un gust
deosebit de cafea, se recomandă să o serviți imediat
după preparare.
NOTĂ. Volumul de cafea va fi mai mic decât volumul de
apă turnat în recipient, deoarece o parte din lichid este
absorbită de pulberea de cafea.
Se toarnă încet cafeaua fierbinte din cana de
sticlă, înclinându-se până la 45°, astfel încât
va fi aprins.
să nu se verse și să nu va frigeți.
4. Rotiți comutatorul în poziția
închideți capacul dispozitivului înainte de a începe un nou
ciclu de preparare. Condensul se poate acumula în zona
de deasupra filtrului de cafea și se poate scurge în timpul
pregătirii.
Se recomandă ștergerea zonei de deasupra filtrului cu o
cârpă curată și uscată după fiecare ciclu de utilizare.
. Apăsați butonul . După
CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE, Fig. E
Curățați toate părțile dispozitivului imediat după uti-
lizare.
• Deconectați dispozitivul și lăsați-l să se răcească complet.
Apăsați ușor supapa anti-picurare de 3-4 ori, pentru a
scurge toată apa. Cana cu capac, filtrul, lingura de măsu-
rare, rezervorul de apă și capacul interior se spală cu apă
caldă și detergent. Nu puteți spăla părțile aparatului de
cafea în mașina de spălat vase, în afară de cana cu
capac.
• Dacă este necesar, curățați filtrul cu o perie moale, Fig.
D-9.
• Ștergeți corpul dispozitivului cu o cârpă umedă, Fig. D-8.
Ștergeți suprafața plăcii de încălzire cu o cârpă moale us-
cată.
• Nu scufundați niciodată corpul dispozitivului în apă
pentru a evita șocurile electrice.
• După curățare, uscați complet toate elementele dispoziti-
vului.
va fi aprins.
, sau ,
, Fig. D-6. După câteva secunde,
daca vreți sa opriți aparatul.
sau deschideți și
41