Distribution Et Maintenance - Leuze electronic rotoScan ROD4-30 Mode D'emploi/Description Technique

Capteur de distance de surface

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Distribution et maintenance

Allemagne

Région de vente nord

Tel. 07021/573-306

Fax 07021/9850950

Codes postaux

20000-38999

40000-65999

97000-97999

Dans le monde

AT (Autriche)

Schmachtl GmbH

Tel. Int. + 43 732 76460

Fax Int. + 43 732 785036

AU + NZ (Australie + Nouvelle Zélande)

Balluff-Leuze Pty. Ltd.

Tel. Int. + 61 3 9720 4100

Fax Int. + 61 3 9738 2677

BE (Belgique)

Leuze electronic nv /sa

Tel. Int. + 32 2253 16-00

Fax Int. + 32 2253 15-36

BG (République de Bulgarie)

ATICS

Tel. Int. + 359 2 847 6244

Fax Int. + 359 2 847 6244

BR (Brésil)

Leuze electronic Ltda.

Tel. Int. + 55 11 5180-6130

Fax Int. + 55 11 5181-3597

BY (République de Biélorussie)

Logoprom ODO

Tel. Int. + 375 017 235 2641

Fax Int. + 375 017 230 8614

CH (Suisse)

Leuze electronic AG

Tel. Int. + 41 44 834 02-04

Fax Int. + 41 44 833 26-26

CL (Chili)

Imp. Tec. Vignola S.A.I.C.

Tel. Int. + 56 3235 11-11

Fax Int. + 56 3235 11-28

CN (Chine)

Leuze electronic Trading

(Shenzhen) Co. Ltd.

Tel. Int. + 86 755 862 64909

Fax Int. + 86 755 862 64901

CO (Colombie)

Componentes Electronicas Ltda.

Tel. Int. + 57 4 3511049

Fax Int. + 57 4 3511019

CZ (Tchèque République)

Schmachtl CZ s.r.o.

Tel. Int. + 420 244 0015-00

Fax Int. + 420 244 9107-00

DK (Danemark)

Desim Elektronik APS

Tel. Int. + 45 7022 00-66

Fax Int. + 45 7022 22-20

Toute reproduction, sous quelque forme que ce soit, sans l'autorisation expresse et écrite du

fabricant est illicite.

Sous réserve de modifications favorisant le progrès technique.

Région de vente sud

Tel. 07021/573-307

Fax 07021/9850911

Codes postaux

66000-96999

ES (Espagne)

Leuze electronic S.A.

Tel. Int. + 34 93 4097900

Fax Int. + 34 93 4903515

FI (Finlande)

SKS-automaatio Oy

Tel. Int. + 358 20 764-61

Fax Int. + 358 20 764-6820

FR (France)

Leuze electronic sarl.

Tel. Int. + 33 160 0512-20

Fax Int. + 33 160 0503-65

GB (Royaume-Uni)

Leuze Mayser electronic Ltd.

Tel. Int. + 44 14 8040 85-00

Fax Int. + 44 14 8040 38-08

GR (Grèce)

UTECO A.B.E.E.

Tel. Int. + 30 211 1206 900

Fax Int. + 30 211 1206 999

HK (Hong-Kong)

Sensortech Company

Tel. Int. + 852 26510188

Fax Int. + 852 26510388

HR (Croatie)

Tipteh Zagreb d.o.o.

Tel. Int. + 385 1 381 6574

Fax Int. + 385 1 381 6577

HU (Hongrie)

Kvalix Automatika Kft.

Tel. Int. + 36 272 2242

Fax Int. + 36 272 2244

ID (Indonésie)

P.T. Yabestindo Mitra Utama

Tel. Int. + 62 21 92861859

Fax Int. + 62 21 6451044

IL (Israël)

Galoz electronics Ltd.

Tel. Int. + 972 3 9023456

Fax Int. + 972 3 9021990

IN (Inde)

Global- Tech (India) Pvt. Ltd.

Tel. Int. + 91 20 24470085

Fax Int. + 91 20 24470086

IR (Iran)

Tavan Ressan Co. Ltd.

Tel. Int. + 98 21 2606766

Fax Int. + 98 21 2002883

IT (Italie)

Leuze electronic S.r.l.

Tel. Int. + 39 02 26 1106-43

Fax Int. + 39 02 26 1106-40

Leuze electronic GmbH + Co. KG

P.O. Box 1111, D- 73277 Owen / Teck

Tel. +49(0) 7021/ 573-0,

Fax +49(0)7021/ 573-199

info@leuze.de • www.leuze.com

Région de vente est

Tel. 035027/629-106

Fax 035027/629-107

Codes postaux

01000-19999

39000-39999

98000-99999

JP (Japon)

C. illies & Co., Ltd.

Tel. Int. + 81 3 3443 4143

Fax Int. + 81 3 3443 4118

KE (Kenia)

Profa-Tech Ltd.

Tel. Int. + 254 20 828095/6

Fax Int. + 254 20 828129

KR (Corée du sud)

Leuze electronic Co., Ltd.

Tel. Int. + 82 31 3828228

Fax Int. + 82 31 3828522

KZ (Kazakhstan)

KazPromAutomatics Ltd.

Tel. Int. + 7 7212 50 11 50

Fax Int. + 7 7212 50 11 50

MK (Macédoine)

Tipteh d.o.o. Skopje

Tel. Int. + 389 70 399 474

Fax Int. + 389 23 174 197

MX (Mexique)

Leuze Lumiflex México, S.A. de C.V.

Tel. Int. + 52 8183 7186-16

Fax Int. + 52 8183 7185-88

MY (Malaisie)

Ingermark (M) SDN.BHD

Tel. Int. + 60 360 3427-88

Fax Int. + 60 360 3421-88

NG (Nigeria)

SABROW HI-TECH E. & A. LTD.

Tel. Int. + 234 80333 86366

Fax Int. + 234 80333 84463518

NL (Pays-Bas)

Leuze electronic BV

Tel. Int. + 31 418 65 35-44

Fax Int. + 31 418 65 38-08

NO (Norvège)

Elteco A/S

Tel. Int. + 47 35 56 20-70

Fax Int. + 47 35 56 20-99

PL (Pologne)

Balluff Sp. z o. o.

Tel. Int. + 48 71 338 49 29

Fax Int. + 48 71 338 49 30

PT (Portugal)

LA2P, Lda.

Tel. Int. + 351 214 447070

Fax Int. + 351 214 447075

RO (Roumanie)

O`BOYLE s.r.l

Tel. Int. + 40 2 56201346

Fax Int. + 40 2 56221036

RS (République de Serbie)

Tipteh d.o.o. Beograd

Tel. Int. + 381 11 3131 057

Fax Int. + 381 11 3018 326

RU (Fédération de Russie)

Leuze electronic OOO

Tel. Int. + 7 495 933 75 05

Fax Int. + 7 495 933 75 05

SE (Suède)

Leuze electronic AB

Tel. + 46 8 7315190

Fax + 46 8 7315105

SG + PH (Singapour +

Philippines)

Balluff Asia pte Ltd

Tel. Int. + 65 6252 43-84

Fax Int. + 65 6252 90-60

SI (Slovénie)

Tipteh d.o.o.

Tel. Int. + 386 1200 51-50

Fax Int. + 386 1200 51-51

SK (Slovaquie)

Schmachtl SK s.r.o.

Tel. Int. + 421 2 58275600

Fax Int. + 421 2 58275601

TH (Thaïlande)

Industrial Electrical Co. Ltd.

Tel. Int. + 66 2 6426700

Fax Int. + 66 2 6424249

TR (Turquie)

Leuze electronic San.ve.Tic.Ltd.Sti.

Tel. Int. + 90 216 456 6704

Fax Int. + 90 216 456 3650

TW (Taïwan)

Great Cofue Technology Co., Ltd.

Tel. Int. + 886 2 29 83 80-77

Fax Int. + 886 2 29 85 33-73

UA (L'Ukraine)

SV Altera OOO

Tel. Int. + 38 044 4961888

Fax Int. + 38 044 4961818

US + CA (États-Unis +

Canada)

Leuze electronic, Inc.

Tel. Int. + 1 248 486-4466

Fax Int. + 1 248 486-6699

ZA (Afrique du sud)

Countapulse Controls (PTY.) Ltd.

Tel. Int. + 27 116 1575-56

Fax Int. + 27 116 1575-13

Table des Matières

Produits Connexes pour Leuze electronic rotoScan ROD4-30

Ce manuel est également adapté pour:

Rotoscan rod4-36 Rotoscan rod4-38