Annexe
11
Annexe
11.1
Termes et abréviations du ROD4-3... et du logiciel RODsoft
Sortie d'alarme ALARM1
Sortie semi-conductrice qui signale un avertissement ou un incident de l'appareil et/
ou l'état occupé d'une zone de détection. La fonction peut être activée dans le mode
de signalisation des alarmes dans RODsoft. La sortie se trouve sur la broche 5 de
l'interface X1, elle est désignée par ALARM dans le manuel du ROD4.
Sortie d'alarme ALARM2
Sortie semi-conductrice qui signale un avertissement ou un incident de l'appareil.
La sortie se trouve sur la broche 15 de l'interface X1, elle est désignée par WARN
dans le manuel du ROD4.
Blocage au démarrage
Après le démarrage de l'appareil, le bouton de redémarrage doit être actionné pour
libérer les sorties.
Test au démarrage
Après le lancement de l'appareil, les zones de détection intérieures doivent être
dégagées après écoulement du temps de retard au démarrage. Les sorties sont cou-
pées. Pour libérer les sorties, au moins une zone de détection intérieure doit être
occupée puis redégagée.
Retard au démarrage
Temps paramétrable qui doit s'écouler avant qu'une zone de détection intérieure
dégagée en permanence ne libère la sortie de commutation correspondante. Le
retard au démarrage des zones de détection extérieures est réglé à la valeur fixe de
80ms.
Temps de réaction
Temps qui doit s'écouler avant qu'une zone de détection occupée en permanence ne
coupe la sortie de commutation correspondante (paramétrable séparément pour les
zones de détection intérieure et extérieure).
Segment de début/arrêt, résolution de sortie
Sert à la configuration de la transmission des données mesurées sur l'interface série
X2. La configuration est réglée par multiples de 0,36°. Une plage de détection de
180° correspond à un segment de début de 14*0,36° et à un segment d'arrêt de
514*0,36°. Si la résolution de sortie est > 1*0,36°, la valeur minimale est transmise et
affichée au cours de l'intervalle de résolution.
Remarque : le contrôle des zones de détection a lieu également en dehors de la
plage de transmission configurée.
F
Zone (anglais « field »).
Zone de détection
(anglais « detection field ») ; version longue du terme Zone.
56
rotoScan ROD4-3...
Leuze electronic